Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-30 / 203. szám

•Egy délelőtt a kiskőrösi tanács pénzügyi osztályán ! Esik i jó nyárvégi eső Kis- _______J kőrösön is. A já­rási pénzügyi osztály épülete elölt ♦tabai ékké gyűlik a vastag sár. Két üap óta sok csizmás láb törli itt •meg a küszöböt: folyik az adóked­vezmények megtárgyalása a dol­gozó parasztokkal. Az első napon 69 panaszt vizsgált Illeg a tanács. Üzen a reggelen némi kétséggel íiltek le tt Íróasztal mellé a brigá­dok tagjai: vájjon lesz-e látogató ilyen sáros időben? A laptalan volt a félelem.; Nyole óra alig mtilt, de máris vagy har­mincán topognak fázósan az elő­szobában. Jogtalanság, igazságta­lan bérelem minden faluban érte a dolgozó parasztokat az elmúlt évek során. De nincs-e százszor több seb egy olyan járásban, ame­lyet hosszü időn át a befurakodott ellensége a kulák-tanácselrtök és ' bandája vezetett? ' Ezeket a sebe­ket hozzák most tizes dntszas cso­portokban a kiskőtösi dolgozó pa­rasztok te. S itt, ezekben a szo­bákban, a brigádok munkája során dől el: hány, eddig némán fájó pa­nasz kap végié hangot és orvos­lást, hogyan hajtja végre a tanács egy-egy dolgozó esetében a leg­újabb és a dologzó parasztság szá­ntára egyik legjelentősebb kor­mányhatározatot: a 15 százalékos jövedelemadómérséklést? fT—"TZ percek, az első I Az élso benyomások sok mindent megmutatnak. Elő­ször, is azt, hogy a járási tanács jól felkészült erre a munkára. Ka­tonás tendben sorakoznak az asz­talokon a kivetési ivek, főkönyvek, nincs kapkodás, nincs keresgélés. S a légkör, a hang, amellyel a dol­gozókat fogadják, példás. Lévay dártosné, Nagy Gézáné, Cserményi Lehel viselkedése, munkája kifo­gástalan, türelmesek, kedvesek, amellett gyorsak. Ëz a fogadtatás Visszatükröződik a dolgozó parasz­tok részéről is: bizalommal, bát­ran jünnpk és mondják el pana­szaikat. Az ember arra gondol: egy meleg szóval, emberséges bá­násmóddal milyen rövid idő alatt bizalmat lehet kelteni azoknak az embereknek a lelkében, akiket ed­dig ennek a járásnak csirkefogó »gazdája«, tanácselnöke éveken át cstorrai vert és idegeníteti el a nép államától. Mire figyelmezteti ez a tanács dolgozóit? Arra, hogy ezt a bizalmat solta többé nem sza­bad megcsúíolni, ezt csak növelni, erősíteni leltet tovább. A baráti hangnak; az emberséges magatar­tásnak örökre ki kell söpörnie ezek közül a falak közűi a Fülöp-féle Jégkör mindén nyomát. mellé őszbajuszú bácsi ül le. Az Lévavné öreg nagyothall, helyette a fia — keményarcú, kerekkalapos, tajbis parasztgazda magyarázza a hely­zetet. Az öreg Szabó Istvánnak 6 hold föld után vol.t kivetve az adó­sa, évek óta. Igen áttl, dè a 6 hold­ból csak kettőt miivel. A többit pészben már régen a fiai kezelik, Imásrészt 2 hóid 500 ölét pár éve betagosított&k. Kapott ugyan he­lyette, — de csak papíron, mért ugyanazt a területet több dolgozó­nak is kijelölte a tanács cserein­gatlanként s mire Szabó bácsi át­vette volna, már be volt vetve. JLévayné okos bat na 6Zeme az ira­tokra siklik. Minden világos, _ itt •z igazolások, a fellebbezések, Amelyeket azonban eddig senki sem jvett figyelembe. Tíz perc eem lelik el s Szabó bácsi máris kézé­jben tèrtja a határozatot, de Lévay- pé külön is elmagyarázza: a nem- létező és a gyermekeknek átadott terület után kivetett adót 1426 fo­rint összegben törtöllék, 31 forin- |ot a f5 százalékos csökkentés cí­mén kap Szabó bácsi. A nlgyie- jgyű adókivetés így leolvad 603 fo­rintra, csak ennyi jövedelemadót kelt fizetnie az eddigi jogtalan ez­rek helyett. I Az Opauszki-család sem hiába If áradt el. Az idősnek hasonló az esete: betagositott, nemlétező terü­let uűán fizetett adót. Ezen a cí- pten 560, a 15 százalékos csökken­tés címén pedig 597 forintot, ösZ- rzesen 1157 forintot törtöttek adó­jából. Az ifjabb Opauszki 280 forint kivetése sem jogos: ntind- Issze 60 forint a tartozása. De-már befizetett 160-at, így 100 forint kifizetése vau inát a lövő évre. I * -'l Megyeri Pál 357 I Az dreg I forint csökkentést kapott a 15 százalékos mérséklés során. S ha befizeti idei adóját, ak­kor 269 forint tavalyi hátralékának fele is törlesztésre kerül — ma­gyarázza neki Nagy Gézáné. A másik asztalnál Balázs Lajos ügyét intézik. Két ló után vetet­ték ki adóját, holott igazolja, hogy az egyikei már régen eladta. A földterület után is jogtalan Volt a kötelezettség. Cserményi Lehel lapozgat, igazolásokat néz, majd fejbólintva nyúl a toll után. Készül u határozat: Balázs Lajos 1500 fo­rint eddigi téves kivetés helyett 213 forint adóval tartozik csupán. A gazda hármat nyel a meglepett örömtől, majd zsebébe .nyúl, 150 forintot melegében ki is fizet, de a többi), ts napokon belül elhozza. Városi Mihályék esete is a bü­rokrácia legdíszesebb virága. Evek Óta 12 hóig után adóznak, holott csak 7 holdon gazdálkodnak és azt is szétosztotta már gyermekei kö­zölt. Fellebbezésük megjárt már minden elképzelhető jáfási és me­gyei hivatalt — hasztalan. A »tal­lózást« annak rendje-módja sze­rint végrehajtotta a tanács. A sé­relem komoly vizsgálat a'á kerül, <ie világos, mint a nap, S ami a bürokrácia útvesztőjében évek óta vándorolt, az most percek alatt orvoslást nyér: Városi Mihály adója ű 4000 forinton felüti kive­tés helyett 287 forintra változik. csukódik az elő- sZobaajtó. Már dél­re jár s már vagy 50 bejegyzés so­rakozik, de jönnek, jönnek az em­berek. Lévayné 6zeme alatt sö­tét árok — előző este 11 óráig dolgozott a brigád — de hangján nem érzik a türelmetlenség, mozdulatain a fáradtság. Ezek a tanácsdolgozók tudják; érzik, hogy ennek a muhkának jó végrehajtá­sa egyik szeme lese annak a lánc* nak, amely a kiskőrösi tanácsot is újra szoros egységbe fűzi a dolgo­zó tömegekkel, hogy minden ba­rátságos szavuk, minden jól meg­oldott számítás, a helyesen vég­rehajtott kormányhatározat egy- egy .tapasz a dolgozók fájó sebei­re. j 1 j házzal odébb; a I Ue par | községi tanács al­kalmazottai nem látják eZt iiyen világosan. Mert helytelen az; hogy ámíg a járási tahácson a késő esti órákig tárgyalnak a dolgozók­kal a brigádok, addig a községi mezőgazdasági Osztályon délután 5 órakor már nem hajlandók iga­zolást adni a dolgozó parasztok­nak, mert »lejárt a hivatalos idő«, holott még bent Vannak a hiva­talban, Az is rendszeres dolog, hogy a kiadott igazolások is fi­gyelmetlenül készülnek, vagy az aláírás, vagy a bélyegző, vagy mindkettő hiányzik róluk. S akkor a dolgozó paraszt vándorolhat vissza végnélkül. van szó, hogÿ a községi tanács dolgozói is éjfélig bent strázsálja- nak s hogy ez a feladat örökké tart. Csupán arra gondoljanak: amikor követelésekkel kellett éj­jel-nappal zaklatniok a dolgozó pa­rasztokat, akkor tudtak áldozato­kat hozni. Most nem arról van szó. hogy követeljünk: most adunk a dolgozó népnek, amikor orvo­soljuk panaszait. Ezt a munkát nem a Volt kiskirály járási ta­nácselnök parancsolja, — ezt a kiskőtösi dolgozó nép érdeke kö­veteli, Erre a követelésre pedig százszor inkább kell válaszolni, még akkor is, ha a hivatalos idő 5 étakor lejár, Nyílik­Nem arról Jó eredmények a gyümölcstermelés terén a Helvéciái állami gazdaságban A HELVÉCIA! állami gazdaság hantvas gyümölcsei is szerepeltek a kecskeméti mezőgazdasági kiál­lításon. Sokan megnézték az apró ládákban egymásután sorakozó, ízlésesen becsomagolt alma, szőin- és őszlbfctaekfajtákat. Legtöbben a lidlvéciai állami gazdaság gyümöl­cseit csodálták meg. Érthető te­hát, hogy a gazdaság érdemelte ki az első díjat a gyümölcstermelés­ben. 1600 forintot kaptak a gyü- inölcstermelőbrigádok jó ered­ményeikért. Kiváló minőséget és magas terméshozamot értek el a nyári aima, doktorszilva és az èlbei ta őszibarack termelésben. A GAZDASAG üzemegységé­ben egész éven át nagy gondot fordítanak a gyümölcsök ápolásá­ra. Szovjet módszer szerint szaka­szos trágyázással biztosítják az állandó termőképességet. Csszeí két mázsa szervestrágyát és 7 kiló műtrágyát kaptak a gyümölcsfák termőegysegertként. Nyáron ismét 3 kilő péíisót szórtak egy-egy ter- tnőíaegység alá. A kártevők elleni védekezésre nagy gondot fordítot­tak. Az aima legnagyobb ellensé­gei: a pajzstetü és az almámoly el­len hétszeri permetezéssel véde­keztek. A GONDOS ápolásnak meg is van az eredménye, A gazdaság baracktefmelési tervét jóval íűltel- jesíteite. 13 Vagon helyett 22 va­gon baracktermést szállított el. Áz almatermési kilátások is jók. Úgy számítják, hogy az almater­melési tervet, mely mintegy 43 va­gon, legalább tó vagonra teljesí­tik. Előzetes számítások 6zsiint a gazdaság gyümölcsexporttervét 15 százalékkal túlteljesíti, A baracktermelési terv túltelje­sítésével a nyárlőrinci üzemegység ért el különösen jó eredményt. A gyümölcstertnelési brigád íagjai egész nyáron szívvel-lélekkél vé­gezték a munkát. A terv 635 má­zsa volt és ehelyett 931 mázsa oa- racktermést szedtek le a brigád tagjai. A Kossuth-brigád 222 má­zsás barack termelési tervét szin­tén jóval túlteljesítette. 291 tnazsa baiackterrhést szüreteltek. A GYÜMÖLCSÖSÖK ápolása jelenleg is folyik. A Béke gyü­mölcstermelő-brigád, amely az egész év folyamán általában túl­teljesítette tervét a legutóbbi érté­kelés szerint is 115 százalékot ért el. A GAZDASÁG dolgozói csatla­kozlak az andráshldaíak kezde­ményezéséhez. A gyümötcsterrrie- lési tervek túlteljesítésével máris többezer forint többlet jövedelem­re tett szert, a gazdaság. A kiskunhalasi járásban a kormány a termelőszövetkezeteknek elengedett közel 1,200.000 Sortat tartozást és 4 millió lorint visszafizetésének határidejét meghosszabbította A koraiány rendézte a terme­lőszövetkezetek hiteltartozásait is. Törölni kell a szövetkezetek tértiéről az erre a gazdasági év­re adott vetőmag- és takarmány­vásárlási hitéinek azt a részét, amely a hivatalos ár és a tény­legesen kifizetett vételár külön­bözeiét teszi. Ez à balotaszáltási Petőfi tsz-nél 72.326 forint, a Ke- lebiai Petőfinél 66.265 forint, a kiskunhalasi Vörös Októbernél 55,455 forintot jelent. Mentesülnek szövetkézeíeink az 1952. évi zárszámadáskor adott különleges középlejáratú hitélete ezévben esedékes tör­lesztésének megfizetésétől is ab­ban az esetben, ha 1953 október 31 után is közös gazdálkodást folytatnak. Ez a kelebiai Petőfi­nél 61.689 forint és 3848 fófint kamat, a balotaszáltási Petőfi tsz-nél 361.1Ö2 forint és 18.313 forint kamat, a kiskunhalasi Vö­rös Októbernél 156.318 forint és 9718 forint kamat. Ebben a2 év­ben továbbá a hosszúlejáratú kölcsönökre sem kell törlesztést teljesíteni. A kiskunfélegynázi járásban a Nemzeti Bank már kiértesítette a termelőszövetke­zeteket a hitfeltartózások rende­zéséről. Ebben a járásban a kormány közel 1.2 millió forint tartozást engedett el, több mint 4 millió forint Visszafizetését "e- dig prolongálta, Fokozottabb gondot az élőállat és állati termékek begyűjtésére Megyénk a gabonabegyüjtési terv teljesítésében szép ered­ményeket ért el. Termelőszövetke­zeteink és egyénileg dolgozó pa­rasztjaink megfogadva a párt és a kormány helyes tanácsát közvetle­nül a cséplőgéptől teljesítették be­adásukat, ami sikereink alapja lett, rielÿi tanácsaink azonban a kenyé­rért vívott csatában megfeledkez­tek arról, hogy augusztus 20 tisz­teletére az élőállat és állati ter­mékek begyűjtéséért is versenyez­tek. Az élőállat és állati ter­mékek határidőre történő begyűj­tése is döntően hozzájárul népünk életszínvonalának további jelen­tős felemeléséhez, a kormány- progiamm maradéktalan megvaló­sításához. A jelen időszakban két feladat hárul tanácsainkra. Az egyik a gabonabegyüjtés tervének maradéktalan teljesítése augusztus 3i-íg. Ezt úgy tudják elérni, ha azoktól az elenyészően kevésszámú beadásukat húznl-ha- lasztani igyekvő termelőktől meg­követelik az állam iránti kötele­zettség teljesítését, Ebben a munkában .tanácsaink mögött áll az egész község becsületesen tel­jesítő dolgozó parasztjainak töme­ge, csak az aktívákat, az állandó bizottságok segítőtársait helyesen kell kiválasztani ez ügy érdeké­ben, a népnevelő felvilágosító­munkában. Másik feladat az élőállat é6 ál­lati termékek begyűjtési tervének teljesítése. Egyes községeink a gabonabegyüjtés netnes versenye közbéh sem feledkeztek tneg az állat- és állati termékek begyűjté­séről, Bácsszentgyörgy község, amely a legelsők között teljesítette gabonabeadást tervét párhuzamo­san eléget tét} beadásának ezek­ből a cikkekből is. A vágómarha-; baromfi- és töjásbegyüjtési tervét jóval 100 százalékon felül teljesí­tette a legújabb értékelés szerint. Hasonlóan példát mutat Gara is, ahol ezekből a cikkekből a begyűj­tési tervet szintén jóval 100 szá­zalékon felül teljesítették. Azon­ban iiyen példánk csak nagyon ke­vés van. Megyénk tervteljesítése jóval alatta van az országos át­lagnak. Megyénkén be'ül iilzott- sertésböl a kunszentmiklősi, kiskő­rösi, kalocsai, vágómarhából a kiskunhalasi, kiskőrösi és kecs­keméti, tójából és baromfiból a kunszentmiklősi és a kalocsai já­rás húzzák vissza a tervteljesítést. Nagyszámban vannak olyan községeink, mint Kunszenftniklös, ahol a harmadik negyedévi hízott- ser tésbeadási tervből semmit, vá­gómarhából 32 százalékot, ba­romfiból 1 százalékot, tojásból hat százalékot gyűjtöttek be. Ha­sonlóan gyenge Akasztó, Szalk- szehtmártoh és Szánk község élő­állat- és állati termékek begyiljté- sének jelenlegi eredménye ts. Az a helÿzét, hogy míg a ga- bonabegyüjtési tervek teljesítésé­ben az esők között haladunk; ugyanakkor az élőállat é9 állati termékek begyűjtésében az utolsó helyen kullogunk, onnan ered, hogy tanácsaink vezfetői nem következetések, nem tanultak még eleget a begyűjtési tervek telje­sítéséért Vívott nagy csatában. Néhány községét kivéve taná­csaink vezetői még nem találták meg azt a helyes módszert, amely - lyel előbbre lendítették volna a begyűjtés minden cikkféleségből törénő párhuzamos menetét, a be­gyűjtési tervek cikkfélségenkéntí maradéktalan teljesítését. Tanácselnökeink nagyrésze még mindig maga akarja megoldani a begyűjtési feladatokat. Egyes sze­mélyeknek a tervteljesités érdeké­ben végzett erőfeszítése még nem hozta meg a kívánt ßikert. A ta­nácselnök, vagy a tanács dolgo­zóinak bármilyen áldozatkész mun­kája eredménytelen marad, ha el­zárkóznak a tömegektől. Csak ak­kor tudják diadalra vinni a be­gyűjtést» ha segítségül hívják a tömegezervezeteket és támaszkod­nak a becsületesen teljesítők szé­les tömegeire. A tömegekben rejlő erő — ha jó szervezéssel klbonta- zik — a legnagyobb segítőtársa tá- nácsszerveinknek. Ezt az erőt pe­dig csak az állandó bizottság által összefogott aktívahálózatón ke­resztül lehet eredményesen és jól félhasznlni a tëfvtèljêsitéc biztosí­tásának érdekében. Támaszkodjanak a példamutató dolgozó parasztokra, a begyűjtés­ben pedig maguk a tanácstagok mutassanak példát. Tanácsaink vezetői az előttük álló hatalmas feladatokat csak úgy tudják megoldani; ha a jövőben egy pillanatra sem veszik lé szé- müket a begyűjtés ügyéről és fi­gyelemmel kísérik minden cikkfé­leség teljesítését. A kofmárty. Programm megvalósítását, a dol­gozók életszínvonalnak jelénfős emelését csak úgy fogják elősegí­teni, ha a begyűjtési tervek telje­sítését biztosítják. Csák így juï több zsír és hite; több élelmiszer a dolgozók asztalára. Farkas István, megyei tanács begyűjtés! osztálya. Nagyobb figyelmet a falusi és községi földm űvü sszövet kezetek áruellátására Egy nyolc év körüli kisfiú ácso- rog a kunszállást földmüvesszövet- kezeti bol.t előtt. Az édesanyja es­tére kalácsot akar sülni — élesztő­re vár. Délután 4 óra vaű -*• à holtot kinyitják. Kiderül azonban, hogy a kisfiú hiába vár, mert nincs élesztő! Csodálkozva néz a boltvezetőre, majd zsebreteszl a már előkészített pénzecskéjét és borús, lemondó arccal elindul ha­zafelé.; Tarjányi elvtárs, a boltvezető a megrendeléseket mutatja: itt ván, megrendeltem 10 kiló élesztőt, ki is számlázták, de kiadni már nem tudták. Nem Vött raktáron! De ennek a négy szónak: »Nem volt a raktáron« — már külön tör­ténete vart: A kecskeméti Füszéit. Vállalat a kiskunfélegyházi járás megrendelésében szereplő élesztő­mennyiséget kimérte, kiszámlázta és a vasúton fel is adta. Mire azon­ban a vonat megérkezett Félegyhá­zára az élesztő etveszettl így az­után valóbafi nem volt raktáron! — Es a járás községei, közöttük Kunszállás csaknem két teljes na­pig élesztő nélkül állt. Ugyanez az ését ä töföltpapflka- elösistás terén, sőt még talán én­nél ts rosszabb. A dolgozók na­ponta nem egyszer keresik a szövetkezet boltjaiban, hisz olyan dolog, melyre nap mint nap szük­ség van. A boltvezetők megren­delik', a járás továbbítja a meg­rendelésüket a megyéhez, amely azokat. összesítve eljuttatja a FŰSZERT vállalatnak. Az ered­mény mégis az, hogy Kunszállás község földfnüvesszövetkezéti bolt- ja máf hónápok óta nem kapott tö- röttpapfikáf. Dölgözó parasztságunk ’ ötöm­mel és lelkesedéssel fogadta kor« mányunk programmját, meft áz a* életszínvdnal további emelésé1 céljául tűzve ki könnyíteni aka; dolgozóink gondjain. Ugyanak­kor viszont ezek az apró hiányói- Ságok, melyek többnyire gondat­lanságból és nemtörödömségbő1 adódnak — és amelyekkel felesle­gesen bosszantják a dolgozókat -* nem méltó magatartás azoknak a szerveknek a részéről, amelyek a falvak és községek áruellátásáért felelősek.. MEGYÉNK HÍREI A KISKUNFÉLEGYHÁZI já­rásban a ketiyérgabonabeadás- ban Kömpöc jár az élen. Ta­karmánygabonabeadásban Pstő- fiszáliás, szénaböadásban bedig Gátér, FÜLÖPHÄZÄN a begyűjtési versenybén a legjobb felvilágo­sító munkát végzett Illen József Berta János és Csernák Ferenc népnevelő.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom