Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-14 / 163. szám

Föklniűvesszüvetkezeteink feladatai a begyűjtési békeverseny fokozása terén Megyénkben már teljes erő­vel bontakozik ki dolgozó pa­rasztságunk egészévi szorgal­mas munkája gyümölcsének, a gabonának betakarítása. Me- gyes'zerle megkezdődött a bare a begyűjtési tervek te jeaité- séért, "a begyűjtési békeverseny szervezéséért, Fö’-dmüvesszövet- kezeteinknek jelentős szerep jut ebből a harcból, hisz nem kisebb dologról van most szó, mint ar­ról, hogyan sikerűi az elmúlt év aszályos következményeit maradéktalanul fe számolni, egész dolgozó népünk életszín. vonala, jóléte további emelésé­nek előfeltételeit megteremteni. Talán még soha olyan jelen­tősége nem vo't a gyors begyűj­tésnek, mint idén, mert ezt eredményezi, hogy kiküszöböl­jük, vagy a minimálisra csök­kentjük a szemveszteséget es ezzel több terményt biztosítha­tunk a szabadpiac részére is. Igazgatósági, feiügyeiöbizotf sági tagjainknak, meghataima- zottainknak, de minden szövet­kezeti dolgozónak széleskörű politikai munkát kell végezni a tagság körében a gyors beta­karítás, gyors behordás érdeké­ben. Ehhez a legjobb agitációs érv, a meggyőzés legsikeresebb fegyvere, a személyi példamuta­tás Valcsik János*ra, a Ba­ja és Vidéke Körzeti Földüves- szövetkezet íeiügyelöbizoHsági elnökére például szívesen hallgatnak szomszédai, hisz az elsők között vo’t, aki határidó előtt adta be árpáját az ágam­nak. Természetesen a verseny csak akkor válhat tömegméretűvé a szövetkezeti tagság körében, ha a földműves szövetkezetek biz­tosítják annak széleskörű nyil­vánosságát. Ne legyen egy olyan nap sem, mikor a dicsöségtábia ne hirdetné aznap az aratás­ban, behordásban, csépiéiben élenjáró dolgozó paraszt, szövet­kezeti tag nevét. Tegyék ün­nepélyessé a beadás teljesíté­sét, díszítsék lel mérőképpen a szövetkezeti átvevöhelyeket, a kullúrcsoportok üdvözöljék a példamutató dolgozó paraszto­kat. Lelkiismeretesen készüljenek fel földművesszöveikezeteink a begyűjtés technikai lebonyo ítá­sára is. Biztosítsák az átvevöhe- lyeken a gyors, pontos munkát, fogadják felkészülten az első gabonabeadókat. Szövetkezeti lelvásárlóink vegyenek példát a kunfehértói felvásárlóról, aki a terv nagyságához mérten 100 százalékban biztosította a pél. dá;an kitakarított, rendbeho­zott, fertőt enített raktárakat, valamint a technikai felszere­léseket. Ugyanezt mond­hatjuk el a csávolyi 'termény- felvásárlóról. Mándity István­ról, mindaetten nyugodt lelki, ismerettel várhatják a beadásai - Icát teljesítő do gozó paraszto­kat. Vannak azonban kirívó hiá­nyosságok is egyes szövetke­zetnél. Például Kisszálláson a földmüvesszövetkeset vezetősé­ge közömbösen tűri, hogy 600 darab zsák még foltozatianul álljon, pedig ez nyilvánvalóan hátráltatja a begyűjtés ütemét. Felelősség 'terheli ezért az ügy­vezetőt, aki nem tett eleget a jóelöre’ kiadott utasításoknak. Kunszálláson, Tiszaújfalun a szövetkezet még mindig: nem tudta biztosítani a szükséges raktárteret. Lakiteleken most ébredtek rá arra. hogy nincs fajsú ymérö. A még meglévő hiányosságokat a szövetkezetek vezetősége a legnagyobb szi­gorral, sürgősen számolja fel és biztosítsa azonnal a teljes felkészültséget. Pártunk és kormányunk üj gazdaságpolitikája; a kor mány új progrannnja minden dolgozó paraszt megelégedését váltotta ki. Épp ezért szívesen és örömmel 'tes’znek eleget be adási kötelezettségüknek; his meggyőződtek arról, hogy ezzel nemcsak az állam, hanem saját érdeküket is védik. Földműves szövetkezeteink másik fontos feladata, hogy a széleskörű szövetkezeti tagságot ebben nagy munkájában segítse az áruellátás fokozásával, a meg. növekedett igények maradékfa lan kielégítésével. Az áruházak, boltok dolgozói előtt egy cél lebegjen, jóminöségü áruk for galombahozásával, udvarias, gyors kiszolgálással kivívni dolgozó parasztok mege égedé sét. Mozgóbop.jaink keressék fel a mezőgazdaságban dolgozókat munkahelyükön, lássák el őket frissítő italokkal, dohányfélesé gekkel, egyéb közszükségleti cikkekkel, mint ahogy ezt a kis körösi járás szövetkezetei te szik, Ka mindezeknek a fe'adatok nak eleget tesznek a földmű, vesszővé-kezetek, • akkor elmond hatjuk, hogy magunkévá tét tűk a kormány üj programmját és hozzájárulunk annak gyors és zavartalan megvalósítása hoz. Német András, MÉSZÖV felvásárlási és begyűjtési oszt. vez. Ile tény egy háza maga mögött hagyta versenytársát, Helvéciát Helényegyháza párosverseny­ben van Helvéciával. ‘A baromfi- beadásban a he'ényegyházj dől gozó parasztok Nagy Imre elvtárs országgyűlési beszé óta meggyorsították az ütemet, hogy minél 'több tojás kerülhes­sen a dolgozók aszta ára. 120 százalékos tervteljesUésükkei maguk mögött hagyták a bel véciaiakat. Hetényegyházán a tanácstagok járnak elöl a be­adásban. Különösen kitűnt Szakonyi György tanácstag, aki tojás- és baromfibeadását már egész évre teljesítette. Czirkos János tanácstag követte Szako. nyi György példáját és ö is eie­Földmüvesszövetkezeteink ellátó üzemei javítsák meg a dolgozók ellátását Bognár József elvtárs, bel. és külkereskedelmi miniszter a Szabad Nép július 8-i számá­ban meghatározta azokat a tennivalókat, melyek a kereske delemre, ezen belül a földmü. vesszövetkezeti ellátóüzemekre vonatkoznak a párt és kor­mány új gazdaságpolitikájának következetes megvalósítása ér dekében. A dolgozók szocialista ellátá­sa, egyelőre még nincs meg min den földművesszövetkezeti ven­déglátóüzemben biztosítva. Pél cául a kiskőrösi cukrászdában bár megvannak az adottságok a jő és helyes üzemeltetésre, de az üzemágvezető nem veszi a fáradságot ahhoz, hogy meg. felelően felszerelje, ellássa be­rendezési tárgyakkal. Hiányoz nak a cukrászdából olyan áru­féleségek, mint a cukorka, málnaszörp, ami pedig korlátla­nul beszerezhető. • A fogyasztók kénytelenek fagylaltkanállal enni a süteményeket, mert a cukrászdának egy darab villája sincs. De a higiénia terü’etén is hiányosságok vannak, melyeket a kiskőrösi földmüvesszövetke- zetnek sürgősen korrigálni kell. A dunavecsei vendéglőben —■ rossz üzemszervezés miatt — a déli órákban sem lehet behű- tött hűsítő italokhoz hozzájutni és a vendégeknek kell felhívni a kezelő figyelmét arra. hogy a hűtőszekrény azért van, hogy ott a szódavizet is lehűtsék. De rossz a dunavecsei vendéglátó­üzemnek az átmenöforgalom le. aonyolitásával kapcsolatos ma- í&tartása is. A kiutazó elvtársak ísak nagy .kannak ételféleségeket, akkor sem a egudvariasabb kiszolgálás mel lett. Nem szabad a dunavecsei vendég’átóüzem dolgozóinak megfeledkezniük arról, hogy ök vannak a dolgozókért és nem fordítva. Hibák vannak az izsáki ven déglátóüzemnél is, A «öntésben szép üvegszekrény védené a péksüteményeket, szendvicse, két a légytől, piszoktól. Azonban csak védené, mert az üvegajtó tárva-nyitva áll, a legyek el­lepik az árut és az ott meg­forduló vendégnek elmegy egy­szeriben a kedve a fogyasztás­tól. Ezektől a kirívó hibáktól el­tekintve vannak megyénk terü­letén jó vendéglátó, és itafoolt- keze'öink is, Például a tázlári töldmüvesszövetkezet italbolt- kezelője bevezette a készételek eladását és egy hőnap alatt 72 készételt és nagymennyiségű süteményféleséget hozott for­galomba. Továbbá jól do goz nak, a dolgozók érdeké: tartják s'zemeiölt a lajosmizsei. kecs­keméti vendéglőkben is, ahol jóminöségü élei és italfélesó gekkel látják el a vendégeket, de nem hiányzik most, a me leg napokban, a jegeskávé sem A dolgozók kívánságát kö­zömbösen fogadók vegyenek pél­dát a dicséretet éremlö vendég­látó- és italboltkezelőkröl, vizs- áiják felül eddig végzett mun. kájukat és- értekezleten beszél­jék át, hogy a hibák kiküszöbö- ésével hogyan alka’mazhatják saját; területükön a kormány új programmját. álá'é Tibor, JIEjsZOV, get tett egészévi beadásának. A hetényegyháziak. meg szívlelték a kormány új gazda sági poétikáját, amely az! jelenti, hogy szakadatlanul emeli a dolgozó nép életszinvo. nalát. A köz::ég dolgozói most úgy segítenek a programra megvalósításában, hogy 400 személyes kullúrházat építenek, Megjelent az Anyag- és Adatszolgáltatás c. folyóirat legújabb összevont száma A lap a következő főbb cikke két tartalmazza: M. Sonstaníineszku, a Román Munkáspárt K. V. titkára, a Román Népköztársaság Állami Tervbizottságának elnöke: Az árutermelés és az értéktörvény a népi demokratikus rendszer­ben, G Gansin: A Kinai Nép köztársaság ipara a nagyarányú tervszerű gazdasági építésre való átmenet idején. V. Cseprakov; A nemzetközi monopóliumok és az imperialis ta táboron belüli ellentétek éle­ződése. B. Pokrovszkij, Sz. Brikin: A propagandamunka néhány kér­déséről, * „PARTÉPITÉS“ OLVASÓI. HOZ! A „Pártépítés’1 ebben a hó­napban — a szokástól eltérően nem a hó 10-én, hanem 20-án jelenik meg. A július 20.án megjelenő szám július—augusz tusi kettős szám lesz. — HIRDETMÉNY. Kunszent miklős községi tanács vb közhírré teszi, hogy legközelebb pót orszá­gos állat- és kirakodóvásárt tart 1953. évi július hő 27. napján, héttőn, melyre vészmentes helyről 3zabályszerú járlattal mindennemű állat felhajtható. Kunszentmiklós. 1953. július 10. — Községi tan les vb. . x Bács'dskutlinegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskisku'imagyei Bizottsága, napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PÉTER Szerkesztőség: Kecskemét. Széchenyi-lér I. sz. Telefon: 26—19, 11—22 és 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Szé.:henyi-tér 1 sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét. — Telefon: 21-09 Felelős; Faragó Imre igazgató. VERSEWIIEY VÉGZIK V CSÉFEÉST Xi:HES\ím»VAHO\ Nemcsnádudvaron is nagy megelégedéssel fogadták a kor­mány új gazdaságpolitikáját. A cséplömuukások értekezletet tartottak, ahol megbeszélték a tennivalókat. Megviíatták, ho­gyan segíthetnek a kormánynak a programm valóraváltásában. Elhatározták, hogy versenyben végzik a cséplést és tervük tel. jesítésére, il etve túlteljesítésére a következő vállalásokat tet­ték: Grau Mátyás megfogadta, hogy tervét 130 százalékra tejjesí i,. A többi cséplőmunkások közül-;, ifj. Ruff Miklós 110, Kelemen. Albert 112, Heipl Lőrinc 115 és Ligeti Jakab 120 százalékos vá lalást tett. A községben meg­indult a csépi és Ó3 a munkások harcba lendültek, hogy minél- előbb .teljesítsék vállalásaikat, Villanyfényes mérkőzés Kecskeméten ] Kecskeméti Kinizsi—Ceglédi Lokomotív 4:2 (2:1) tékot és megérdemelten győzött A gólokat Szabó (2), Nagy és Tisza- vdlgyi lőtték. A ceglédiek góljait Várnai és ICugler szerezték. A mérkőzésen több sportszerűtlen jelenet játszódott le. Meg lehet állapítani, hogy a sportszerűtlen­ségben leginkább a vendégek jár- tak az „élen”. Egy ilyen jelenet után a játékvezető, néhány perccel a befejezés előtt, lefújta a mérkő- zést. Kecskemét, barátságos mérkőzés. 700 néző, vezette: Fehér. A kecskeméti labdarúgóközönség nem nagyon bízott a villanyfényes mérkőzésben, mert szokatlanul ke­vesen keresték fel ez alkalommal a pályát. A világítás kielégítő volt és jó látási viszonyok mellett folyt le az izgalmakban bővelkedő ,, barát­ságos mérkőzés“. A Kinizsi végig irányította a já­Ifjúsági válogatottak labdarúgó-tornája Cegléd. Vezette: Gyulai. Szolnok megy3: Kígs — Faragó, Seres, Farkas — Szoják, Sokvári — Tóth. Fehérvári, Csábi, Szántó, Kalina. Bács megye : Diszli — Gyurkics, Gozsovics Máriást — Balogh. So- modi — Pálinkás, Gugán, Kázmér, Jagodics, Máté. A mérkőzés első negyedórájában a bácsmegyeiek támadnak többet, a csatárok azonban nem vállalkoz­nak lövésre. Ezután a szolnokme- gyeiek veszik át a játék irányítá­sát és ötletes csatár játékukkal sok meleg helyzetet dolgoznak ki. Az első gól a 20 percben esik Fehér­vári lövéséből, majd 10 perc múlva Csábi eredményes. 2:0. A félidő hátralévő idejében felváltva t'-"-* mindkét csapat, Jagodicsnak akad néhány jó lövése, azonban gól nem esik. Szünet után mindkét csapat fel- váltva veszi ki részét a támadások- ból. Feltűnő, hogy a bácsmegyeiek milyen gyenge lövőformában van­nak. A mérkőzés utolsó gólja a 32 percben esett. Kázmér elől Seres el akarta rúgni a labdát, mozdula­ta azonban nem sikerült és hatal­mas gólt zúdított saját hálójába, öngól 2:1. Ezután láthatólag meg­zavar odott a szolnokmegyei véde­lem, nagy nyomás nehezedik rájuk, de a mérkőzésen több gól nem esett. A szolnokmegyei válogatott meg­érdemelten győzött. Jók: Farkas, Sokvári, Fehérvári, Csábi, ille^va LUszli, Gozsovics. Gugán és Máté. Szóm oá ton délután folytatódtak röplabdabajnokság középdöntőinek küzdelmei. Ekkor a következő ered menyek születtek : Bp. Dózsa—Tatabányai Bányász (női) S;0 (6, 3, 3>. A Bp. Dózsa nagy t'ölénybc-n játszott végig éj megérdemelten győzött. Kecskeméti Honvéd—Békéscsabai Lokomotiv (férfi) 3:1 (16:18, 7, 7, 4). Az első játszmában hatalmas küzdelem után győzött a Lokomotív, a továbbiakban azonban kidombo­rodott a Honvéd nagyobb tudása, elsősorban állóképessége. Békéscsabai Lokomotív—Kiskun halasi Lokomotív (női) 3:0 (4, 11, 4). Biztos győzelem. Bp. Dózsa—Tatabányai Vasas (férfi) 3:0 (6. 7, 4). A Bp. Dózsa szép játékkal győzte le a tatabá­nyaiakat. Vasárnap délelőtt a következő mérkőzésekkel fejeződtek be a küz delmek: Bp, Dózsa—Kecskeméti Honvéd (férfi) 3:1 (5. 11:5. 2, 3). A közép döntő legszínvonalasabb mérkőzé­sén győzte le a Bp. Dózsa a jóké pességű Honvédőt. A K. Honvéd röplabdázói nagyon tehetségesek technikájukon azonban még igen sok a csiszolnivaló. Ha ezen a té­ren javulnak, a legjobbaknak is méltó ellenfelük 'esz. Békéscsabai Lokomotív—Tatabá­nyai Vasas (férfi) 3 1 (12. 11, 12:15, 10). Minden labdáért hatalmas küz­delmet vívott a két csapat. A háló­nál biztosabb Lokomotív megérde­melten győzött. Bp. Dózsa—Békéscsabai Lokomo« tív (női) 3:0 (13, 12, 14). A közép­döntő legizgalmasabb mérkőzése Mindhárom játszmában vezetett a Lokomotív, a döntő pillanatokban azonban sokat bizonytalankodtak. Te tabányai Bányász —Kiskunhalasi Lokomotív (női) 3 1 (14:16, 5, 7, 12). A nalasi csapat ezen a mérkő­zésen nyújtotta legjobb teljesít­ményét. Már ezen a mérkőzésen hasznosították a középdöntőn szer zett tapasztalatokat. V égcrcdmtmj : Férfiak: t. Bp. Dózsa 3 3 — 348: 53 8 2. K. Honvéd 3 2 1 130:111 4 3. Bcsabai Lók. 3 1 2 103:153 2 4. Tbányai Vasas 3 — 3 83:117 — Nők: 1. Bp. Dózsa 3 3 — 136: 61 6 2. Bcsabai Lók. 3 2 1 128: 83 3 3. Tatab. Bányász 3 1 2 92:130 2 4. Khalasi Lók. 3 — 3 67:149 — A verseny befejezése után Kollár Gyula elvtárs köszönte meg a iész- vevőknek a sportszerű játékot, ina.id további sikereket, kívánt a csapa toknak ahhoz, hogy a bajnokságon szerzett tapasztalatokat a röplabda­sport továbbfejlesztése érdekében hasznosítsák IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAí. — A Hírős Vásáron árulom- bola is lesz. A tombolajegyei* teljes ellenértékét kisorsolják. Motorkerékpárok; kerékpárok, rádiók, ruhák a nyereményeit, A tombolajegy ára 2 forint. MOZIK MŰSORA KECSKEMÉT VÁROSI: * Július 9—15-ig: ANGYALLAL NYARALTAM Előadások: 8 és 8 órakor, «•' vásárnál) 4, 6, 8 óraker, KECSKEMÉT, ÁRPÁD Július 13—15-ig: HIV A TENGER Előadások kzzJcie: lé! 7. fél Î BAJA, BÉKE: j Július 9—lö-lg: AZ ASSZONY ALLJA A SZAVAT Elöudósok: S, 8 órakor Vasárnap: 4, 6, 8 órakor BAJA KÖZPONTI: Július 13—15-ig: Z Û J A AAAAAAAAAAAAAAAAÁAAé.# Apróhirdetések KECSKEMÉTI Gőz- és Kádfürdő ismét üzemel. Nyitva: minden pén­teken és szombaton, reggel 8-tól este 8-ig. — Gőzfürdő pénteken csak nőknek, szombaton csak férfiak­nak. 622 KÉSZÍTEK hálószobát, fizetési ked­vezménnyel. — Zana-Testvérek. Kecskemét, Borz-u. 16. sz. 531 ELADÓ beköltözhető ház. Felvilág j- sitást ad dr. Gellért Imre ügyvéd, — Kecskemét, Wesselényi-u. 4. sz. 530 KECSKEMÉTEN. Boldog-utca 10. alatti családi ház eladó. Érdeklődni ugyan­ott. MÉRLEGKÉPES oklevéllel és g va kor­lattal ál'ári keresek, lehetőleg ipar. vállalatnál. Az ajánlatot kérem a ki- dóba ..Ipsivallalat’* jeligére beküide- ii. 2341 *00. AS, oldal kocsis; gerei álja viteti, cündapp igényeinek eladó. Beké ló- éji &ec£keni|L Jukai.u, fi&i íeíÉziffit a iMaMiaiiiitiii Imáínie

Next

/
Oldalképek
Tartalom