Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. április (8. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-07 / 81. szám
Miért nem teljesítik a jakabszáilási traktorosok napi műszak tervüket ? A felszabadulási héten megindult lelkes versenymozgalom- napró!-napra jobb eredményeket értek el traktorosaink is. Megyénkben a hartai gép>- állomás tavaszi tériét március 81-ig csaknem 800 százalékra teljesítette, a gépállomás traktorainak átlagteljesítménye 344,3 normálhold. Nem véletlen, hogy erről a gépállomásról került ki az ország harmadik legjobb traktoros brigádja. Ez a brigád négy traktorral dolgozik. Traktorosainak átlagos teljesítménye 305.7 normál- hold. Ebben a brigádban a traktorosok naponta túlteljesítik műszak nonna, j ukat. A gépállomáson minden dolgozó tisztában van azzal, hogy a fe-- ajánlás önmagábau semmit sem ér, ha azt nem követik lettek. Nemcsak az a lényeg, hogy egy gépállomás teljesítse tavaszi tervét, hanem az elsősorban, hogy a traktorosok napi mü- szaknormájukat teljesítsék. Számos gépállomásunkon, így a jakabszáilási gépállomáson is a vezetők arra hivatkoznak, hogy jól állnak a tavaszi terv- teljesítéssel. Azt azonban nem veszik figyelembe, hogy a gépállomás legjobb traktorosa sem teljesíti napi mii- Szaknormáját. Tóth Antal 4 normálholdat teljesít. naponta, Mi az oka annak, hogy a gépállomás traktorosai nem teljesítik napi tervüket? Elsősorban a gépállomás vezetőségében kell keresni a hibát, mert nem ellenőrzi, nem segíti a traktorosok munkáját, nem jó a politikai ncvelömunka. Sok műszaki kiesés volt eddig Is a gépállomáson. Tavaszi idényben már 144 esetben akadályozta rövidebb-hosz- ezabb ideig a szántást, vetést a műszaki hiba. Elburjánzott a gépállomáson, hogy a felelős vezetők igyekeznek megszabadulni segédvezet óiktól azzal a kifogással, hogy azok akadályozzák” őket a tervteljesítésben gyenge szakmai tudásuk miatt. Fazekas Sándor felelős vezető például többször kérte a gépállomás vezetőjét, hogy váltsák le a segédvezetőt. Fazekas Sándor ahelyett, hogy segítene társának, szakmai tanácsot adna neki, igyekszik megszabadulni tőle. Helyesebb lenne, ha az ilyen traktorosok önmagukba néznének és számotvetnének. hogy mit tettek a fiatalok nevelésére; a terv teljesítése érdekében. Fazekas Sándor és a hasonló véle ményen lévő többi traktoros a tavaszi idényben még egyszer sem teljesítették műszak- normájukat. Ha jobb és oda- adóbb munkát végeznek, ha segítik társaikat, akkor ezek a hibák nem áilnának fenn, mert az adottságok megvannak a jakabszáilási gépállomás traktorosai számára is a napi müszaknorma teljesítésére. A gépállomás vezetői a gyenge politikai munkájukat azzal igyekeznek ,, alát ámaszt ani“, hogy nehéz a nevelés a gépállomáson, mert szétszórtan dolgoznak a traktorosok, ezért nem mégy a verseny sem. Megyénk számos gépállomásán hasonló a helyzet. Ugyanúgy szétszórtan dolgoznak a traktorosok, mégis jól folyik a népnevelő- munka és élénk verseny segíti a jobb eredmények elérését. Helyesebb volna tehát, h.a a gépállomás vezetői és elsősorban a kommunisták tanulnának az A kecskeméti szövetkezet terve 301) q vas és 25 q fém gyűjtése. Céljuk a. terv 130 százalékos túlteljesítése. Ezzel a. jelszóval indultak harcba, a szövetkezet brigádjai a kampány első napján é« ez lelkesítette őket az kezdeti szép eredmények elérésére: szombaton délben már 110 </ va* és kö^el 5 Q fém leszállítását jelentették. Molnár Imre elvtárs. a. szövetkezet huHaclékfei vásárló üzemágfelelőso elmondja, ho- ervan érték el eddigi eredményüket, hoeyam szervezik további munkájukat. Elsősorban kiküszöbölték tavalyi hiánvosságoko/h okulva — a t.ráérősdi” hangulatot és már az első naptól kezdve teljes lendülettel végzik munkájukat A szövetkezet pártszervezetének és vezetőségének irányítása mellett brigádok alakulták, melyeknek tagjai főleg a tanya.világot látogatják és hoarv eredményesen. azt bizonyítja az, hogy Duri&án János. az értékesítő telep és Varga Gyula, a, vemdéelő dolgozóinak brigádvezetője. egy délelőtt 16— 16 mázsa vasat gyűjtöttek a heténvi. katonatelepi és törökfái tanyákon. Nem maradt le mögöttük Polgár Perem: hulladékfelvásárló sem, aki szombaton délia- 800 kg vasat és 100 kg fémet gyűjtött a tanyavilágban. Az eredményeket fokozza a külterületi iskolákkal kiévr él en járóktól és gyenge munkájukat nem különböző „objektív“ nehézségekre való hivatkozással igyekeznének men teái. A dolgozókban megvan a hajlandóság a versenyre, csak a gépállomás vezetősége nem segíti az értékes kezdeményezéseket. A legfontosabb feladat; hogy megjavítsák a gépállomáson a politikai munkát. Többet kell foglalkozni elsősorban a fiatal traktorosokkal, harcolni 1 kell azért, hogy ne álljon egy gép sem munka nélkül egyetlen órát sem. Meg kell magyarázni a traktorosoknak: annak, hogy ki milyen jó hazafi, — most a tavaszi munka dandárja idején — az. a fokmérője, hogyan teljesíti napi inüszaktervét. Ha mindezeket szem előtt tartják a jakabszáilási gépállomás vezetői és traktorosai, akkor megjavíthatják eredményeiket, tett jó kapcsolat is. A hetényi, általános iskola, úttörői már eddig 15 mázsa vasat adtak át a szövetkezetnek éc versenyben vannak a katonáidéin átlövőkkel. akik bizony nehéz feladat elé állítják versenytársukat, mert már április hó 1-én 32 mázsa, vasat szállítottak a földmű vessző vetkezet hulladékfelvásárló telepére. A kis úttörők munkáját lelkesít, a tavalyi jutalom és Romhá- nyi Gyula pedagógus, felügyelőbizottsági tag. aki azon fáradozik, hogy szövetkezete a megyei versenyben első helyezést érjen el. A vasgyüjtési kampány eredményességéért megmozdult a szövetkezet egész apparátusa és hétfő reágelre már újabb győzelmi jelentés futott be a MÉSZÖV höz A kecskeméti földművesszövetkezet dolgozói jó népnevelőmunkával., a verseny lendület ftoko; zásával, tervszerű munkával újabb 90 q vasat gyűjtöttek s ezzel vas-e'.őiráuyzatukat már a hatodik napon 66.6 száza lókra teljesítették. ürO*OSOrt>*tt»U!-<.w,í<Jr^ Budapest IN agyam b az A kecskeméti Földművesszövetkezet dolgozói időben indultak harcba a íémg) üj tő-csat a teljes győzelméért Baja baromfibeadási tervét teljesítette, de elmaradt a tejBn.ia, városban a felszabadulási héten az MNDSZ, DISZ és a városi tanács,nép- nevelőmunkája eredményeként a baromfibeadási terv első negyedévi előirányzatát a dolgozók teljesítették. Tejes to.iáöbeadási tervüket azonban nem tudták teljesíteni. A teljesítésben példát mutat Matos Máténé (József Attila- utca. 37. sz.) tanácstag, 7 holdon dolgozó MNDSZ tag, aki egész évi tojás- és baromfibe- e.dá»át teljesítette és eleget tett adófizetési kötelezettségének is. Gilián Péter (Márton- »zállási-ót 22. sz.) 3 holdas dolgozó paraszt, aki szintén eleget tett egész évi tojás- e£ baromfibeadá; i kö tel e-ze tt;é- gének. , Baja városban még mindig akadnak olyanok, akik nem teljesítik az előirányzatokat. ü lönösen a kulákok. Perró ídiiiaijű .ÜJamiiUui^á'u-19, és tojásbeadásban kulák még a múlt évről is tartozik 2132 kilogramm kukori eával, 69 kilogramm napraforgóval, 290 kilogramm burgonyával, 113 kilogramm sertéssel» 141 kilogramm marhával. 181 kilogramm tojással, 29.34 kilogramm baromfi vaj, 15 kilogramm babbal. 27.370 malii' gánd.fok borraj. De vannak olyan kuláfcok is, akik szabotálják az adóbefizetést. Ilyen például Vuity Istvánné (Mártonszállási-u. 38 ez.). aki műit évről 8973 forinttal, az idei évről pedig már 840 forint, adóval hátralékos. De Pástrovics I-úrk (Kálmán K--u. 13. sz ) is adósa államának. Ez a. dolgozó paraszt a kulákokra hallgatva a múlt évben sem teljesítette adófizetési kötelezettségét., — Még a. múlt évről 8000 forinttal és az idei első negyedév teljes összegével adósa népünk, akarnának«. (Corvin) Nyitva : reggel 9-től este 7-ig 106Ô ELVESZETT vasá'v.;il\ mir: u3 S9-ér,, félpár női barna kesztyű a Luther- udvari fodrászüzlettől a Béke .szállóig. Megtaláló jutalom ellenében a fodrászhoz adja be. cö2 Bácskwókumnegyei NEPUJöA«3 aa MDP Bácskákul]megyei Bizottsága Felelős szerkesztő: KOVAKI PLIER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér l. sz. Telefon: 26—19, 11—22 és 20—9 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Széchenyi-tér I. sa. Telefon: 22—09 Bácskiskumnegyef Nyomda V. Kecskemét. — Telelőn: 24—;® Mtíóst E«ag» Ima iK3*s*i* .-S/éé lÉimii! 1:1 |l:8| Szolnok, 1500 néző. NB II» Vezette: Staub, K. Vasas: Horváth i~ Szállási, Ka. nyó, Német — Zstbrita, Bacsó — Szöi- ló'si, László, Iványi, Fríedmanszki, Oskó (Csaba). Sz. Lokomotív: Almást ua .Dobos, Szentesi, Pintér II. — Tanácsos, Hídvégi — Csábi (Bozőki). Beslity, Pásztor. Pintér !.. Iván. Az első 5 pereben a K. Vasas támadott többet, majd ezután erősen feljött a hazai csapat. A vezető gilt a vendé, gek szerzik meg a Í2. percben. Szöl- lősi elfut a jóbbszélen, po.v.as beadása a jóütemben érkező Iványihoz szál!, aki védheíetenül !ö a hátába. 1:3. Ezután kiegyenlített tesz a játék és a félidő további részében Fnedmanszki kapufája az egyetlen emUte*» re méltó esemény. Szünet után már a i. percben egyenlítenek a hazaiak. Szőgleírúgás után Hídvégi a hálóba továbbítja a labdát. 1:1. Ezután időnként nyomasztó fölénybe kerülnek a szolnokiak, a Vasas.védelem nagy munkában van és sikeresen veri vissza a támadásokat. Az utolsó negyedórában temet kiegyenlített a játék, az eredmény már nem változik. A Vasas messze elmaradt ;z utóbbi hetekben mutatott formájától. Ez elsősorban a csatársor játékában mutatkozott meg. A védetem ismét a csapat legjebb része voie nz eredmény igazságos. .Jók voltak: Ka nyó, Németh, Zsibr la és Szöllősi, illetve Doles, Szentesi és Jván. B. Építők—Kecskeméti Kinizsi 2:1 (1:0) Békéscsaba, 2000 néző. Vezette: Eckl. B. Építők: Andó — Czikkely, Fülöp, tf adriai *— Kcczíszki, Palotai Csícseli, Kliment, Weiner, Kanász, Gyuris. K. Kinizsi: Varga — A\5té, Uzs.ikl II., Seres — Ónodi, Monár — Szabó, Viszavölgyi, Király, Laczi, Nagy. Nagy irammal kezdődik a mérkőzés ta már az első percekben többször fo. rog veszélyben mindkét kapu. A hazaiak többet támadnak és a Kinizsi- védelem nagy munkában van. A hazaiak a 14. percben szerezték meg a vezetést Csicsell révén. 1:0. A hátralévő időben is inkább ai Építők támad. A II. félidőben is változatlan hevességgel íolytalód.’k a küzdelem. Most már a Kinizsi iz sokat és veszélyesen lámád. A 13. percben szabad.-ágáéhoz jut a Kinizsi. Laczi mintegy 30 méterről védhetetlenüi lövi hálóba a Líbiát. l.*l. Ezután nagy liaic indul meg a győztes gólért, ami a hazaiak iák sikerül. A 43. percben Kliment í:0 méteres szabadrúgását Varga kiejti ts csak a gólvonalén túl tudja megfogni. 2:1. A gól után a Kinizsi támid, ee » kiegyenlítés már nem sikerül. A K. Kinizsi vereségét elsősorban széteső csatársorának köszönheti. Nem tudták a labdát elől tartani es kévéiét vállalkoztak lövésié. A vedelemo-n Seres, Máté, a fedezetek közűi Ónodi, a csatársorban pedig időnként Szabd játszott jól. Az Építőkből: Czikuely, Radnai és Fülöp játszott jól. ,4 megyei bajnokság eredményei Északi-csoport : Kecskémé ien : KI S KU X H A LAS I 8ASTYA-K.* DÓZSA 3:2 (2:2). Jv: Kassa. Hataimasiramű, végig izgalmas küzdelemben megérdemelten győzött a Bástya. A Bástya játékosat nem ismertek elveszett labdát és hős-esen harcoltak a nagyobb technikával rendelkező Dózsa ellen. A Dózsából ezúttal a két fedezet és a tét összekötő gyengébb játékét mutatott, ez okozta a vereséget. KECSKEMÉT! HONVÉD-KECSKEMÉTI PETŐFI. 9:1 (4:0). Vezette: Fehér. A Honvéd csak Időnként mu. tatott jó játékot, a győzelemhez ez is elegendő volt. KECSKEMÉTI KINIZSI 11.—KMÉTI ÉPÍTŐK 5:2 (3.2). Jv; Laukó. A K- Kinizsi II. főleg a második félidőben mutatott jó játékával biztosan győzött. Kecskeméten: KISKŐRÖSI PETŐFI- K. VASAS 3:2 (2:1). Jv: Nagy S. Hatalmas küzdelemben szerezte meg a győzelmet a Kiskőrösi Petőfi. Kiskunfélegyházán;: K. VASAS II.— KISKUN.MAJSA 7:0 (3:0). Jv: Bíró. A technikailag sokkal képzettebb hazai csapat biztosan győzte le ellenfelét. Tiszkécskén; TSK-LAJOSMIZSEI LOKOMOTÍV 4:1 (1:0). Félbeszakadt. Jv: Szűcs. Kutas, a lajosmizselek játékosa a játékvezetőt bántál îiazta, emiatt a mérkőzést nem folytatták. Déli-csoport: Baján: B. VÖRÖS LOBOGÔ-B. ÉPÍTŐK !:0 (0:0). A bajai rangadón hatalmas küzdelem alakult ki. melyből a kapu előtt határozottabb Vörös Lobogó került ki győztesen. Mindkét csatársor igen sok gólhelyzetet hagyott ki. BAJAI HONVÉD—DAVODI VÖRÖS LCBOGO 3;1 (0:0). Vezette: Ónodi. A Honvéd csak a második félidőben tudott felülkerekedni a lelkesen védekező ellenfelével szénben. Garán: BAJAI DÓZSA—G. TRAKTOR 4:0 (1:0). Vezette: Száll. A B. Dózsa csatársora a második félidőben ki tudta használni gólhelyzeteit, a garaiak. nak nem sikerült semmi. Bácsalmáson: B. PETŐFI—KALOCSAI KINIZSI 5:0 (3:0). Jv: Firányi. A jó formában lévő Petőfi biztosan győzte le a kalocsaiakat. A B. Pcvüli- nek egyformán jó a védelme és * csatársora. Kiskunhalason: K. LOKOMOTÍV- BACSBOKOD 6:1 (1:1). Jv: Sulyovszki. A Bácsbokodí Kinizsi az első félidőben egyenrangú ellenfél volt. szőne! után a nagy Lokomotív nyomást nem bírta feltartani, a védelem és ösz- 6zeropp3nt. Jánoshalmán: J. KINIZSI—BÁCSALMÁSI BASTYA 1:1 (1:1). Jv: Sós. Gyengeiramú, alacsonyszínvonalú mérkőzésen igazságos eredmény szülelett. MOZIK MŰSORA Április 7-1 műsor; Kecskemét, Városi [Mozi 6 és S órakor: * NAGY MUZSIKUS Kecskemét, Árpád Mozi Fél 6 és fél S órakor: ARANYCSII.LAG LOVAGJA Baja, Béke Mozgó Fél 6 és fél 3 órakor; ~ VODPONE Baja, Központi 6 és 8 órakor: VESZÉLYES VIZEKEN Apróhirdetések ELADÓ mély gyermekkocsi, r— Kecskemét. Egressy.utca 13. sz. 202S EGY fehér sporkursi eladó. — Kecs. kémét, Zimay Lászlő-u. 3. ez. 247 ELADÓ könyvszekrény, irodai kisszek. lény és gyermekágy. Kecskemét, Külső-Szabadság-út 17. sz. 243 JOALLAPOTBAN lévő ruhaszekrény és konyhakredenc eladó. — Ke.s kémét, ' Boldog-utca 15. sz. 243 ELADÓ 10 db Hunor Mag or lükidó- kaptár. — Katona. Baja, Bezerédl.u. 8. sz. 211 FOZÖMINDBNEST keres külterületi orvos. — Értekezés: Kecskemét, Ztraay László-utca 5. sz. 24» Második Békekölcsön II. sorsolása Ozdon 117,000 dl» nyeremény és 50.000 törlesztés csaknem 00 millió forint értékben. 1953. április 9, csütörtök d. u. 4 órától ünnepélyes megnyitó, utána sorsolás. 1953. április 10, )»ciiick d. u. 4 órától sorsolás^ 1958. április 11, szombat d,u, 4 órától sorsolás; 1958, április 12, vasárnap d. e, 10 órától sorsolás, A fcorpoláa . -Ulüü