Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. február (8. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-05 / 30. szám

A bácsalmási járásban a tavalyi jó tapasztalatokra alapozzák az idei begyűjtés sikerét

A bácsalmási járás tavaly az, ősziek — a kukorica, búr" «oiiva,, napraforgó, széna, hízottá értés és tojás— begyüj lése vonalán a megye első járásaként zárta az évet. A miA»ódik félévi sertí'sbegyüjtési

tervet 148 százalékban teljesítette túl a járás, a baromfi- és tejbegyüjtés eredménye Kiálltén meghaladta a száz százalékot.

A lendületes felvilágosító munka, a versent/ már az idei beguüités sikerét is megvetette az elmúlt év vénén. Decemberben már 2000 kg baromfi gyűlt be az 3953-as évre. Ebben az egy hónapban 102 kis" gyűlést tartottak a járás területén, a felvilágosító munkából I cgoé 1 damutatóbban az MN DSZ asszonyok vettek ki részüket. Mélyhűtőn különösen szép eredmények születtek: az újonnan alakult Alkotmány csoport már tavaly teljesítette első negyedévi baromfitervét, a Lenin — amely közös baromfiállományai /még nem rendelkezik. — felvásárlással» a Kossuth csoport p0" dia- a tagok háztáji gazdává: arából teljesíti egészévi barom fi boa dúsát. Az egyénileg dolgozó parasztok közül Tornai János és Veverka András egészévi kötelezettségük felét teljesítették edd'g. Mát ét elken yincsevics _ Antal adott be nagymennyiségű baromfit ezerre.

A járási yártbizottsáa és- tanács a távolul vó tapasztala' tokát használja fel elsősorban az idei. begyűjtés sikerének a biztosítására. A tömeg felv'üá- i/osítú munkát kisgyűlések útján végzik, az elmúlt 10 napban járásszerte 74 kisgyülést tartottak- Ezeken széleskörben ismertetik a begyűjtési rendeletét, a hátralékokat szorgra! mázzák, népszerűsítik a ked- vezmén yeket.

A járási tanács újjászervezte a tavain csak papíron működő versenybizottságot és több községben a begyűjtési

(Folytatás a 2. oldalról)

mind a járás egész területére vonatkozóand) A járási tanács végrehajtó bizottsága a járási mezőgazdasági osztályvezetőn, a főagronómuson» valamint a tervcsoport vezetőjén keresztül köteles ellenőrzést gyakorolni a gépállomáson. Emellett a gépállomás igazgatója köteles rendszeresen beszámol ni a járási tanács végrehajtó- bizottsága elnökének a gépállomás terveinek teljesítéséről és a nagyobb munkák megszervezéséről.

e) A járási tanács végrehajtó bizottságának nincs joga terra» bogy a. gépállomás üzemi, műszaki és pénzügyi kérdéseiben rendelkezzék, vagy ellenőrzést gyakoroljon, sem pedig arra» hogy a gépál- lomás gépeit irányítsa, vagy azoktól a tervtől eltérő, munkát követeljen meg.

A minisztertanács utasítja a földművelésügyi minisztert és a belügyminisztert, gondoskodjanak arról, hogy a megyei tanácsok elnökei, a, megyei mezőgazdasági osztályok és gépállomása igazgatóságok vezetői, továbbá a gépállomások igazgatói és politikai helyet tesei a jelen határozatot alaposan áttanulmányozzák, a gépállomások ügyeivel foglalkozó, tanácsi dolgozókkal, _ a gépállomásokon pedig a, gép állomások valamennyi dolgo” zónával megfelelően ismertessék. A határozatot a s-épáilo; mások igazgatói és politikai helyettesei a termelőszövetkezetek vezetőivel és tagságú val külön ismertessék.

Budapest, 1953. január 30.

RÁKOSI MÁTYÁS ». k. a minisztertanács elnöke.

állandó bizottságot. Két ver senvzászlót készítettek, egyiket esetenként a begyűjtésben legjobb, másikat a mezőgazdasági munkákban élenjáró község kapja majd» ünnepélyes gazdagyűlés keretében- A sertésbe gyűjtés tavalyi jó ütemét az idei évre is .áthozta a járás, A harmadik negyedévi terv teljesítésének határideje március 31» ezzel szemben már január 31"én elérték a 72 százalékot, A bar romfibe gyűjtés szintén jól halad, nem mondható ez azonban a toj«sbegyűjtés>'e. Januárban mindössze 13-000 darab gyűlt be, holott ennek a mennyiségnek ötszörösét kellett volna felvásárolni. Az

ütem megjavítására a. felvilágosító munka fokozása me'i" lett egyéb intézkedést is tett a tanács: a Mészövvé] egyetértésben :i járás tizenkét kisebb községében, illetve tanyavilú- gában a földművesszövetkezeti boltok átveszik a termelőktől a tojást.

A begyűjtő szervekkel való jó, vagy rossz együttműködés nagyban befolyásolja a tanács erőfeszítéseit. Példa erre a tejbe gyűjtő szervek helytelen magatartása, amelyek a begyűjtés szorgalmazásában nem vesznek részt, munkájuk csu pán a mechanikus átvételre szorítkozik. Ezt a hibát sürgősen meg kell szüntetni a bácsalmási járásban.

À hiidpüsztai állami gazdaság dolgozóinak versenykihívása április 4-re

A hiidpüsztai állami gazdaság a múlt év folyamán a sá ribesenyői verseny elfogadása után szép eredményeket ért el, az állattenyésztés hozamának növelése terén- Termelési tervüket 150 ezer liter tejjel teljesítették túl, a borjúsza- porulati tervüket pedig 61 gyet. A hozam növelése _mellett jobb takarmánygazdálkodást vezettek, be, melynek az eredményeképpen 4 vagon abraktakarmányt, több mint 20 vagon pillangós és egyéb ta karmúnyt takarítottak meg.

A múlt évi száraz esztendő a gazdaságban is érezteti hatását. Ezért komoly feladat a szépszámú állatállomány téli átteleitetése és a hozam megtartása., illetve, növelése. Ez anflúl is inkább fontos s nagy feladatok elé állítja a gazdaság dolgozóit, mert január cl ső két dekádiában a tejtermelés területén lemaradás mutatkozik és 19.814 liter tejjel termeltek kevesebbet az előírt nálA gazdaság dolgozói az elmúlt napokban megfogadták, hogy hazánk felszabadulásának 8. évfordulójára behoz: zák a lemaradást, sőt 3700 li tér tejjel túlteljesítik az állammal szembeni kötelezettségüket,

Ennek érdekében a. fe.iőgu- lyások elhatározták, hogy fokozottabban vezetik be a szovjet módszereket a takarmányozás terén. Tekintettel arra» hogy az abraktakarmány szűkén vall, ebből kevesebbet ad

bak és emelik a siló. a meszelés útján feltárt takarmány- szalmaszecska és a széna adagolását

A kétszeri etetésről és itatásról, a háromszori etetésre és itatásra térnek át. A tőgymasszázst rendszeresen fogják ezentúl alkalmazni és,a fe- jési időket úgy módosítják, hogy minden 8 órában fejnekA takarmáuyos munkacsapat elhatározta, hogy a szovjet tapasztalatok alapján végzi a, takarmányok előkészítését is. (Szalma,feltárás, tnegfe lelelően füllesztett, jó, ízes ta karmány előállítása.)

Szili János, a gazdaság fő- állattenyésztője az említett rersenypontokka l ka pesolaiban versenyre hívta ki a garai állam; gazdaság abatte- uvésztcsi agronómusát, Márkus Kálmánt. A fejőgulyások pedig a bácsbokodi, bácsalmási, garai, szakmart, kátvmári állami gazdaságok fejőgulyá- s-a'it hívták kj versenyre.

Február 10-én

vevőértekezletet tart Baján az Állami Könyvesbolt

' Az Állami Könyvesbolt január 29-re vevöértekezletet hívott egybe Baján, a kuitúrház- ban. A vevöértekezlet technikai okok miatt elmaradt. Az elmaradt vevöértekezletet február 10-én este 6 órakor tartják a 126. sz. Könyvesboltban (Tóth Kálmán-tér 1. sz. ).

' ' ——— I.,- I I,................ I I

V. KORNYILOV:

Egy gépállomás javítóműhelyében

Tágas, vlllunyvilágítású kőépületben van a javítóműhely. Egyik fala mentén esztergapadok, fúrógépek, marógépek sorakoznak egymás mellett. A szemközti fal mentén szétszedett 80 lóerős és közepes hernyótaljus Diesel-traktorok, mellettük már kijavított és kipróbált kisebb, hcT lóerős kerekes traktorok és egészen kis, másfél lóerős kerti traktoruk. Mintegy 60 különféle típusú traktor, 17 kombájn, nagyszámú vetőgép, kuT tivátor, eke s egyéb gép és munkaeszköz került javításra a tél folyamán a. Rosztov-terilleti vészelovsz/d gépállomás műhelyében,

A aépállomás igazgatója kalauzol bennünket. Géprészenként folyik itt a javítás, mint a szovjet ország többi javító- műhelyében is. Minden egyes munkafolyamatot külön munkahelyen végeznek. Az első munkahelyen a. traktor mosása történik. Est két ember végzi/ A második munkahelyen szétszedik a traktort. Ez három embert vesz igénybe. A harmadik munkahelyen az alkatrészeket mossák.

Megállunk egy hosszú munkaasztalnál. Itt javítják az üzemanyagadagoló készülékei. Ez a negyedik munkahely. Két munkás dolgozik itt. Az egyik' Tyimofej Trojan, már éltes, őszülő, alacsony ember. Mellette húsz év körüli fiatalember szorgoskodik.

— Tyimofej Trojan - igazi „veterán” nálunk — mondja az igazgató. — Kezeskedem-érte, hogy sötétben is rendbe tud hozni bármilyen rossz karburátort.

Trojan csakugyan pillanatok alatt megtalál minden hibát. Több mint 15 éve dolgozik ti gépállomáson. Ezer meg ezer mágnes, dinamó, karburátor ment már keresztül a kezén.

A szomszédos munkaasztalon tucatnyi radiátor sorakozik. Ez az ötödik munkahely. Alekszandr Komisszáron javítja a radiátorokat. Először traktorvezető volt itt a gépállomáson, majd kombájnvezető lett. Jó tíz éve foglalkozik gépjavítással. Saját módszere van a radiátorcsövek levétel- nélküli mély forrasztására. — Egyedül végzi azt a munkát, amely azelőtt három embert vett. igénybe.

A hengerfúrús egyike a legüli «den eszközzel biztosítsuk az állatállomáiiT

veszteségmentes áttel éltetését

Védjük hí állatok egészségét

Javítsuk ki az istállók kítö-»

Az.- állatok vieazteségmente? útteleltetésének előfeltétele a megfelelő elhelyezés- Feltétlen gondoskodni kell az, állatok részgre tágas, megfelelő hőmérsékletű, világos, jól. szellőztethető- száraz elhelyeeés" ..ől. A szűk, változó hőmérsékletű, túlhideg, vagy túlzottan meleg, sötét és levegőtlen, párás istállóban az állatok ei- puhultak, bágyadtak, vérszegények lesznek. Az ilyen H" tállóban tartott állatok, betegségekkel szembeni ellenállása. erősen megcsappan, különösen a lóghurutos betegségekre hajlamossá válnak. Haladéktalanul vizsgáljuk át _az- istállókat.' az állatok szálláshelyeit, minél előbb végezzük el a hiányosságok pótlását, —,

Fordítsunk .nagy gondot a takarmányok megfelelő elő készítésére. A tél folyamán igen sok ízletes, elfásult, rostos S'Zaltaafélét kell állatainkkal feletetnünk. Ezeknek-n takarmányoknak az ízletescbbé tétele és emészthetőbbé tétele céljából gondosan végezzük az előkészítést. A szalmaféléket, kukoricaszárat, polyvát, tőröket szecskáz,ás, szártépés után gyorsSilózással, fah-amus, meszes feltárással, párolással fiillesztéssel készítsük elő. A kellően elő nem készített rostos takarmánytól az állat könnyen kap emésztési bántnl- makaí. Ha nedvdús takarmány — silótakarmány, répalé, moslék — nem áll rendelkezésre, hogy a szecskázás után feltárt

redezett és szalmával bedugott — ablakait, aj tájait, hozzuk rendbe az álláshelyeké ti hígürülék elvezetésére szol' ló trágyaléesatornát, jászla- t. a zsúfolt istállók légcseréjéről szellőző-nvílások, szellőző k ürtők készítéséről gondoskodjunk. A kevésbbé bcué* esített hideg istállókat re- esszük megfelelő méretűre,

szalmabálával, alornsealmávab vagy egyszerű falazással. Az istálló bejáratai elé helyezzünk fertőtlenítő-ládákat, a beteg, vagy betsggyanús állatokat különítsük el, kísértük fokozatos figyelemmel az állatállomány egészségi állapotát, közérzetét, ha bait észlelünk, forduljunk állatorvoshoz.

iakarmán yokut

takarmányokat özekkel összekeverhessük. — úgy fokozott mértékben gondoskodjunk a> alapoe felpuhításról. A rostos takarmányok nehezen ouhul naV át, éppen ezért a. füllesz- tést, pácolást felhasználás- előtt 24—36 órával előbb kell elvégezni. Fagyos, romlott takarmányokat sohase adjunk a*, állatok elé. Leghelyesebb, ha a takarmányokat istálló hőmérsékletre felmelegítve adjuk az állatoknak. Különösen nagy gondot kelt fordítani a sorté-1 sek takarmányainak- előkészítésére. A túlzottan hideg ta’ karmán y t nem fogyasztja szívesen a certes és a hidegei* etetett takarmányok értékesü* lése is rosszabb.

Helyesen készítsük elő ti

Megkcztíődofí a selvenigiibóteuycs/.luk sze ívod 1 etése m egyeszerte

A Bajai Selyemgubótenyész- tő Vállalat a megye egész területén most folytatja a tenyésztők ^szerződtetését. A megye minden községében a vállalat megbízottai végzik , a szerződtetéseket. Az eddigi eredmények azt bizonyítják, megnövekedett az érdeklődés dolgozó parasztságunk soraiban a selyemgubótenyésztés

iránt,, hiszen minden anyagi befektetés nélkül rövid idő alatt komoly jövedelmet biz tosít a termelt selyemgubó.

Júniu« első napjaiban a selyemgubót már belváltják., !

Ifjúságunk is mind erőtel* jesebben kapcsolódik a se* lyemgubó tenyésztésbe. 14* évét betöltött leány, vagy) fiú is szerződhet, szülőim? 1« beleegyezésével.;

Egy szerződő tenyésztő át‘ tagos, jövedelme a tenyésztés-1 bői elérj ;,z 1000—1200 forintot. Ai tenyésztéshez szűkéé« ges útmutatást és mindenné* mű felvilágosítást mindenki* a szerződéskötéskor, a vállalat) községi megbízottai tói meg-1 kapja»

kényesebb munkáknak- Három éve még a motorok főjavításakor a városba kellett küldeni a motorfejeket hengerfúrásra. A műhelyben most már van hengerfúrógép, úgyhogy ez a munka is helyben, történik.

Az egyik motorfejet henger- fúrás nélkül már nem lehetett tovább használni. A dugaiy- tyúhengerek a motor hosszú, használata miatt deformálódtak, úgyhogy a motorfejet ki kellett cserélni. A dugattyúk most. fúrás után pontosan illeszkednek a henger falához s a kicsiszolt hengerfalak ragyognak. mint a tükör, ügy működik majd a motor, mintha, úi lenne...

Az utolso munkahelyekhez érünk. Itt a traktorok vázát vizsgálják, csiszolják a csapágyakat, kipróbálják a motorokat. Húsz részre bontják a, traktort s miniden géprész javításán külön brigád dolgozik. Egy-egy brigádban az adott munkafolyamat, munkaigény ességétől függően 2—5 munkás dolgozik.

A javítóműhelyhez segéd- műhelyek is tartoznak. A villany heg gesztö és a kovácsmíí- heiy valamennyi brigád számára dolgozik, s azonkívül egyéb megrendeléseket is teljesíti

A géprészenkénti javítás je* lentékenyen emeli a mnnint termelékenységét. A gépjavA tás- a veszelovszki gépállomás son a három év előtti 125 mun* k'ús helyett csak 80-at ves# igénybe.

A traktorok géprészenkénti javítása, természetesen rient zárja, kj, azt, hogy a. javító* munkások akár _ két-három

szakmát is kitanuljanak. Tjpa mofej Trója,,, például kitanul* ta °z üzemanyagberendezés javítását. Grigorii PohvaW esztergályos, aki azelőtt tengelyeket esztergált, megtanulta. a henyerfúrógéo kezelését, és most bármely munkát elvé4 gezhet. A bádogosok egyúttal rézművesek is.

Még csak február eleje vu'i'4 de a műhelyben már kijavították. a traktorok és köm* bajnok 90 százalékát, valamint, a kapcsolt gépek 85 százalékát» Napokon bélül befejeződik <&■ javítás s a traktorokat a kapcsolt gépekkel együtt áthelyezik a :kolhozokba.

Esteledik. Hűvös taRzjrnentif szél fűi az Azovi-tenger felőU A gépállomás műhelyéből sorban gördülnek kj a megjavított traktorok, l'róbaútra mennek. Tapasztalt .traktorvezetlí próbálja ki valamennyit. — Egyenletesen, ütemesen búik nah a motorok. A traktorok kimhetnek a földekre *!«•