Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-11 / 9. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPUJSÁG AZ MDP BÁCSKISRUAME^YEI PÁRTBIZOTTSÁGÁN AK LAPJA Válasz néhány konzultációs kérdésre, — A Kecskeméti Cipőgyár DISZ-fiutiiljai példát mutatnak a termelésben. — A szét- szakithataHan barátság. — Az új sztálini ötéves tervvel épül a kommunizmus. MII. ÉVFOLYAM, 9. SZÁM .4rrt áfl fillér 1953. JANUAR 11, VASABNAJP A terviamertető értekezleteit jelentősége Megyénk ipari üzemeiben iolyó tervismertető értekezletek uek az évi terv sikere«* be* indulása szempontjából igen döntő jelentősége van. A dől gozók itt arról tanácskoznak: milyen feladatokat kell elvé" g;zui 1953-ban, különösen a7- első negyedévben. • Ezeken az értekezleteken ismerik meg a dolgozók a saját, a gyár s az egész ország tervét. „A mi terveink nem terv jóslások, nem tervtalálgaidsok, hanem tervutasítások, amelyek kötelezik a vezető szerveket is...” — mondotta Sztálin elv társ- Megyénk ipari üzemel ben dolgozók terve hatalmas mozgósító erő és agitáoiós fegyver a szociaiizmus építésében. Ez a terv megismerteti a dolgozót saját szebb jő" vőjéveb arra sarkalja, hogy több és jobb munkát végezzen a szocializmus építésé ben, Megyénk ipari dolgozói az elmúlt évek tapasztalatai nyo mán lelkes, áldozatkész munkájukkal bebizonyították, hogy tudják: a ■szocializmus csak kemény, áldozatos munkával épül minden különösebb csoda nélkül. Erről tanúskodnak az elmúlt év üzemeinek terv- teljesítései is. • Varga -László, •a Kecskeméti Gépgyár kemenceépítő brigádvezetője úgy neveli dolgozótársait, hogy elmondja nekik: a mi tervünket mi fogjuk kétkezi munkával s tudásunk legjavával valóra' váltani. Nyári Ferenc, a Kecskeméti Cipőgyár dolgozója, levelében arról tájékoztatott bennünket, hogy az üzem dolgozói éves tervük tel jesítése után minden zökkenő uélkül kezdték meg az 1953-as évet. — Már most az első na- Dókban nem engedünk egy jottányit sem a munkatempóból — folytatja —> hanem uapról-napra az év végéig töretlenül küzdünk a terv ma 'radéktaian teljesítéséért. Nem fogjuk tűrni a lazaságot, a munkafegyelem megsértését. Ez mutatója annak, hogy megyénk ipari üzemeiben a dolgozók politikai öntudata hatalmasat növekedett. Egyre több újító, sztahanovista, s egyre több öntudatos dolgozó tárja fel nap-nap után az üzem hiányosságait- Ez bizonyítéka annak, hogy dolgozóink nem vak végrehajtói a tervnek, hanem öntudatos, alkotó emberek. — Alapos gondolkodás után eJ- lentervet készítenek, s elmondják, hogyan tökéletesítik munkamódszerüket, hogyan akarják a norma túlszárnyalásával emejni keresetüket. S mindezt azért teszik, mert gazdái az üzemnek é? érzik a felelősséget a tervteljesitee ügy« iránt, A mi tervünk ismertetése nem egyszerű adminisztrációs ügy, — nem egyszerű felsorolás. Aki a tervet ismeri, arról beszél, ami a dolgozókat legjobban érdekli: holnapjukról, eljövendő munkájukról, sorsukról, az ország boldogu lásáról. Aki a tervet ismerteti, pártunk útmutatásáról szól. Ezért a tervismertető értekezletek megfelelő előkészítése harci feladat, mely. jó, alapos politikai felvilágosító munkát követel meg. Megyénk egyes üzemeiben, egyes vállalatoknál elhanyagolták a politikai felvilágosító munkát, nem beszélgettek a bizalmiak,4 a népnevelők a dolgozókkal az új tervév feladatairól. A Kecskeméti Borforgalmi Vállalatnál lezajlott tervismertető értekezlet azt tükrözi visz* sza, hogy a pártszervezet kom munistái, szakszervezeti bizai- miai elfelejtkeztek erről a nagyszerű kötelezéttségükrői. Az értekezleten a fizikai dolgozók közül kevesen szóltak hozzá, kevesen vetették fel javaslataikat a munka további megjavítása érdekében. A Kecskeméti Cipőgyárban cl lenben a kommunisták, a szak- szervezeti bizalmiakkal együt tesen felkeresték dolgozótársaikat, ismertették velük á terv feladatait é-s ennek eredményeképpen a brigádok, egyéni versenyzők egymást versenyre hívták, ígéretet tettek arra. hogy április 4 tiszteletére minőségi munkájukat 93 százalékról 9li százalékra növelik.. A tervismertető értekezletek eddigi tapasztalatai arra figyelmeztetnek, hogy üzemeinkben pártszervezeteink és szakszervezeteink nem fordítanak elég gondot az értekez letek előkészítésére. Ezért történik meg egyes üzemekben, hogy az értekezleten nem alakult ki élénk vita, nem kerül nek felszínre a jó, egészséges termelést elősegítő új javas latok. Az évi terv sikere megköveteli a szakszervezeti bizottságoktól, hogy a hátralévő idő ben a terv.smertetö értekezleteket jó szervezéssel és a politikai munka megjavításával vigyék sikerre. Szakszerv-eze- tűinknek nem szabad elfeledkeznie arról, a további mun ka során, hogy a terv ismertetése nem egyszeri feladat, nemcsak egy értekezlet fel adata- A tervről beszélni, a tervet magyarázni, a terv tel jesítésére mozgósítani soha eem lehet eleget- A terv is" mertetése nem öncél, hanem nagyszerű agitáció a* szocia j&te maxtka verseny mellett. Ax első negyedévi terv sikeréért; A nap minden órájában teljesítsük a tervet! Megyénk üzemeiben az elBő napok termelését vizsgálva megállapíthatjuk, hogy a do gőzök lelkesedése és a mü szakiak előrelátó, gondos mun kája több helyen kiemelkedő eredményhez vezettek. Egyre több üzem igyekszik valóravá tani Gerő elvtárs útmutatását a termelés egyenletességévé kapcsolatban. A kiemelkedő munkasikerek ellenére azonban hiányosságok tapasztalhatók versenyszervezésnél, a kezde ményezésnéi és a műszaki elő feltételek biztosításánál. Egyes üzemeink vezetői öneiégültenké váltak és megnyugodtak az ed dig elért eredményeken. Lapunk január 7-i számában arról írtunk, hogy a műszaki felkészülés hiánya és a lassú ütem következtében a Cipőgyár dolgozói elmaradtak a napi ter- vek teljesítésében, A bírálat nyomán a műszaki vezetők és kommunisták, csatlakozva hoz. zájuk az üzem becsű etes pártonkivüü dolgozói, elhatározták, hogy meggyorsítják az ütemet, behozzák az elmaradást. Szavuknak eleget tettek. 8 án 113%-os mermy.ségt termelés meitett 94—95 százalékos átlagos minőséget értek el. A lelkesedés egyre szélesebben bontakozik ki az üzemben. A dolgozók mostmár azonigye- keznek, hogy a nap minden órá jában teljesítsék a tervet. Ebben a munkában példát mutat Eszik István fárahű zó, DISZ-fiatal, aki 145 százalékra növelte teljesítményét. Német Mária az anyag heiyes előkészítésével biztosította 125 százalékos termelését. Nyári Ferenc, a békeblzottság titkára 154, százalékos eredményével mutat példát aa üzem többi békeharcosainak, Sztanek György szorgalmas munkájával 52 százalékos teljesítményét 100 százalékra emelte. Elhatározta, hogy eredipé- uyét tovább növeli az élenjáró dolgozók munkamódszereinek átvételével'. .Szalui Hona DISZ- Eiatal, tüzőnö 114 százalékos eredményének -túlszárnyalását tűzte célul. 11 Kecskeméti Konzervgyárban Az üzemrészek között folyó versenyt a szakszervezet vezetősége nem irányítja. Felvetődik a kérdés, hogy miért? Erre a dolgozók vá aszóinak: a szakszervezet még nem tölti be feladatát a verseny szervezésé né! és irányításánál. Ehhez még hozzájárul, hogy már egy hónapja nincs üzemi bizottsági elnök, aki irányítaná a szak szervezet munkáját. Bár a területi bizottság tud erről, de mindezideig nem gondoskodót* az új üb-elnök megválasztásá ról. Az 1953 as évi terv sikere nem engedheti meg azt, hogy egy üzem szakszervezeti vezető nélkül dolgozzon. Ezt még nem értették meg a területi bizott Ságnál. Káros hatása abban uy-lvánul meg, hogy az üzem január 8-án a napi tervét nem teljesítette, de nagy az elma radás az első 10 nap teljesítő sénél is. Az évi terv sikere megköveteli, hogy sürgősen változtassanak a hibákon, a dolgozók veraenykedvót fokozzák azzal, hogy törődnek mun Icájukkal, értékelik és biztosítsák a legszéleSebbkórü verseny nyilvánosságot. A dolgozókban megvan a* akarat ahhoz, hogy több és jobb munkát végezzenek. Ezt bizonyltja Szabó Judit 162 százalékos teljesítménye a doboz üzemben. Dömötör Lászlóné 145 sza zalékos termelését igyekszik túlszárnyalni. A tésztauzembez Dunai Róza 135 százalékot, Varga Pálné 140 százalékot. Takács Imréné 140 százalékot ért el. Az üzemrészek között fo'yo versenyben az első helyre £ húsüzem dolgozói kerültek El maradt a konzervüzem, 'aho- gyorsítani kell az ütemet és jobb műszaki szervezéssel. í, versenylendület fokozásává.1 munkálkodjanak, hogy az efmá radást necsak behozzák, hanen az előirányzott tervet nap-nap után teljesítsék. Állami gazdaságaink fel adata, hosrv példát mutassa nak az úi módszerek alkalmazásában és biztosítsák az ál atállománv sikeres áttelelte lését. Ezen a területen nincs minden rendben állami gazda ságainkuál. Eddig csak négy állami gazdaság fejezte be si ózási tervét. A tompái állami gazdaság ezen a téren a legjobb ered ményt érte el. Már az őssee* hozzáfogott a burgonyaszár répalevél, a lomb és kukori császár ötsszearvü.itéséhez. Mun káiuk eredménye, hogy ; 110 százalékra tudták teljesíteni silózási tervüket. Nem így cselekedett azonban a mátéházi állami gazdaság ahol még 1600 köbméter takarmányt nem ti lózta k el- A katymári állami gazdaságban 2050 köbméter hiányzik a si- lózási tervből- Ezek, a gazda ságok nem gyűjtötték össze a silózásra való zöldtakarmányt és a helvi adottságokat, és lehetőségeket sem használjak ki. Csávóin környékén nagy mennyiségű kukoricás-zár van kint a földeken. Miért, nem silórzúk ezeket az, állam, gazdaságok? Az átteleltetés biztosításának második módja a Szov jetunióban már jól bevált és elterjedt szalmafeltúr ás. Állami gazdaságaink ettől , a módszertől még mindig idegenkednek- A mátébázi és a katvmári állami gazdasagok területén a szál ma féléket nem liaszuáiiák fel takarmányozásraA szakszervezet december havi taggyűlésén a katymári állami gazdaságban Halász József tehenész bírálta a ve zetést. Elmondta, hogy a vezetők gondatlanságából 100 köbméter siló . pusztult el, mert nem lett ideiében leföi delve és a víz belefolyt A hildousztai állami gazdaságban is a vezetők hanyagsága miatt pusztult el a siló- zásra szánt takarmány egyré sze. mert nem használták fel azt a bevált módszert. amii tavaly alkalmaztak, hogy eg.v erőgép hajtson meg kút siló- gépet. Ha az idén is így gyorsították volna meg a munkát, akkor nem ment volna kárba a silózásra szánt takarmány egyrész“. A pártszervezetek kérjék számon a gazdaságok vezetőitől ezeket a Hiányosságokat« Ne olyan legyen a párt ellenőrző munkája, mint Kollár Mihály eivtársé a hildpusztaí állami _ gazdaságban, aki megkérdezi, hogy megy n silózás és mindent tudomásul vesz és ióváhaev a gazdaság vezető* iéntk. Állami gazdaságaink pártszervezetei számoltassák be a gazdaságok vezetőit ,a oárttaggvűlésen és, bírálják meg a vezetést- Segítsék kijavítani a hibákat. Az áliami gazdaságok központja pedig az eddiginél jobban fokozza ellenőrző tevékenységét és 'vonja felelősségre azokat a» igazgatókat, akik felületesen bánnak a közösség vagyon»* val. _____ A francia bíróság elutasítóba a letartóztatott hazaiiak szabadonbocsátását Az ..Humanité” és a „Libération” jelentése , szerint ja' uuár S'án a párizsi fellebb* viteli bíróság elutasította Le, Léapnak. a CGT főtitkárának, és a Francia Köztársasági Ifjúsági Szövetség 4, vezetőjének valamint Ali Jatának, a ma' rokkód kommunista -párt tits kárának szabadonbocsátási kérelmét. (MTI) Ezért szükséges az, hogy az üzem dolgozói konkrétan is merjék a terv apró részleteit is, mert csak így tudnak reá lis és' helyes verseny vállalást tenni. A fcizulmi&isk megtisztelő feladata, bogy a tervismertető értekezletek után. már másnap fáradhatatlanul szervezzék a versenyt április 4 tiszteletére. Már az első naptól kezdve, kísérjék lüU-'elsaox:’.. * Heii&M ■ nxuva u osságra az eredményeket, hogy lássa minden dolgozó: hogyan teljesítette az üzem, g műhely, a brigád felajánlását mennyivel járult hozzá az é jó munkájával 3 szocial’?mu\ épitésébea* Nagyobb felelősséget állami gazdaságainkban a xilázást terv teljesítéséért H kmmw sjipugyaröan