Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. december (7. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-03 / 283. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPUJSÁG Me ay ei tanácsülésen választották men a megyei bírásak y i néni ülnökeit. — tíöpgyű- lésen vitatták meg tíerő élvtárs beszédét a Kecskeméti Gépgyár dolgozói. — A terv ajándéka. — A kiskunhalasi tanács miért nem teljesítette vállalását. AZ MDP BÁ€§K1SKIKMEG¥EI PÁBTBIZOTTSÁüÁKAK LAPJA VII. ÉVFOLYAM. 283. SZÁM 4ro Sitt fillér 1953. DEC. 3, SZERDA Népgazdaságunk sorsdöntő ieladatai Dolgozó népünk most készül a következő év feladataira. Kihasználja az utolsó hetek minden óráját, hogy adós- ságmenteseu léphesse át az újév küszöbét. Dolgozó népünk tudja, hogy az 1952. év tervének teljesítésével, túlteljesítésével megteremti a kedvező feltételeket a jövőévi terv 5 i keres befejezéséhez. • Ötóves tervünk megmutatja fejlődésünk útvonalát. Gerő Jár nő elvtárs pártunk Központi Vezetősége előtt november 29'éu elmondott beszédében,: elemezve ez év első 30 hónapjának tapasztalatait, megjelölte népgazdaságunk fejlesztésében előttünk álló fő- feladatokat. Iparunk területén főfeladatunk az, hogy a még hátralévő utolsó hetekben erőnk teljes megfeszítésével küzdjünk az 3952. évi terv teljesítéséért és túlteljesítéséért Ezekbep. a hetekben áj. nagy lendületet kell adnunk a szocialista versenynek én a SztaJianov-mozgalomnak, hogy elmaradt iparágaink is behozhassák a kieséseket. Harcolnunk kell az 1952-es terv sikeréért és az 1953-as terv előkészítéséért. Ezek nem különálló. hanem elválaszthatatlan, összetartozó feladatok. Igein fontos, hogy minden iparágban teljesítsük tervünket. Cte-k igy tudjuk biztosi tani, hogy 1953-ban 16 százalékkal többet termeljen ipa' ruuk. Megyénkben tehát rend be kell szedni azokat az üzemeket, amelyeknek elmaradó ea jelenleg komolyan hátráltatja ipari terveink maradéktalan teljesítését A fogyatékosságok ellenére az iparban általában kedvező a helyzet — állapította meg Gerő elvtárs. De nem lehet ugyanezt elmondani mezőgazdaságunkról, ahol ebben az esztendőben elsősorban a rendkívül rossz időjárás miatt gyenge volt a termés. Ez azt jelenti, hogy mezőgazdává gunkban terméskiesés következett be. A?eJőtt az ilyen tér méskiesés rendkívül nagy zavarokat idézett elő az ország ban. Horthy-Magvarországán az ilyen termés százezreket kárhoztatott volna éhezésre. Népi demokráciánk a termés- kiesé^ ellenére biztosítani tudja dolgozó népünk zavartalan ellátását, a népgazdaság további fellendülését. Tégy azonban, hogy a rossz termés befolyásolja fejlődésünket. A mezőgazdasági termelés ösz- szel'üggésben van az iparral é„ a külkereskedelemmel. A rossz termés tehát arra f'gyelmez let bennünket, hogy még fe lelosségtel je-sebben. fegyelme^ zettelt ben kell a, munkásos/ tálynak dolgoznia, hogy a,z ipari termelés növelésével mindenekelőtt az exportköte lezettségek pontos teljesítésé vei járuljon hozzá a rossz termés okozta veszteségek pót lásához. A rossz termés káros ha tását azonban nemcsak az iparnak, hanem a mezőgazdaságnak is le kell küzdenie. A dolgozó parasztságra hárul, bogy továbbjavítsa a begyűjtő» ' munkáját és fokozza u harcot a jövőévi termésért. — Megyéok dolgozó parasztságának mindkét területen bőven van tennivalója. A begyűjtés vonalán értünk ugyan el eredményeket, de a kapások é- a sertésbegyüjtésiiél az eredmények meg mindig Rém ki elégit-őek. Azt mondja egy orosz közmondás: Pártnak adott szónak — tett a virág Á begyűjtés vonalán igen sok tettre van még' szükség. Sokan nem követték pártunk tanácsát, nem alkalmazták az élenjáró szovjet mezőgazda súg gazdag tapasztalatait és így nem tudták emelni ter méshozamukat. ötéves tervünk éppen egyik főfeladata, hogy emeljük mezőgazdaság hozamát. Azok, akik a növénytermelésben az alapvető agrotechnikai eljárá sokat alkalmazták, a rendkívül rossz időjárás ellenére is arattak annyit, hogy nemcsak az államnak jutott, hanem maradt fejadagra és vetőmagra is- Mezőgazdaságunkban a terméshozam emelése tehát nemcsak azt jelenti, hogy a? összes közellátási kötelezettségeket teljesítjük, sőt külkereskedelmünknek is jelentői feleslegeket bocsátunk rendel kezésére, tartalékot gyüjthe tünk, hanem azt is. hogy a dolgozó parasztok ezrei, tízez rei a gyakorlatban győződhetnek még a nagyüzemi gazdálkodás fölényéről az egyéni, kisüzemi gazdálkodással szemben. A terméshozam növelése tehát a legszorosabban összefügg a mezőgazdaság szocialista átszervezésének. dolgozó parasztságunk felemelkedésének nagy céljával. Nagyok tehát a feladatok Ereket csak úgy tudjuk megvalósítani, ha pártszervezete inik még hatásosabban mozgósítják a tömegeket a végrehajtáshoz. Járási, falusi vezetőinknek még sokkal következetesebben kel] küzdeniük a párt és a miniszteranáes határozatának végrehajtásáért Pártunk és. kormányunk határozataiban útmutatást nyújt a megyei, járási, falusi vezetőknek. De akadtak olyan vezetők is, akik a párthatározatokat és a kormányintézkedéseket nem hajtották: végre. ifiért halmi lassan a% őszi mélyszantáts a kiskunfélegyházi járásban? Az aszály elleni küzdelen: egyik legfőbb eszköze az ősz: mélyszántás megfelelő, időben való elvégzése. A kiskun- félegyházi járásban is számos példa bizonyítja, hogy. a tavaly ideiében mélyenszán- tott területen sokkal jobban bírták a szárazságot a növények és természetesen jobb volt a termés is. A jászszent- lászlói „Alkotmány” ős a cső— I y óx pálosi .■Béke’ termelődő* »ortok az idén jelentős területen termesztette!?, takarmány- ■répát. A talajviszonyok egyeznek és méats 38 mázsával több volt a termése az AlloHmány- nak. holdanként, mint a Béke termelőcsoportn-ak. Mi a titka a nagy terméskülöubség- nck? Az, hogy az Alkotmány előző évben. mélye"szántott területen ültette A a répanig- dot. mía a Béke tavaszi szántásba vetett répát. A kiskunfélegyházi járás a járások közötti versenyben harmadik helyet foglalja el, de ha figyelembe vesszük, hogv adottságai, talajviszonyai egyeznek » kiskőrösi járáséval. akkor megállapítható, hogv ffi járási tanács, va lamint a községi tanácsok nem tettek meg mindent a mélyszántás ütemének megí/yorsú t árára. A kiskőrösi' járás ugyani« 80 százalékon felül teljesítette mélyszántás! tervét, míg a kiskunfélegyházi alig m-te el a hatvan százalékot. lem tehet tehát .>termeszei adottsápokra” hivatkoz, ni, nini azt Szántó Tibor, a. járási tanács mezőgazdasági osztályának főagronómusa teszi — hogy az időjárás akadályozza a munkát. Természetes, hogy a gyakori .őszi esők némileg visszavetették a kinti tala.imunkát, de ha idejében mozgósítja a járási tanács a termelőesoportokat és az egyénileg gazdálkodó parasztokat a mélyszántás elvégzésére» aljkor ma már nem főne a feje az elmaradás miatt.. Melyek azok a legfontosabb hiányosságok, amelyek akadályozzál? a munkát a járás területén•’ A járás legtöbb községében nem hajtották vedre a fogytak ellenőrzését. — Nem ellenőrzik, hogv ki az aki még nem végezte el a mélyszántást és ki végezte el Tehát gyakorlatilag nem hajtják végre a fogatzárlatot. Ez az oka annak, hogv Kiskun félegyházán a piaci napokon százával állnak a fogatok, ni?- Ivet- a járás különböző községeiből jönnek he. Ezek égés nap tétlenül állnak és nem végeznek termelő munkát-. Főként azokból a községekbe! jön a legtöbb, amelyek lema radtak az őszi mélyszántás ban. Ilyenek Gátér, KunszálNépgazdaságunk fejlesztésének harci feladata tehát, hogy maradéktalanul végre hajtsuk pártunk és kormányzatunk minden határozatát, hiszen ezek a határozatok útmutatások.. hatalmas segítség, iránytű további munkánkhoz. lás, ahol csak 10. illetve 20 százalékban teljesítették a tervet. Nem ellenőrzik a tanácsok a kulákok mélyszántását sem. A járás területén egyetlen kulá- kot eem vontak felelősségre a mélyszántás szabotálása miatt. Pedig az osztályéilensóg — mint minden vonalon ~~ ezen a területen is _ mindent elkövet a tervteljesítéc akadályozására. Gátéren például a kulákok legnagyobb része szabotálja a mélyszántást, de a tanács mén nem vonta felelősségre, őket. Hasonló a helyzet a járás legtöbb községében. ~ Egyik oka a. lemaradásnak, hogy a versenyt nem használják fel a munka meggyorsítására. Pedig a versenylendü- iot fokozása na.avban elősegíti a tervteljesítést. Alpáron például kilencven dolgozó paraszt tett vállalást a harmadik magyar békekongresszusra. Sokan közülük vállalták ez őszi mélyszántás erre a* időre való elvégzését. Az fi példájuk serkentette a község többi dolgozó parasztjait cs a A Kiskunhalasi Fűtőházban lakatosok- tüzikováesök, kazánfűtők, mozdonyvezetők úgy harcolnak feladataik teljesítéséért, mintha már csak pár nap választana el Sztálin elvtárs születésnapjától. A tét nagy: december 21-re be kel: fejezni az éves tervet, mert ez becsületbeli ügy — mondják egymásnak a dolgozókAz edd id i, eredmények _ azt bizonyítják, hogy a fűtőház dolaozói. szívvei,-lélekkel azon fáradoznak, hogy adott szavukat becsülettel teljesítsék. Ezért teljesítette Nagy István sztahanovista mozdonyvezető és fűtője Kálmán Pál november havi kilométer tervét november 12-én 105 százalékra, a 100 elegytonna előirányzatát 100 százalékra. A szovjet útmutatás alapján az egy lapátos tüzelés helyes alkalmazásával 30 százalékkal csökkentették az előírt szénfelhasználást. _ . Az üzemen belüli verseny új munkagy őzelmekben mu tat j a meg erejét. . Soproni .Benő ztahanovista szénszerelő _ át a »teljesítményét 190 százalékról 206 százalékra növelte. Szabó László és Nagy C. Imre tüzikovácsok 123 százalékos teljesítményük túlszűrj nyalásával segítik a terv idő előtti végrehajtását. A FűtőDe ezek a határozatok nemcsak útmutatások, hanem ennél még tö'ob: a párt törvénye, a dolgozó nép törvénye, amely mindenkire nézve kötelező hatállyal hír, akár a városban, akár a faluban, akár a Dunántúlon, akár a Duna— község november végére teljesítette melyszántási tervét. Fontos feladat a politikai munka megjavítása is. Minden község saját területérő tud felhozni példákat a mélyszántás előnyeire vonatkozólag. A kiskyüléseken ezekké, a példákkal kell agitálni. kell használni minden alkat más percet a mélyszántás mi' előbbi elvégzésére az egés^ járás területén. A terméskő minőt minden évben nővei nihil.- kell. Ennek egyik biztosítéka a jól végzett mélyszántás. A járási tanács mezőgazda sági osztálya hasson oda hogv az említett hiányosságokat minél előbb felszámolják a helyi tanácsok és ne ,-szak mai magyarázatokkal” igyekezzenek takarni a hibákat A járási pártbizottság .i; több segítséget adjon ehhez s munkához a járási tanácsnál és helyi pártbizottságoknak mert legtöbb helyen harmad rendű kérdésnek és nem terméshozamunk egyik emelőié neík tekintik az őszi mélyszántást. ' f. ház dolgozói az őszi forgalomban szép eredményt értek, el. November 20-ig mozdonykilo- métertervüket 92 százalékra, ti 100 elegytonna. előirányzatát 91 százalékra teljesítették. A dolgozók elhatározták, hogy a LG százalékos szénmegtakarítási eredményüket is túlszárnyalják. A műszaki vezetés munkáját dicséri, hogy a Fic tőház évi tervet az időszakos mozdony javítások, kivételével november 7-én már befejezte. A további munkálatokat úgy ütemezték be, hogy éves tervüket december 21-re befejezzék- A Fűtőház dolgozóiban él az a. vágy, hogv éjre kerüljenek és munkájuk jutalmául elnyerjék az őszi csúcsforgalom győztesének vándorzászlaját és a megtisztelő élüzemi címet, ____ (C sehszlovákiában kohászati üzemet neveztek el Kirovról Észak -Csehországban a P° vevlcni kohászati üzemet Sz M- Kirov-ról, a szovjet nép é; a Bolsevik Párt nagy fiáro! nevezték el. Az üzem dolgo zói eredményesen alkalmazzák az élenjáró szovjet munkamódszereket. A gyár ezév tervét november 25-én teljesí tette. Tisza között él- Dolgozóink és vezetőink minél jobban meg értik és minél eredményeset) ben alkalmazzák pártunk ér kormányzatunk útmutatásait annál gyorsabban haladhat nak előre az ötéves terv, a szocialista építés útján. A döntő tervév győzelméért Részleteiben is teljesítsük éves tervünket december *JtX tiszteletére
