Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-20 / 169. szám
A kiskunhalasi és érsekcsanádi tanácselnökök megszegték az állami legyeimet — felfüggesztették beosztásukból Az állami fegyelem betartását előírja és védi a törvény. Akj azt megszegi, joggal kapja meg törvényszabta büntetését. De az állami fegyelem betartása nemcsak törvényes, hanem egyben erkölcsi kötelessége is a haza mindéin becsü.etes fiának. Sok tanácselnök nem tartja szem előtt, hogy csak akkor tudja az állami fegyelmet megszilárdítani, ha érvényesül az egyéni felelősség elve. Az osztályharcban a fegyelmezettség a siker egyik legfontosabb feltétele. Erre tanít bennünket pár- tünk. Ezt nem tartotta szem előtt Széesi Ferenené- a kiskunhalasi városi tanács elnöke. Nem követelte meg az állami fegyelmet. Nem indított kíméletlen harcot a fegyelem mogboutói és megszegői ellen. így az o»xtályellen- ségnek tudatos, vagy öntn. da_t.an segítője lett. Ezért vált lehetségessé, hogy Kiskunhalason 301 kulákot töröltek a kutatok névsorából. ÍH) kutaknak nincs s.K’-könyve, ha* nem el vannak látva a doigo* zó parasztok beadási könyvecskéjével. Szécsi Ferencnénél eltompult az; osztályérzék, a kuldk beadási terheit tulajdonképpen a dolgozó parasztok vállait a helyezte. így nem szerzett érvényt államunk rendelkezéseinek- amelyek tudvalevőleg a dolgozó parasztot védi a kuíákkai szemben és nem megfordítva. Széesi Ferenené megszegte az állami fegyelmet azzal is, hogy a felsőbb szervek határozatait nem hajtotta végre. Még februárban kellett volna 570 dolgozó paraszttal tudatni, hogy amennyiben nem teljesítik beadási kötelezettségüket, pénzbírsággal sújtják őket. Ezt csak Június 18 és 20-a között tette meg. Igen hanyagul vitte a be gyűjtés ügyét. Ezen a területen szintén nem hajtotta vénre a miniszteri um r ende Ike zéseit. Július 17-ig 155 dolgozó paraszt nem adta be közvetlenül a géptől a gabonát. Elmulasztotta őket figyelmeztetni és a helyszínen elszá moltatni. . , Megtűrte a tanáesapparátu- son beiül az ellenséget. A járási tanács többszöri felszólítására sem távolította el az osztúlyelleneé-get. A járási tanács a tegnapi nap folyamán beosztásából felfüggesztette Széesi Ferenc- ué tanácselnököt. Érsekesanadon Faragó János tanácsé.nők szintén sértette az állami fegyelmet. — Nem hajtotta végre a párt- és a kormány határozatait. A tanácson belül nagyfokú lazaság mutatkozott. A tanácselnök nem tudta, hogy hány dolgozó csépelt, el és ezek közül hányán teljesítették beadási kötelezettségüket. Úgy próbált kibújni a felelősség alőh hogy a fontosabb feladatok végrehajtását,,albérletbe1 adta. Például az aratási szerződések megkötését az egyik hivatalsegédre bízta. Ennek a munkáját pedig nem ellenőrizte. Nem vitte következetesen az osztályharcot. Ennek pár hónappal ezelőtt már az lett a következménye, hogy a községet kizárták a szabadpiacból. Rossz a kapcsolata a helyi pártszervezettel; nem tudja, hogy az osztályharc nap- mint nap éleződik és a feladatok pedig megsokszorozódnak. Mivel maga sem tartotta be az állami fegyelmet, így erre a dolgozókat ránevelni nem tudta. Ezért fordu.hatott elő. hogy Érsek- csanád községben a mai napig az első félévi sertésbegyüjtési tervet csak 33 százalékban teljesítették. Sem a vágómarha, sepi a baromfi, sem a tojás, sem a tejbegyüjtési tervet a község 100 százalékban nem teljesítette. Most pedig a eséplés után 52 dolgozó paraszt közül 47 nem szállította be közvetlenül gabonáját a gyüjtőraktárba. A bajai járási tanács Faragó János tanácselnököt felfüggesztette beosztásából. Óránként 30—35 mázsa gabonát csépelnek a léiegykázi gépállomás ikermeghajtásos gépével R ekkenő hőség üli meg a gátéri határt Szán a tájon aüg lehet látni a tarlón kereszteket. Csaknem valamennyi asztagban áll, vagy már el i? csépelték. A gátéri Vorosilov terme'öszö. vetkezetben lázas munka folyik. A magasra rakott asztagok kő zött két cséplőgép nyeli a kő vér kévéket. A cséplők szemben egymással 16 méterre állnak, s középen a dübörgő traktor Mellette olajos ruhában ifj. Nemes Imre traktorvezető és Szatmári István segédvezetö. A traktor két cséplőt hajt. Ezt az újítást Simonyi H I.ász ló. a kiskunfélegyházi gépállomás munkaérdemrendes igazga. tója, lyány! János fögépész, Gaál Ferenc és Bányi József dolgozta ki. Az erőgép nagyszerűen működésbe hozza a két cséplőt. A traktor szíjtárcsáját meghosz. szabbították úgy, hogy azon két szíj elférjen Középre erősítettek egy választó-tarajt, ami biztosítja a két föszíj zavartalan mozgását A szíjtárcsa külső szélén az eredetileg rendesen álló cséplő szíja fut. (Első számú cséplő.) A másik szij közvetlenül a motor mellett szalad, még pedig keresztbe téve, hogy a dob helyes irányban forogjon. A keresztbe tett szíj a II. számú cséplőhöz a hátsó járkerék féltengelye alatt halad el azért, hogy a szíj tengely burkolatához A DISZ-fiatalok jói megállják helyüket a kenyércsatában Nagy lelkesedéssel készültek DISZ tagjaink az aratásra és az a lelkesedés a munkában sem csökkent. Termelőszövetkezeti fiataljaink különösen szép eredményeket értek el ebben a munkában. A Vörös Csillag és a Lenm termelőszövetkezet fiatal, jai DlSZ-taggyűlésen beszélték meg, hogy milyen feladataik vanak az aratási munkában. Elért eredményeikkel a fiatalok megmutatták, hogy megértették Farkas elvtárs által megjelölt feladatokat és a munka élharcosai között küzdenek a jövő évi kenyér szemveszteség nélküli betakarításáért. A Rózsa Ferenc termelőszövetkezetben Váczi Fái 326, Váczi Károly 325 Domonkos Erzsébet és Domonkos János 210 százalékot teljesített az aratásnál. A Vörös Csillag termelőesoportban a 10 tagú DISZ munkacsapat 238 százalékot teljesített az aratásnál. A gabonabehordásnái dolgozó 4 (ialal most is naponta 150 százalékos teljesítést ér el. A Lenin termelőszövetkezet DISZ-fiataljai közül Fürj István 211 százalékos, Farkas Mihály >00 százalékos, Béki Margit 195 százalékos, Suba Mária 199 százalékos, Kovács Ferenc 192 százalékos, Csordás József 190 százalékos eredményével jár az élen, A 250 munkaegység eléréséért is erősen folyik a harc. Kiemelkedő eredményt ért el eddig Dralios László, a borbási Vörös Csillag termelőszövetkezet DISZ munkacsapat vezetője, akinek 280 munkaegysége van eddig. Az urrétj Béke tcrmeló'szövetkc- zetben Gyurász Mihály 278, Gyürász János 265 munkaegységet ért el. Szabó Ilona ugyanebben a termelőcsoportban 200 aranka, egységnél tart. Horváth Ignác Városi DLSZ-titkár. Kecskemét. ne éljen, golyóscsapágyra sze. re'-t vezetőtárosét erősítettek a tengely alsó részére. A föszíj zavartalan mozgása érdekében a baloldali sebesség, váltó karját elvágták áru yira, hogy a szíj fölötte el tudjon sza adni. A kar csonka végét négyszögletesre kovácsolták Eire a négyszögletre kidc-lgo. zott csökulcshoz hasonló kart rendszeresítettek, amit le és fel lehet szerelni. Ha a kart nem vágták volna el, akkor az megakadályozta volna a szíj helyes irányát. A traktor a két cséplő meghajtásával alig fogyaszt több üzemanyagot mint ahogy Nemes elvtárs, a traktorvezető mondja, cgy.egy nap észre, sem lehet venni, hogy az erőgép két cséplőt hajt, annyira változatlan az üzemanyagfogyasztás. Sőt a traktorra nézve ez az újítás előnyös, mert nem egy oldalról húz A II számú cséplő kis szele- löje fölött egy vékony lécre erősített vándorzászlót lenget a szellő. Csak közelebbről lehet elolvasni a rajta lévő felíratott: ,,A gátéri községi tanács versenyzászlaja a legjobb cséplő brigádnak.“ A szép, pirosselyemböl kész! tett zászló mögött Szatmári Géza eteti a gépet. A Vorosilov tsz tagjai hányják a kévéket, rakják a kazlakat. Igen. A sző. vetkezetben a jó munkaszerve, zéssel maguk a tsz tagjai vég zik el a csép'ést. Azért dolgoz nak ilyen lelkiismeretesen, mert a jó termést sikeresen akarják’ betakarítani. Szem előtt tartja mindkét esépiöbrigád, ami az I-es számú gépre van felírva: ,,Ha időben kezdtél — nyertél, ha elkéstél — veszítettél.“ S zatmári István, a segéd, vezető most hirtelen felpattan a traktorra. Azonnal el. csendesíti a masinát. Uzsonná hoz látnak... Ezidö alatt Szatmári elvtárs üzemanyagot önt a tartályba. A traktorvezető a kövér zsákok mellett számolgatni kezd. Néhány percig az credménylapról írja, számo'gatja a napi teljesítményt, aztán mindjárt hozzá is teszi — ezzel az ikermeghajtásos módszerrel 30—35 mázsát csépelünk el óránként. A traktorvezető végezetül hozzáfűzi — ha a Vorosilov tagjai továbbra is így dolgoznak és a gépkörül nem lesz hiba, akkor elérjük a napi 400—450 mázsát. Most ismét élénkül a szérű, a gépek hájból felzúgnak, folytatódik a eséplés... Akik dolgozó ti épünk kenyerére törnek Az aratás befejezése után teljes lendülettel fo.yik a osénlés. Munkához látott ezer meg ezer cséplőgép és ömlik az aranysárga gabona a zsákokba. A esépléasel egyidejűleg megindultak a feldíszített kocsik és teherautók a földművesszövetkezet raktárához. Hirdetve, hogy egyéni gazdálkodóink éti termelőszövetkezeti tagjaink egyaránt eleget tesznek a törvénynek és becsületbeli kötelezettségük, nek. Amíg dolgozó népünk minden erejével azon küzd, hogy győzelemre vigve a most folyó kenyérceatát, addig a ku- lákok minden erővel arra törekednek. hogv akadályozzák a cséplést és a begyűjtést. Céljuk az., hogy a község minél később kapja meg a szabadpiaci árusítás jogát-. Tudvalevő, hogy ezt a jogot a dolgozó parasztok csak akkor kapják meg. ha a falu teljesítette beadási tervét. A kulá* kok ezzel akadályozni akarják- hogv a becsületes dolgozó parasztok, akik idejében eleget tettek beadásuknak szabadpiacra vihessék terményeiket. Ugyanakkor azt is akarják, hogy kevesebb ke- uyér, hús, cipő stb. jusson a falunak, mert hiszen tudjuk, hogy a beadott kenyérgabona és egyéb termény, valamint a beadott élííttllat, valamilyen formában visszakerül a falu dolgozó parasztjaihoz. A Központi Vezetőség üíé- ség Horváth Márton elvtárs figyelmeztetett bennünket. .■hogy ma Magyarországon a kizsákmányoló osztályok legerősebb és utolsó képviselője a kulák”. Pártszervezeteink nek és tanácsainknak erről a figyelmeztetésről egy pilla natra sem szakad megfeled - kezni. Az alábbi néhány példa is bizonyítja ezt. Balogh Márton 15 holdas cséplőgéptulajdonos kulák eséplőszekrényét ismételt felhívás ellenére sem javította ki. ezért a eséplési munkák megkezdése után másfél nap alatt a eséplőszekréar végérvényesen leállt. A nép bíróiá- ga lesújtott a szabotálóra, A ki&kunfélegyhá.zi járásbíróság 1 évi és 3 hónapi börtönre- 1000 forint pénzbüntetésre, 1UÜU forint értékű vagyonelkobzásra s 3 évre a közügyektől való eltiltásra ítélte. — Ugyanakkor a cséplőgépét is elkobozták. Schaffet József császártöltés} kuiákot jól ismerik a községben. Már 1951-ben a kalocsai járásbíróság izgatás bűntette miatt 7 hónapi börtönre ítélte. Az idén ez a kulák két hold búza és egy hold rozs aratását nem kezdte meg időben, ezért 18—20 százalékos szemveszteség keletkezett. A kalocsai járásbíróság 8 hónapi börtönre, 1000 forint értékű pénzbüntetésre, 1000 forint értékű vagyonelkobzásra és 3 évre a közügyektő] való eltiltásra ítélte. Méltó társa az eddig említett vérszopóknak Gyöngyösi Dániel szanki 67 holdas kulák: aki már 1950'beu meg volt büntetve azért, mert alkalmazottja munkabérét nem fizette ki. Ugyanakkor fondorlatos módon igyekezett a közellá“ tást megkárosítani azzal; hogy Keceleu lakó lányált é* vejét saját háztartásához jelentette be a közellátásnál és ezzel részükre 440 kilogramm, fejadagot szerzett. Gyöngyösi Dániel már július 12-én elcsépelt és beadásának nem teitt eleget- 53 ki* togramm búzát és 918 kilő-* gramm árpát nem adott, be. Ugyanakkor szabotálta tojás,-, beadását is, mert 5040 darab tojással még mindig hátralék-* bau van. A kiskunhalasi járásbíróság! a szabotáló kulákot egy évi és 4 .hónapi börtönre. 1500 forint; pénzbüntetésre, 1500 forint értékű vagyonelkobzásra és a közügyektől 4 évre való eltiltásra ítélte. Gyors csép léssel a dolgosok jövőért kenyeréért JTlindultak cséplőgépeink minden irányban, hogy megálljának egy-egy gazdag aabonagsztag melleit. Dolgozóink nyitott szemmel> éberen őrködnek azon, hogy gépjük mindig üzemképes állapotban legyen, ezért gondosan ápolják azokat és a hibákat azonnal kijavítják• ■mindjárt az elején, így kevesebb a gépkiesés. Gépállomásunk dolgozói már eddig is szép eredményeket értek el a csévlésnél. Szász MMiályné elvtársnő július hó 10-én ment ki gépével Török- fáiba. Már 10 vagon gabonát elcsépelt. Az eddigi csépiét alatt még nem fordult elő géphiba. Kecskemét város határában lévő cséplőgépei: között eddig a legjobb eredményt érte el. Gépét szocialista megőrzésre vette át. íF ás a József 18 éves DISZ Xi tag gépét szintén szocialista megőrzésre vette át. Nyárlőrincen csépel,. Eddigi eredménye 11 vagon. Egyetlen egy esetben sem fordrdt el<> nála géphiba. Eredményei alapján megkapta gépállomásunk vándorzúszlaját. Varga László és Tormás: Lajos elvtársak szintén jó eredményt, értek el. Eddigi teljesítésük 10 vagon. Ezekre az elvtársakra büszke gépállomásunk és egész, dolgozó népünk. Ezek a fiatalok a szocializmus bátor harcosai. KIS ISTVÁN DISZ-titkár, kecskeméti gépállomás. Számos termelőcsoport túlteljesítette másod vetési tervét A tavalyi jó tapasztalatok alapján számos termelőszóvetkezet és egyénileg dolgozó paraszt felismerte a másodvetés jelentőségét, hasznosságát. Ennek köszönhető, hogy helyen, ként még az előirányzottnál is nagyobb területet vetettek be rövid tenyészidejű kukoricával, kölessel, muharral tarlórépával. A mélykúti „'Termőkalász“ termelöcsoport 50 hold másod, növény vetést irányzott elő. A tagság azonban saját maga is rájött arra, hogy több másodnövényt keli vetni, hogy az állatok takarmány ellátását biztosítsák. Ezért 82 hold másod- növényt vetettek el. Ebből 22 hold kukoricát. A mát étel ki Törekvés termelőszövetkezet az előirányzott £4 hold helyett 43 hold másodnövényt vetett ek Ebből 32 hold rövid tenyészidejű kukorica. A mélykúti Hámán Kató tér. melöszövetkezet a tavalyi ta. pasztalatokból okulva szintén több másodnövényt vetett el, mint amennyi a tervben szere, pel. Azon a vidéken különösen bevált a rövid tenyészidejű kukorica termesztése. A termelőszövetkezet ebből 60 holdat ve. tett. Ezzel 102 százalékra telje, sítette a másodnövény vetési tervét. Kunbaján a Rózsa Fereue termelöcsoport 85 hold helyett 108 hold másodnövenyt vetett el Ebből 50 hold rövid tenyészide. jü kukorica, 58 hold pedig csa lámádé, "köles és muhar.
