Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-02 / 153. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI AZ 11)1» is Á c Niíisiiií N n E oïiîi I\í U TI« ï Z 4> T T S \ Á A A t£ LA P.l A VII. évfolyaiib 153. szám Ám üt) fillér 1952 július 2, szerda Farkas Mihály elvtárs beszámolója a K, V, ülésén, — A megyei tanács végrehajtóbizottságának felhívása. — A bolgár nép nagy fia. Kezdjük el Nagy lendülettel folyik me- g,y esze rte dús termésünk aratása. Most következik a jó termésért folyó küzdelem következő lépése: a behordás és a eséplés. Dolgozó parasztságunk túlnyomó többsége becsülettel megfogta a munka végét é« számos helyen nappallá tették az éjtszakát isi csakhogy a túléréssel járó izempergésnek elejét vegyék. Falvainkban sokan vannak, akik szem elől tévesztik, hogy az aratás, behordás és a esép. léé nem három különböző tenni va ló, hanem egyeHen feladat, melye]; folyamatosan, késlekedés nélkül kell elvégezni. Hiba lenne, ha most »károsak helyenként is úgy vélekednénk, hogy „egy kis léled. letet veszünk a következő lé- l>édg”. Nem szabad elvesztenünk a vámon a?fi amit a réven megtakarítottunk: nem szabad a késedelmes hehor- dással elvesztegetni azt a gabonát, melyet a' gyors aratással megmentettünk a pergés- től. Ezért az aratás mellett igen fontos feladat, hogy minden erőve], szervezetten; folyamatosan és gyorsan befejezzük a behordás t is. A keresztbe rakott gabonát a eséplés elölt sokféle kár érheti. Ha eső van. a gabona csírázásnak indulhat-. A kártevők és a madarak meffdézs- málhatják. A szalma minősége is elromlik és nem lesz alkalmas takarmányozásra, ezért a learatott gabonát -minél előbb osztagba kell rakni és elcsépelni. A gyors csép- lésfbl nemcsak óvjuk gabonánkat, hanem az aratásnál mutatkozó elmaradást is behozhatjuk és így megyénk az alkotmány tiszteletére folyó országos versenyben az elsők között végezhet. Falun most nincs idő, hogy így kis lélegzetet ‘vegyünk. Gabonáink nagy része még Keresztekben áll a tarlón. El kell követnünk mindent a behordás teljes sikeréért. Világos legyen előttünk, hogy, amint az aratás is politikai, harci feladat volt — harci feladat a behordás és eséplés is: és erről pártszervezeteinknek egy pillanatra sem szabad meg fel edkezniö kTavaly sok termelőszövetke- eetben és állami gazdaságban aeni raktak asztagot, hanem közvetlenül a keresztektől hordták a gabonát a cséplőgépekbe. A tavalyi tapasztalat azt mutatja, hogy ez a módszer — a munka megszervezésének fogyatékosságai miatt —- nem előre vitte, hanem késleltette a cséplést. Vég- jpredménybgn több munkaerők a cséplést! vont el egyéb munkáktól. Az idén a minisztertanács határozatának megfelelően el ke if érni minden termelőszövetkezetben, állami gazdaságban, hogy a eséplés megkezdésére a gabona legnagyobbrésze asztagban legyen, hogy sem átmeneti eső, sem a behordás fennakadása ne hátráltassa a ç-séplést. Ott tehát, ahol gabo- uánk még keresztekben a tarlón van, a eséplés érdekében mindenütt meg kell gyorsítani a behordást. A eséplés: harci feladat Ebből az következik , hogy mindenütt meg kell erősíteni a felvilágosító munkát. Sehol sem lehet arra bízni a eséplés sikerét, hogy ,.a dolgozó parasztok úgyis tudják, hogy sürgős a dolog, majd igyekeznek vele." Így csak azok beszélnek, akik nem törődnek, vagy nem eléggé törődnek a dolgozó nép kenyerével. A gyors eséplés jelentőségét nem lehet eléggé magyarázni, nem lehet eléggé hangsúlyozni. Népnevelőink saját tapasztalataikból, helyi példákon keresztül világítják meg a gyors csép'.és, a gyorsabb be. adás jelentőségét. Igen fontos dolog. hogy. ez a felvilágosító munka tervszerűen, szervezetten menjen. Mi a gyors és a jó eséplés „titka”: a jó munkaszervezés. Itt- különösen nagy gonddal kell megszervezni a munka folyamatosságát. A munka folyamatosságát mind az egyéni termelők, mind a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok úgy érhetik cl, ha teljes munkaerejüket, minden igaerejüket és az összes rendelkezésre álló gépeket — tervszerűen kihasználják. És a munka minden részét pontos időre elvégzik. Tavaly a folyamatos munkára Kecel községbeli cséplőmunkás-esa- pat mutatott példát. Ez a eséplőmunkás csapat a császártöltési gépállomás egyik gépével 6 nap alatt 1200 mázsa gabonát csépelt el. Amikor az idő megengedte, kora reggeltől késő estig dolgoztak a csapat tagjai. Jó munkájuknak kulcsa az volt. hogy kölcsönösen segítették egymást a munkában. Amikor például megkezdték az asztagot és a kéve-adogatás könnyebb, az asztagosoik közül ketten segítenek a gabonát kocsira rakni és elszállítani. Amikor az asztag felső részét már elcsépelték, akkor a kéveadogató- kat segítették munkájukban. így biztosították az egyenletes adogatást,’ így növelték a cséplőgép teljesítményét. De megrövidítették a húzatás idejét is. A csapat tagjait ilyenkor ugyanúgy összedől.-; Előre a megyei pártbizottság versenyzászlajáérr! A Magyar Dolgozók Pártja bácskiskunniegyei bizottsága augusztus 20-án. Népköztársaságunk alkotmányának évfordulója tiszteletére emlékzászlót adományoz az aratás., eséplés-, jnásodvetési. tarlóhán- tási és begyűjtési munkában élenjáró járásnak. Megyei-bizottságunk meg var. győződve arról, hogy pártszerve, setéink, dolgozó parasztságunk szeles tömegeivel egyetértésben lelkes és elszánt küzdelmet folytatnak az előttünk álló feladatok, különösen a begyűjtés sikeréért. Tudjuk, hogy' az előttünk álló feladatok sikeres végrehajtásával újabb súlyos csapást mérünk az imperialistákra, ku- lákokra klerikális reakcióra és a titóista ügynökökre. Megyénk minden becsületes dolgozója, — magyarok és délszlávok — személyes példamutatásukkal segítsék a begyűjtési csatát, hogy augusztus 29- ra, alkotmányunk évfordulójának tiszteletére 10!) százalékig, Illetve azon felül tegyünk eleget törvényes kötelezettségeink, nek. Klóré pártunk, Rákosi elvtárs vezetésével hazánk erősítéséért, a béke megszilárdításáért, kötelezettségeink példás teljesítésével alkotmányunk ünnepének méltó megünneplésére. MDP bácskislcunmegyei bizottsága. GYORSAN ÉRIK A GABONA, FOKOZNI KELL AZ ARATÁSI MUNKA ÜTEMÉT Szerte a megyében aratnak. Dolgozo parasztságunk nagy igyekezettel dolgozik, hogy szemveszteség nélkül gépbe ke rüljön a gabona, ideieben hozzáláthasson a csépléshez. Megyénkben a dolgozó parasztság erősen közeledik az árpaaratás befejezéséhez. Több mint 50 százalékát már learatták a rozstermésnek , is. Helyenként aratják már à búzát. Elmaradtunk azonban a másodvetésben és a tarlóhántás- ban. Dolgozó parasztságunk ezen most úgy segít, liogy meggyorsítja az aratás ütemét, hogy az elmaradást ezen a területen is behozhassa Ipari dolgozóink július első 10 napjában koreai műszakkal, kiváló munkával segítik a koreai nép harcát. ,,Korea nincs messze, Korea itt van a mi szívünkben“ — mondják sokan az üzemekben. Dolgozó parasztságunk szolidaritását, tiltakozó szavat úgy nyilvánítja ki, hogy már most felkészül a vasárnapi aratásra. Vasárnap is aratnak, hogy a munkában elért eredményeik adják meg szolidaritás érzésüknek, tiltakozó szavuknak a súlyát. Dolgozó parasztságunk a vasárnapi aratással hitet tesz a koreai nép iránt érzett testvéri szolidaritásról, az imperialisták elleni olthatatlan gyűlöletről. Az aratás e döntő pil. lanatában még nagyobb lendü. lettel, még nagyobb lelkesedéssel versenyeznek mindennafü munkájukban. A járások közt folyó aratási verseny jelenlegi állása a következő : 1, kiskunfélegyházi járás, 2. kiskőrösi, :i kiskunhalasi, 4. kunszentinlklósi. 5. bácsalmási, ö. kecskeméti, 7. dunaveesei, 8. bajai, 9, kalocsai járás. A városok versenyében Kecskemét halad az élen. Utána Baja következik. Az elmaradásnak az az oka, hogy a községek egy része nem teljesíti aratási tervét. Tanácsaink éppen úgy, mint a termelőszövetkezetek, gépállomások, állami gazdaságok vezetői naprói-napra, óráról-órára karcolj a na k mindenegyes nap tervének a végrehajtásáért. A. minisztertanács azt a határozatát, hogy az aratást minden gazdaság a meghatározott időn belül befejezze, csak úgy lehet elérni, ha mindenegyes Uoigozo. ha minden gép és minden mun Kacsapat a maga részfeladatát a tervezett idő. ben elvégzi és nem hátráltatja az utána következő munkát Megyénkben az idén számbeli, leg jelentősen megnövekedtek a gépek. Azt várjuk a traktoros kombájnvezetöktől, hogy ne csak messze túlszárnyalják a tavalyi teljesítményeket, hanem a legkiválóbb gépkezelők megközelítsék az olyan teljesítményeket, amilyenekre ipari munkásaink és a szovjet traktoristák és kombájnvezetök mutatnak példát. Nem mindenütt használják ki azonban az aratogépeket. és nem minden traktorista mu. tat példát. Kiemelkedő eredményt értek el a csátaljai gépállomáson. Hercz Janos a nagybaracs kai Petőfi tsz-ben két nap alatt 42 katasztralis holdat aratott le kombájnnal. A legjobb aratótraktoros a megyében Tóth László, a hartai gépállomáson, aki június 28-ig inár közel 100 holdon végezte el a hartai Lenin tszcs-bcn a munkát. A kiskunfélegyházi járásban azonban a kombájnok és Knok- tek-aratőgépek nincsenek megfelelően kihasználva. A kalocsai gépállomáson is a négy aratógép gyenge munkát vég:z. Ennek oka, hogy sem a versenyt, sem a műszaki feltételeket nem szervezték meg kielégítően. Jó munkát végez a kiskunfélegyházi gépáüomás, de ezt a kunszentmiklósira már nem mondhatjuk. Gépállomá sainknak az a feladata, hogy gépparkjukat fokozottabb arányban használják ki. Brigád brigáddal, munkacsapat munkacsapattal, dolgozó dolgozóval versenyez termelőszftvetkczeleinkbeii Megyénk termelőszövetkezeteiben is egyre fokozódó lendülettel folyik az aratás. 151 termelőszövetkezet, 198 brigád és 470 munkacsapat áll egymással aratási versenyben. A Drigádo. kon és munkacsapatokon belül pedig a 2300-at is meghaladja azoknak a száma, akik az aratási munkák megindulásakor párosversenyre hívták ki egymást. Termelőszövetkezeteinkben a növekvő versenylendület azt eredményezte, hogy már a mait héten több mint 230 termelőszövetkezetnél fejezték be az ősziárpa aratását és sok helyen végeztek a rozs aratásával is. A kiskunhalasi járásban június 30-ra elvégezte a rozs aratását a borotai Vörös Október, a harkakötönyi Kossuth, a kisszállást Szabadság, a tompái Szabadság, Szabad Föld és Uj Élet, a kunfehértói Béke és Vö. "ös Hajnal. Megyénk legnagyobb termelő- szövetkezetében, a kiskunfélegyházi Dózsában június hó 30-ig 330 hold gabonát arattak le és 110 hold másodnövényt vetettek el. A kecskeméti Dózsában is végeztek a múlt héten az ösziárpa aratásával és nagy területen a rozsot is learatták. Ugyanakkor elvetettek 70 hold másodnövényt. Hétfőn megkezdték a búza aratását Is.. goztak, mint eséplés közben. Ilyen munkamódszerrel vitték győzelemre a cséplést. A jövő évi kenyérért folyó munka, a eséplés : tehát harc is. Harcunk a killákkal, aki elkeseredetten aeearkodi'k a begyűjtés, a gépi munka ellen. Érzi, iro;iy a gsépléssel dolgozó népünk új győzelme érik, liogy a eséplés munkája is tovább szilárdítja a megbonthatatlan munkás-paraszt szövetséget. Pártszervezeteink irányításával elsősorban a kommunisták leplezzék le az ellenség minden mesterkedésé^ kárle vö kíséretét, ébe. ren ügyeljenek; hogy gazdag termésünk minden szeme a zsákba kerüljön. Vigyázzunk úgy gépeinkre, mint az anya vigyáz gyermekére: ne történhessék semmi 'baja. így az ellenség kártevő szándéka nem okozhat, kárt kenyerünk- : ben.