Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-07 / 105. szám
A kezdeti jó eredmények nem adnak alapot as elbizakodottságra még lissakécskén sem „Harc a búzakalászért66 Elvt^rsak! Szövetkezeti tagok! j ' i. Állami gazdaságok, gépállomások dolgozói! ' Dolgozó varasztok! Ötéves névgazdasági tervünk győzelmének forduló éve az idei. Hét éve vagyunk szabad gazdái szabad országunknak. Minden év vártunk vezetésével újabb győzelmek megteremtője volt, A győzelmeket a mi munkánk, a Ti munkátok biztosította. Ez az év a névgazdasági tervben mezőgazdasági vonalon éppúgy mim az ivarban, eldöntője annak, hogy n szocializmus megvalósulhasson hazánkban. Ti járultok ezzel hozzá munkátokkal és a járási és városi Tűzvédelmi Bizottság most azt kéri Tő etek, hogy úgy dolgozzatok, hogy a munkátokban a biztonság is. az éberség is és a tűzvédelmi bizionsáa is kifejeződjön. Nem külön munka ez. A termeléssel, „ munkafolyamattal egyszerre lehet elvégezni anélkül, hogy munkátokban visszaesés következne be. Vállaljátok, hogy a nyári időben úgy dolgoztok. olyan éberek lesztek, hogy egyetlen szál kalász búza 'nem megy veszendőbe tűzkár miatt. Vállaljátok, hogy a nyári időben a különböző biztonsági szolgálatokat maradéktalanul ellátjátok. Vádoljátok, ho9y a tűzrendészen intézkedéseket e'jes egészében saját munkahelyeiken betartjátok. Vállaljátok, hogy megismeritek a tűzzel való bánásmódot, úgy, hogy az a rombolást soha ne szolgálja, mindig csak a békés, építő munkát. Állami gazdaságok, gépállomások traktorosai! Vállaljátok, hogy az emberiség szolgálója, „ kezetekben lévő gép biztonsággal és kifoOásta.anul végzi munkáját, tűzkárt nem okozva. Elvtársak! Váltál iát ok, hogy mindenegyes kazlat, minden szérűt éberen őrizte k. Tanácsok, szocialista szektorok vezetői! Vállaljátok> hogy működési területekre minden tűzvédelmi biztonságot, minden tűzvédelmi szolgálatot maradék nélkül megszervezitek és betartjátok. Vállaljátok, hogy jó felvilágosító munkával, aldív propagandával dolgoztok a nyári tűzvédelem idején. Községi tűzoltóparancsnokok, községi tűzoltók! Vállaljátok, hogy politikailag és szakmailag a minőségi oktatást elsajátítjátok, hogy felszereléseiteket mindenkor jó és ütőképes állapotban tartjátok, hogy a foglalkozásokon hiánytalanul résztvesztek és minden segítséget megadtok tűzrendészetileg n tanácsoknak és a mezőgazdasági dolgozóknak. Vállaljátok, hogy a járási tűzoltóversenyen a községekből minél többen vesznek részt, bebizonyítva, hogy alkalmasak vagytok azoknak a nagy feladatoknak a végrehajtására, melyekkel a dolgozó nép és annak nagy pártja megbíz Titeket. Előre a tűzkármentes nyári mezőgazdasági munkák teljesítéséért ! MeOyei Tűzvédelmi Bizottság Csütörtökön Kecskeméten játszik a Honvéd Május 8-án, csütörtökön délA kecskeméti járásban a begyűjtés vonalán eddig Tis»a- sécske énie el a legjobb eredményt. így nem véletlen, bogy i járási vándorzászó jelen.eg a 1-szakécskei tanácsnál díszeleg. A község a félévi tojásbeadási iötelezettségét 113 százalékban teljesítette. A szarvasmarha- öeadási tervet félévre 101 szá- salékra, a hí zo; ; 3 sr ' é aki vei. és t )8 százalékra, a tejbeadást pe- äig 86 százalékra gyűjtötték be. Ezeket az eredményeket úgy értek el, hogy a ;anáes dolgozói a Begyűjtési osztályon napraké- izen tartják, hogy egyes dolgozó parasztok hogyan állnak Beadási tervük teljéi éséesl. így iuz élenjárókat és a hátulkullo- gókat figyelemmel kísérik Azokat, akik a tervet túlteljesítették,’ hangoshíradón keresztül és a tanácsháza elött lévő versenytáblán népszerűsítik. Természetes az élenjárók mellett mindenkor feltünteiik, hegy kik azok, akik beadásuk elhanyago. lásával tudva, vagy tudatlanul az ellenség malmára hajtják a vizet. A kommunisták példamutatása A begyűjtési eredményt nagyban elősegítette az, hogy a tanácstagok, kommunisták és a békebizott. sági tagok, de nem utolsósorban az állandó bizottság tagjai, élenjártak a begyűjtésben. Elsőnek a tanácselnök. Fazekas János teit eleget az állammal szembeni kötelezettségének. A beadási előirányzatát és adókivetését egész évre teljesítette. Az állami fegyelem betartását különösen a kommunisták érvényesítik. Koczó László párttag, dolgozó középparaszt félévi beadását és adótartozását május 1-re jóval túlteljesítette. Hozzá hasonló Baila Imre dogoizó paraszt, aki Szintén párttag. Félévi adói. ive. lését és ugyanennyi időre a beadását túlteljesítette. Halla Pálné tagjelölt, dolgozó parasz'. asszony Szintén az élenjárók közé tatrozik. Egészévi baromfi- és tojáselőirányzatát, valamint az adókivetését rendezte. Jelenti István párivezetöségi tag, szintén eleget tett félévi adótartozásának, s a második negyedévi összbeadási kötelezettségének. Sánta Mihály párt-.ag, dolgozó kisparaszti május 1-re félévi beadási és adókivetési kötelese-1- eégét 100 százalékban teljesítette. A község vezetőinek példamutatása nyomán igen sok dolgozó paraszt teljesítette félévi beadási kötelezettségét. Anita József dolgozó paraszt félévi össz- beadását és adófizetését ren- dea;e. Kecskés Béla dolgozó paraszt félévi adó. és beadási tervének eleget tett. Dékány János dolgozó kisparaszt a háromnegyedévi adókivetését és a félévi összbeadási tervét jóval túlszárnyalta. A példamutatók vezetik a kisgyűiéseket A begyűjtésnek lendületet adott az is, hogy a kisgyüiések levezetésére bevonják azokat a dolgozó parasztokat, akik é{en- iárnak a begyűjtésben. Legutóbb, amikor a Község lorüleién nyole kisgyülést tartottak, öt helyen a/ élen. járók közül került ki az előadó. Az egyik kisgyülésen Halla, Pálné tartott megbeszélést, aki az évi összbeadási tervét 100 százalékban teljesítette. Egy másik összejövetelen Jelenti István vezette le a kisgyülést, aki szintén túlteljesit ette beadási kötet ezefcteegét, A jó eredmények elbizakodottságot szültek A község a begyűjtés vonalán némely terményféieségben igen jó eredményt ért el a félévi tervhez viszonyítva. Az eredmények mellett azonban hibák is mutatkoznak. TTgylátszik, hogy az egyes terményféieségben elért jó eredmények a községi laná. csőt elbízakodoltá tette. Ezt jogosan Jehet mondani, amikor a baromfi- és a .borbeadási terv teljesítését nézzük. A község baromfibeadási előirányzatának félévre mindössze 19.3 százalékban tett elegei. — De nem sokkal jobb a helyzet a borbeadás terén. Az 1951—52-es évi kivetésnek mintegy 46 szá- zalékát gyűjtötték be Ha a számok mögé tekintünk, az! kell látni, hogy a tanács a ku- lákokkal szemben az állami fegyelem betartá&a vonalán megalkuvást tanúsít. Ez; az a tény igazolja, hogy azokból a terményféleségek bői van elmaradva a község, amelyekből a kulá. kok nem tettek eleget. Például N. Lovas János 54 holdas ku- lák 10 hektoliter borral és 115 kilogramm baromfival tarioáik. Ilyenek még Anka Gyula 31 holdas kulák, aki 64 kilogramm baromfival és 7 és fél hektó borral maradt* adós. Ifj; Papp Sándor kulák is tartozik 38 kilo- garmm baromfival és 68 hektó, liter borral. Ezek a tények igazolják, hogy a tanácsnál a kukkokkal szemben opportunista álláspont ütöt.e fel a fejét. Ezt' sürgősen fel kelt számolni, mert a becsületes dolgozó parasztok joggal mondhatják, hogyha ők „Termelj az idén többet, mint tavaly" versenymozgalmunk teljesítésére brigádom. a Rdkosi-brigúd azzal feleit, hogy a versenypontokban foglalt időszerű vállalásokat határidőn belül valóraváttot- ta. Brigádom vállalta május 1-re a búza acetolását is. Azt is teljesítettük. A Dózsa-bri- gáddal való városversenyben mindenkor az élen akarunk haladni. Ezért brigádom tagjainak családtagjai is összefoglak és derekasan kivették női segédmunkásokat felvesz a Bács- kiskunmegyei Építési és Tatarozási Vállalat. — Jelentkezni lehet: Kecskemét, Klapka-utca 12. sz. Építésvezetőségen Bácsalmás, Dugonics-u. 33. sz., Kalocsa Sztálin-u. 78. sz.. Kiskunhalas. Somogyi B.-u. 14. sz.. Baja Engels Frigyes-u. 4. sz. és Kiskunfélegyháza, Mártirok-u. 13. sz. 11 JÖALLAPOTBAN lévő. fehér, mély gyermekkocsi eladó. — Kecskemét, Kádár-utca 10 .sz. 12 KÉT korosabb asszonyt könnyű munkára felveszek. — Kecskemét, Kisfaludy u. 20. sz. 42 MAGÁNOS dolgozó nő bútorozott szobát keres a város bármelyik részén. — Cimet a kecskémén kiadóba ..Azonnalra" jeligére zárt borítékban kér. 41 ELADÓ fehér, mély gyermekkocsi. — Kecskemét, Nagykőrösi-u. 19. sz. 40 MEGBÍZHATÓ, komoly gyermeksze- rctő nőt keresek háztartásba. — Kecskemét, Nagykőrösi-utca 31. sz. Emelet. 37 teljesítik az állammal szembeni kötelezettséget, akkor a kulák- nak még sokkal inkább elege; kell tenni a beadási kötelezettségének. Szervezzék meg a párosversenyt A községben a begyüjlési eredményt nagyban elősegítené, ha ismertetnék versenytársuk eredményét : a lajosmizSeiek eddigi teljesítését. A két község között a páros- verseny eredménye csali tanácsülésen volt ismertetve. Nagy hiba az, hogy a párosverseny eredményét nem tudatosítják a dolgozók széles rétegével. Faliújságon, verseny: ábiár, hangoshíradón, békebizottság gyűléseken és kisgyüléseken keresztül kellene ismertetni a helyi eredmények mellett a íajosmizseiek teljesítését. Meggyorsítaná a begyűjtést az is, ha a dolgozó parasztok között párosversenyt szerveznének. Ezt igazolja a jánoshalmai eredmény. Ebben a községben kiszélesítették a dolgozó parasztok között a párosversenyt és így nem véletlen, hogy az ország iegjobb 10 községe közé került Jánoshalma. Mosd, amikor a tiszakécskei fanács harcot indított a járási vándorzászló megtartásáért, feltétlenül figyelembe kell vennie a megemlített kérdésekei;. Ha a tanács dolgozói következetesebben harcolnak az állami fegyelem betartásáért — különösen a kulákokkal. szemben, — akkor továbbra is a járás eg- jobb eredményt elérő községe marad Tiszakécske. részüket a tavaszi munkából. Király Istvánná, Csóka Istvánná, de a többiek is rendszeresen ott. voltak a munkában, csakhogy becsületet szerezhessenek versenymozgalmunknak. Így fogjuk tovább is kivenni részünket a munkából, hogy győzelemre vigyük a több termésért folyó körcímben ottmaradt. Kecskemét. Koháry-u. Igazolt tulajdonosa átveheti. 43 KÉSZÉTELLEL a dolgozók szolgálatában. A háztartások megtakarítását szolgálja a bajai Népboltokban kapható kész étel. Iparunk a készleteket tizenkilenc féleségben készíti. Bő választéka lehteövé teszi minden igény kielégítését. 5 SÜRGŐS megvételre keresünk Vermc- rer-, egyéb és magasnyomású rendszerű permetezőgépeket, tartozékokkal. — Ajánlatokat: Városföldi Akarni Gazdaság, Városföld, kérünk. 9 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PÉTER Szerkesztőség: Kecskemét. Széchenyi-tér 1. sz . Telefon: 26—19. 25-22 és 20-37 Felelős kiadó: NpMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telelőn: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét. Telelőn: 24—09 Felelős: Faiagó Imre igazgató után 5 órakor a Budapesti Hon. véd NB I. csapata és a Kecskeméti Kinizsi barátságos labVasárnap zajlott le Kecskeméten az MTSB rendezésében a két megye válogatott csapatainak találkozója. A találkozó megyénk számára félsikert eredményezett. Férfi- és leánycsapat biztosan győzött, a fiúcsapat nemvárt vereséget szenvedett, a női csapat teljesen alárendelt szerepet játszott, s nagyarányú vereséget szenvedett. A férficsapatban Mácsik gyengén kezdett, utána azon. ban feljavult s szokott nagyszerű játékát mutatta. Szelei és Palásti az elmúlt hetek gyenge játéka után kitűnő formában szerepeltek, « Németh sem keltett csalódást. A fiúk csapatában a megyei bajnok, Sávi, váratlanul csődött mondott s már ez eldöntötte a mérkőzés sorsát. Ackert is gyengébben szerepelt, Bubonyi mérsékelten játszott. A félegyházi Sahin- Tóth nagyszerű küzdőképee- ségével biztos győzelmeket aratott s a csapat legjobbjának bizonyult. A női csapat egészen gyengén játszott. Egyedül Kápol- násné küzdőképessége dícsér, hető. Pulai nem nyújtotta szokott jó játékát, Gudricza és Szokolai egészen gyenge játékot nyújtott. A leánycsapat szíwel-lélek- kel küzdött. Minden tagja, dí. darúgómérkőzést tart. Előtte fél 4 órakor a Kecskeméti Építők—Kecskeméli Kinizsi ifjúsági bajnoki mérkőzés. cséretet érdemel. Legjobban fí°ma szerepelt, a három félegyházi versenyző. Sági, Gondi és Cserép is jól játzott. A verseny rendezése vonla, toltam indult, később azonban, már a szokott jó munkáját mutatta a rendezőbizoltság. Hiba volt az MTSB részéről* hogy a játékosokat nem látták el taktikai utasításokkal, s így néhányan gyengébben szerepeltek a vártnál. A játékvezetők néhánv kisebb hibától eltekintve, jól működtek. Tímár és Szöliősi játékvezetők kitűnően bíráskodtak. DÉLI CjSOPORT 1. Szegedi Petőfi 11 6 5 — Sí: 3 V 2. Vasas Izzó 116 4 1 28: 9 IS 3. Gyula 1174 20:13 14 4. Szóin. Lók, 114 5 2 20:13 13 5. Békéscsaba 113 7 1 15:10 13 6. Bp. Előre 11 6 1 4 19:16 13 7. Ceglédi Lók. 11 6 1 4 17:17 13 8. Orosháza 114 4 3 13:16 12 9-10. Bp. Építők 1)3 5 3 21:13 11 9 — 10. Kistext 113 5 3 21:13 11 11. Kellex 114 3 4 17:15 11 12. Kőbányai Lók. 112 6 3 15:17 10 13. Bp. Szikra 113 4 4 11:19 10 14. Kfélegyháza 11 4 1 6 16:19 9 15. Szolnoki Szikra 112 4 5 11:19 8 16. Szegedi Lók. 113 2 6 9:17 8 17. Kecskemét 11 1 3 7 5:25 5 18. Pénzügyőrök 11 1 2 8 11:26 4 Népnevelőink munkáját segíti elé a NÉPNEVELŐfüzet olvasása A brigádlagok hozzátartozói is ott vannak a munkában kát. Szőnyi János, a nagybaracskai PetöfTtsz brigádvez. Apróhirdetések ÉPÍTŐIPARI szakmunkásokat, férfi és KIS' gyermekkabát a 4. sz. TextilüzletMit láttunk a Szolnok—Bácskiskun- megye asztalitenisz találkozón?