Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-11 / 8. szám
II. Takarmánybeadás: 100 „ árpa = 8-5 „ 100 „ zab — 85 „ 100 „ kukorica (májusi morzsol*) — 85 „ 300 „ iucornaszéna = 50 » 100 lóhereszéna = 50 „ 300 baltacin> széna — 40 ,, 100 „ muhar = 10 „ 100 „ zabos. bükkönyszéna = 10 „ 100 „ rétiszéna I. o. = 33 „ 100 „ rétiszéna II. o. = 25 „ III. Napraforgóraagbeadás: 100 kg- napraforgó. mag ' = 130 búzáig IV. Burgonyabeadás: 100 kg burgoiiya — 33 búzakg 100 „ bab — 150 „ 100 „ borsó — 150 „ 100 „ lencse — 200 „ A ser^s. és szarvasmarbabe- adásj kó,cjeze:llséget élősúlyban állapítják meg. A törvényerejű rendelet ki- tnondja, hogy a jermelö a takarmánybeadás 25 százalékúi iírpával, zabbal. 50 százalékát pedig- kukoricával köfeles teljesíteni. Szálast a kormánnyal legfeljebb a takarmány beadás 15 százaléka teljesíthető. A napraforgóbeadáa teljesítésére ;l gazdálkodó a vetömag és a részes munkavállalók járandósága u án egész napraforgó- termését köteles beadni. A burgonyabeadási kötelezett, gég teljesítésére a termelőszövetkezetek és III. típusú termelősző vetke. zeti csoportok burgonyater. másuk 10, a do gozó parasztok a termés 15, a kulá. kok a termés 20 százalékát kötelesek az államnak átadni. Sertés- és szarvasmarha- beadás Az élöállatboadás sertés, és szarvasmorliabeadásra oszlik. Az egyénileg termelő dolgozó pa. fasz ok setésbeadási kö.elezeit- eégét megművelt földterület ült u-án állapítják meg, az alábbiak gzerim: szántó, rét, sertésbeadás legelő együttes élősúly kg-ban területe: összesen; 1 kh 4 2 « 10 3 55 15 4 ■5 20 5 35 25 6 55 30 7 55 40 8 55 55 9 55 65 10 55 75 11 55 85 12 55 95 13 15 105 14 95 115 15 J5 125 16 53 140 17 95 155 1H 55 170 19 55 185 20 •5 200 21 55 215- 32 55 230 28 55 245 24 55 280 25 55 275 Azok a dolgozó parasztok, akiknek szántó, rét és legelő ágyüties területe 8 kát. holdnál kisebb, a ser. tésbeadásl kötelezettség tel. jesjtéséro egy hízott sertést közösen is beadhatnak. A három he Hon aluli törpe- birtokosom pedig sertésbe, adási köielezetlségUket zsírral is teljesíthetik. A ser;ésbead;isi kötelezettségnek a hizov,sertés beadása után fennmaradó részé: — ha az 20 kg-nál kevesebb — Zsírral is lehet teljesíteni. Zsírbeadás ese tén egy kg élösertés helyett 60 dekagramm zsírt kell beadni Szarvasmarha beadási kö. telezettség a tavai jutói e. törően az ü.j gazdasági évben minden termelőre kiterjed. A helyi itanács végrehajtó bi zot,[Sága engedélyezhe.j, hogy a termelő a szarvasmarhabeadáí- megfelelő élősúly ellenértékének kifizetésével teljesíthesse. Kulákok beadási kötelezettsége Kulákoknál a terménybeadási norma az egyes ka|. csopor ok szerint kát. holdanként az idén így alakul: Birtokcsoport kát. hold 1 1. kát. csop. II. kát. csop. 1 5 ~ Pú t-í » S O 1 IV. kát. ! csop. ^ P* >§ VI. kát csop. 1 5 S*. ** o I "doso Jlh^I IIIA b ú z a k i 1 0 g r a m m 25 hold vagy annál nagyobb 153 225 297 309 442 514 586 658 A kulákok scrtésbeadósi köte. lezetisége a következő: Szántó, rét, sertósbeadás legelő együttes élősúly kg.ban területe: összesen: 25—27 holdig 330 27—30 „ 360 30—35 „ 420 35—40 „ " 470 40 la ,, o20 45—50 „, 570 50—60 „ 640 60—70 „ 720 70—80 „ 800 80 ho.d feletf min. den további 10 kát. hold után: 125 a kulákok szarvasmarhabe. adási kő,eiezet-tsége k^t, holdanként 12 kilogramm. Hogyan alakul a borbeadási kötelezettség? A tavalyi rendszertől eltérően a borbeadási kötelezettség is kiterjed az idén minden A gazdálkodó részére beadási könyvecskéi kell kiállítani, és uzi 1952 márc.us hónapban k* ken adni számára. ■Milyen ese.ekben van helye ? [erméoybeadási kötelezettség mérséklésének? Mindenekelőtt ha a termelő földterüle én vagy annak 30 százalékánál nagyobb részén kizárólag beadásra nem alkalmas terményeket termel Továbbá elemi kár egeién földadó elengedésben ré.s7.esülhe* Azoknak a termelőknek, akik anyakocát tartanak, takarmánybeadás kötelezettségből kedvezményt kell biz. tosltani. A beadási kötelezettség mérséklése a sertés és szarvasmarhabeadásra nem vontakozik. olyan termelő gazdaságra, ame.yhez szőlőtelep is tar. tozik. A 400 négyszögölnél kisebb szőlőterület mentes a borbeadási kötelezettség alól. beadási kötelezet,ség megái- I. tájegységbe tartozó terület !> » » ül- -, » SJ IV *’■ » » 5) Az I., II. típusú teimelöcso. ponok tagjamak a borbeadá?i kötelezettsége azonos az egyéni dolgozó parasztokéval, kedvezményük ugyanaz, mint a ilei> lapífásánál a szölő/erülét tényleges, tehát nem felszorzott nagyságát keli alapul venni, önálló és III. típusú termelőszövetkezeteknél a szőlőterület u;an tájegységenként kát- holdunkén., a követező mennyiségű bort kell beadni a bor Malligandfo. kának megfelelően: 2.880 Mai.-fok k. h..ként 3.450 „ 4.140 - „ 4.880 „ ménybeadásnál, tehát 10, illetve 15 százalékos. A dolgizó pa- rasz.ok borbeadási kö.eiezettsé- ge kát. holdanként, fájegysé. génként, a következő: Dolgozó parasztságunk életszínvonalának bizonyítéka As issáki fötdm ü vessző vetkezet forgalma 136 százalékkal emelkedett Ezzel a jelszóval indultak az izsákj föidmüvesszövetkezet aktívái és széles tagsága az 1952. január 7.én rncg.artO|lt közgyűlés elé. Az (Zsák! filmszínházban meg- tai'tO'.t közgyűlésen nemcsak a szövetkezet tagsága, hanem a falu dolgozó parasztságának a színe-java is rész|vetc, ezzel is tanújelé, ad,a, hogy érdeklődé*, sei kíséri a szövetkezet mozgalmi és gazdasági tevékenységet-. Ispánovity Már*on ügyvezető beszámolójában kihangsúlyoz- la. h:gy az imperial^.ák foko. zódó háoorús politikája megkö. veted, hog-y földmüvesszővé,ke- ze.eink erősítésével segi,sük a békeharcban., hazánkra háruló feladatokat. Nagyjelentőségű ez a közgyűlés azért Is — folytat a Ispánovi. y elv,,árs —, mert a Megyei Szövetség küldő, tgyülése u,án, annak határozatinak megvalósítása jegyében gyük össze. Ezekután rátért a tö;d- müvesszöve,,kezet eredményeinek és hiányosságainak jsmcr.e. lésére. A iöldmüvesszövo.kezet 1368 ,agja közül 1058 fizette be részjegyé,, mely azt bizonyltja, hogy a tagság mindjobban ma gátnak jckjn.ti a *tóvetkeze,et. A tagblzot, súgok aktív munka, jának köszönhe.ö az. hegy a szövetkezetnek sikerűi-, leleplezel többek között Fekete Imié , aki a terményraktárban soroza- .03 lopásokat kövesei, el és így akarta gyengíteni szöve,keze. .ünkep ezen keresztül egész népgazdaságunkat. A fejlődés megköveteli azonban, hogy a továbbiakban a tagság fokozottabb éberséggel őr. ködjön a szövetkezet, vagyona felo-t. Minden egyes tagnak egy.egy ellenőrró kell Válnia. Ezekután ismer.one az ügyvezető az, az árunöséget, mely Rártosi elv ára beszéde uián a töidrnüvesszővé.kezet boltjaiban jelentkezem. Tavaly december hónaphoz viszonyí,va az idei forgalom 136 százalékos eme! kedése bizonyí.ja dolgozó parasztságunk életszínvonalának állandó növekedését. Eredményesnek mondható a földműves, szövetkezesek a begyűjtés te. rén végzett munkája is. A dolgozó parasztság töményeiért a szőve,keze) jó árat fizetett és ezzel a Taksony Inn'e-féle kupacéit mindjobban kiszorulnak gazdasági élesünkből. Eredményeink mellett hiányosságok is muta.koz ak, kü lönösen a7 átvó-.el t.erén. Át ve vöhelyeink nem számoltak a nagyarányú felhozatallal és ezérf jiem tudták b.zlosítani annak zavartalanságát. Földmüvesszövet keze tünk hai- ha,[ősan segítene és segí.j a ter. melöszövetkezeii mozgalmat személyes példamutatással, a tszcs-be való belépéssel. Ilyen példáuí Kovács Pá] dolgozó pa. ra6zt, a'ki jelenleg a Petöfi tszcs elnöke. Ugyancsak komoly se. gí,ségef nyuj.ot.umk — mondja Ispánovity elv.árs — szövetkeze.Unie keretén belül működő egyénileg termelő szölöcsoporf na,k is. Eredményeinket úgy ér. he.tük el, hogy szorosa11 együ,|- müköd.ünk a hejyi pártszerve, ze.tei és tanáccsal és azok új. mutatásaival harcoltunk sikeresen a kulákok ellen, szövetkezetünk feladatinak megvalósít/! sáér-t, és ennek köszönhető, hogy hiányosságaink mellett is beiölt- liú.tük azt a szerepe-,, mely a munkás.paraszt szövetség meg. erösí.ése terén reánk hárult. A hozzászó.ások során Bélai Jenő arra hív,ta fel a közgyűlés figyelmét, hogy az új veze^ség megválasztásánál fokozott éberséggel járjon ei, hogy megfelelő helyre megfelelő szakembereket válasszon, így biztosi.sa a sző vetkezet további fejlődését. Ko vács Is.vánné, a Pe>öfi ;s?,cs tagja a részjegybefize.és fon osságáról beszélt. Elmondot n. hegy ö meg:akart|Ott pénzébő1 apránként tizévé be a részjegy árúi, mert tudja, hogy ezzel i> segí.i a szövetkezet, fejlődésé-.. Faragó Istvánná ts>zcs.tag ho? záfzó;ásában kitér* arra, hogy a dolgozó parasz ok nehézségeiket felszámolhatják akkor, ha be lépnek a tszcs-be, mer, o-tt bl* tositVa van számukra minden védöszer és termelőeszköz. Lévai József felhozta az értékesí-.éa erén felmerült hiányosságokat, rámutatott arra, hogy a must, eladásakor és a szolöá vételnél a gzövetkezet nem készü;t fel eléggé az útvé.elre, így előfordult, hogy naphosszat kejlftt várni, nug á,vették a dolgozó paraszt.ój a terményt. Ez arra vezete.t, hogy sok ese.ben el- kedve.lenediek és nem szedték le a szőlőt, ami azután megró-,, had». Ezeknek a hiányosságok, nak kiküszöbölése egyik fontos feladata a szővetkeze,nek. Utoljára Ferenc elv,árs,’a Mészöv titkára szólalt fel. Beszélt az áruböségröl ési arról, hogy az egyes árucikkekben fennálló nehézségek abból a4ódnak, hogy a kulákok, a nép ellenségei felhalmozzák azoka-t- A «zövetkezet új vezetőségéinek és tagbizo,t- sá-gainak lesz a fejada-.a, hogy leleplezze őket. ígérjük, — mon- dçt.a Ferenez eiViárs —, hogy a szövetkezet megnövekedett feladataihoz a Mteszöv minden segítsége, meg fog adni. A hozzásző-ások után a jelölő. bizo,ság elnöke meg,.ette javas. lat.át az új vezetőség megválasztására. A javasolt vezetődé ge-t a közgyűlés egyhangú le!- keisedéssei megválasztotta. —< Ugyancsak megvála-z;o;,;á'k a járási küldő, teket is Az izsákt közgyűlés eredményessége újabb jelen.ös lépés szövetkezeti mozgalmunk kiszélesítése és a mun- kás.paraszt szövetség megerö. sítése terén. Fiatal nemetek — francia bíróság előtt A Nacht Express című berlini lap beszámol arró., hogy az elmúlt két év alatt a nyugatnémet rendőrség 10®2 fiatal néme. tét tartóztatott le) és adott át a francia katonai hatógágOKnak. Ezek a némeiek, akik az ide. genlégíóból szöktek meg és Nyugat-Németországban éllek, most szökés vádjával kerülnek a katonai bíróságok elé. I. II. III. IV. tű jegy s. tájegys. tájegys. tájegys. M a 11 » g á n ű fűk I kát. hold alatt 2.650 3.220 3.910 4.370 1—2 kát. holdig 2.880 3.340 4.140 4.830 2—3 kát. holdig 3.11» 3.680 4,370 5.060 3—4 kai. hóidig 3.570 4.260 4 880 6.750 4—5 kát. holdig 3.800 4.490 5.290 6.100 A kujákok borbeadási kö[eleze.,tsége: I. II. III. IV. tájegys . tájegys. tájegys. lájegys. MaHigánd fok 1 kat. hold alait 3.680 4.370 5.410 6.106 1—2 kat. hóidig 4.370 5.080 6.100 7.130 2—3 kat. ho.dig 4.720 5.520 6 440 7.590 3—4 kat. holdig 5.290 6.330 7.130 7.820 4—5 kat. holdig 5.520 6.440 7.480 8.050 5 ka*, hold fdett 5.520 6.440 7.480 8.050 (A »ermelö a beadandó bor mérsékelni lehet elemj kár mennyiségét úgy tudj a klezárnilébe» tani, ha a klve.e.t Muiiígandfok számát eloszija saját bora Mai- ilgandíokával.) A beadási kö.elezet- ségét borral, musttal, borszőlővel, vagy csemegeszőlővel keit tcljesítem- Mu3nal vaiő tejesítés esetén 100 Malllgand-foknak 165 cu- korfo-k felei meg. Borszőlővel a borbeadási köte,eze, séget a be. gyüj.ési miniszter ál:al megjelölt helyeken lehet teljesíteni. A beadás szempontjából 100 Mai- ligand-foknak 13.5 kg borszőlő fe.el meg. Csemegeszőlöbeadás ese én 10Ó Malligand-foknak 12 kilogramm csemegeszőlő. A begy üj esi min,szter egyes terme, tekén as összes termelőket kötelezheti, hogy borbeadási kötele zettségüket kizárólag borral, íl letöleg museal, borszőlővel vagy csemegeszőlővel teljesí. sék. A borbeadásj köteieze.tség mérsék ősének helye van, ha .ermelö szőlöterüie.e után termelési szerződést kö.ö.t, a négy évesnél fiatalabb újtél építésű szőlőterületre eső borbeadási kö- éeiezettséget törölni kell é* A begyűjtési árak vúitozutlauok ! A begyűjtési terményárak, a hízotr^ertés, vágómarha, zsír, baromfi, tojás ára továbbra is változatlanok, a tej be. gyűjtési ára literenként 70 fii,ér. A bor begyűjtési ára a következő: I-a területi csoportba tar:°2ó 13 íokoő 3.12 F.-uter. I-b. területi csoponba tar.ozó 13 fokos 2.60 Ft-ii,er, II. .»erületl csopor-- ba tartozó 12 fokos 1.92 Fi-líterj III. .erüieti csoportba tartozó 12 fokos 1.68 Ffliter, az ország egyéb ;erüie,ein termett, nem dlrekttermö 11 foko* 1.43 Fp li.er, Othello, mély sötét, festő 11 fokts 1.10 Fpil.er, Othello nem festő 10 fokos 0.80 F.-iler, egyéb dlrekttermö, 10 fokos 0.65 Ft.liter. Azok a termelök.' akik szok- vár,y minőségűn él jobb minőségű iCiményt vagy állati terméket, adnak be beadási kötelezettségük teljesítésére, felirat kapnak érte. Gyengébb minőségű áruból pedig a megáUapíto,w árból le. vonást kell alkalmazni. Azok a termelők, akik az 1951—52-es elmúlt gazdasági éviöl még mindig hátralékban vannak, hátralékukat az új • gazdasági évben pôHôlag kötelesen teljesíteni. A tej., tojás-, baromfi hátralékot az 1952.es év első negyedébe11, tehát legkésőbb március 31-ig kel! pótolni. Négymillió forint a begjü.téei verseny jutalmazására A törvényerejű rendelet kimondja, hogy az idei begyűjtési tervek telítéséért folyó ver. senyben a legjobb eredményt elérő haf megyét. 25 járást, dJO községet és várúst, 260 földmű- vcsszövetkezetet, 700 fermelőssö• vetkezetet, továbbá JtOOO dolgozó parasztot külön pénzjutalommal, elismerő oklevéllel és vándorzászlóval kell kitüntetni. Kormányzatunk a begyűjtési verseny jutal. mazüsára 4 millió forintot fordít, Hu a 'termelő beadás, kötele, zet.ségének az élőírt határidőig nem tesz eleget: beadási kötele. zctlségét a hátralékos mennyi, ség öt százalékával, 15 napnál hosszabb késedelem esetén 10 százalékával kell felemelni. — Ezenkívül pénzbeu kártérítés fizetésére kei| kö.elezni. Az új begyűjtési törvényerejű rendelet 1952 július elsejével ép életbe, « tej-, baromfi- és tojásbeadási köttplesetiségre vonatkozó rendelkezések pedig már 1952 január hó hatálybalépték. I
