Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. december (6. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-23 / 299. szám
Harcba indulunk as 1952. évi tervért! Népújság Szerkesztőségének, Kecskemét 311, a Kecskeméti rémipari Vállfát kés. és o.lóüzem dől. gőzöl örömmel jelenjük, kogy 1951. évi tervünket befejeztük és harcba indu lunk az 1952. tervév sikeréért. Fémipari Vállalat dolgozói. Kecskeméti ünnepi sportműsor A kecskeméti sportközönség színvonalas sportműsorban gyönyörködhet az ünnepek alatt. De' cember 25-én délelőtt 11 órai kezdettel a piarista gimnázium, ban veszi kezdetét Kecskémé, város országos jellegű kötöttfogású birkózó bajnoksága. A vá. rosi TSB 24 város birkózóit, köztük országos nevű bajnokokat hívón meg a Béke.vándordíjas versenyre, ak,kkel szemben Kecskemét, Kalocsa. Kiskunfélegyháza legjobb birkózó, veszik fel a versenyt. December 26.1n délelőtt fél 11 órai kezdettel a városi pályán nagyszabású labdarúgó eseményre kerül sor A Kecskeméti Ki. uizsl újjászervezett NB Il-es csapata játszik Kecskemét város uagy játékerőt képviselő válogatott csapatával. A Kecskeméti Kinizsi csapatában próbajá.ékos. ként a Bp. Kinizsi NB I-es csapa. tábój újonnan leigazolt Bar.os jobbhá.véd, Kerényi balfedezet és Csordás középcsatár 1« játszik. A jobbfedezet helyén szere' pei a csapatban Hajnal (Bp. Kel- tex), továbbá a megyei bajnok, ságban szereplő több éljátékosunk. Kecskemét város válogatott csapatának zömé, a Kecskeméti Dózsa és az újjászervezett Kecskeméti Építők legjobbjai adják, de szerepelnek a hl. sebb csapa'ok tehetséges játékosai közül is többen. Kecskemét Táros csúcsteljesítménye az MIIK-ban: 165 százalék! Sztálin elvtárs születésnapjára tett felajánlások teljesítése során Kecskemét város spor,olól országos viszonylatban is kiváló eredményt ér.,ek el az MHK- próbázások területén. A sport- fejlesztési terv Kecskemét város részére 2644 próbázó, Irányoz elő. Az üzemekben és a tömegszervezetekben megindul) jó fel. világosító és szervező munka, továbbá a városi TSB veze,ôjnek és társadalmi aktíválnak jó irányítása meljett a december 21-1 kiértékelés szerint Kecskemét város területén 4346 sportoló t®:t sikeres MHK-próbát. Ez az eredmény a terv'165 százalékos túlteljesí.ését jelenti. Bácx-Kixkun megye olimpiai tehetségkutató tornásxbajnoksánunak eredményei A Magyar Tornász Szövetség kiírásában került sor Bács.Kis- kun megye szerenként és egyéni, összetett női tomászbajnokságá. nak megrendezésére, amely egyben olimpiai tehetségkutató verseny is volt. A Kecskeméten megtartott versenyen sajnálatos módon csak kecskeméti és kiskunfélegyházi tornászok vettek részt, nélkülöztük a bajai, kis. kunhalasi, kalocsai és kunszent, míklósi tornászok részvéteét. Részletes eredmények: Talaj tornában bajnok: Désaknai Anna (Vörös Meteor, Kecskemét), felemáskorláton bajnok: Berkes Anna (Vörös Meteor, Kecskemét). gerendán bajnok: Bér. man Mária (Vörös Meteor, Kecs. kémét), szekrényugrásban bajnok: Berkos Anna (Vörös Meteor, Kecskemét ). Bács.Kiskun megye 1961. évi nöl megyei bajnoka az összes szereken: Berkes Anna (Vörös Meteor, Kecskemét), 2. Horváth Ka. rolina (Vörös Meteor, Kecskemét), S. Dé&aknai Anna (Vö. rös Meteor. Kecskemét). A verseny során a kiskun, félegyházi testnevelési glmná. ztum mintacsapata versenyen kívül magasszínvonalú gyakorlatokat mutatott be. A Katona József Színház műsora: 23.án: Határszélen. Blaha L._ bérlet. 24- én: Nincs előadás 25- én dé.után fél 4 órakor: Paiotaszálló. Este fél 8 órakor: Cigánybáró.' 26.án délután fél 4 órakor: Cigánybáró. Este fél 8 órakor: Szibériai rapszódia. Mozik Műsora kecskémét, Városi Mozi December 22—26-án: DÉRYNÉ December 27—30.án: különös hazassag December 23_án matiné: GYŐZHETETLEN BRIGÁD Kecskemét, Árpád Mozi December 22—23.án: ESKÜ December 24—2ő-én: BERLIN ELESTE L December 26—27-én: BERLIN ELESTE II. December 23.án matiné: IVAN SZUSZANYIN Baja, Uránia Mozgó December 22.én: SZARNYN£LKÜLI EMBEREK December 23—24.én: BÉRŰN ELESTE I. December 2i5—26-án: BERLIN ELESTE II. Baja, Központi Mozgó December 22—24-én: VIDÁM SZÜRET December 25—28-án: BATOR EMBEREK December 23.án matiné: HETEN A HÓ ELLEN 272 mimr Apróhirdetések ELADÓ sürgősen egy pór tiszta új 40 es puhaszárú férfi csíz. ma — Kecskemét, Gyenes.tér 11. sz. 23633 Imiről Ke c e l en hessélnek Húsfüstölést megkezdtem. — Kérem a nagy érdemű közönség szíves pártfogását. Márta hentes. Kecskemét, Mária.,körút 4, sz. 23630 A KECSKEMÉTI Iíiskereskél demi Vállalt éjjeliőrt felvesz. Értekezés: Csongrádi-út 4, sz. alatt. 262 KECSKEMET, Zsinór-utoa 77. számú ház eladó 23625 ZONGORÁT, vagy pianinőt ven. nék megbízóm részére. — Szó botka hangszejüz et. Kecskemét, Körösi-utca 7. szám. Az udvar, ban. ’ 23801 ELADÓ a színház melletti cukrosbódé és egy geszienyesütö. — Érdeklődni: Kecskemét. Bika. utca 12. sz. ’ 23579 SZABÓ Imre sertésvágást és pörkölést vállal — Kecskemét Téglagyár.utca 19. sz. 23600 GALAMB- és baromfikiállítás esz Kecskeméten 1951. december 25_én és 26.án az újkollé gium dísztermében. 256 t'eituvus! luxeloanyag! A december 31 i leltár miatt felhívjuk a közületeket. vállalatokat és fogyasztókat, ’hogy ha olyan készpénzjegyzék, vagy hitelbárca van tulajdonukban, amelyre a kiirt, kifizetett tejes mennyiségű tüzelőanyagot nem szállították el, december 27— 30. között feltétlenül jelentkezzenek az Illetékes Tüzép.tele. pen ©szállítás, vagy 1952. évre való érvényesítés végett, — 1952. január 1 tői csak olyan 1951-ben kürt árut adunk ki, amelyet a jelentkezés alapján a Tiizép érvényesített. A kész, pénzű látványok, amelyek általában december lö.ig lettek érvé nyesítve, de ame yekre a tüzelő, anyag kiírása (kifizetése) még nem történt meg, azokkal nem ke.l jelentkezni, mert azok érvényesek 1952-ben is. 271 ELADÓ összekötő magyar per zsaszőnyeg, — Kecskemét, Ti- zedes.utca 4. sz 23641 BELSöBALLOSZöGBEN föd, szőlő egészben, részletekben kis. haszonbérleibe kiadó. — Érte. kezni: Szabónénái, Hetényegy- háza 96. sz. 23619 FÉRFI városi bunda nutriabélés. sei eladó. — Kecskemét, Klapka, utca 2. Emelet. 23607 GYERMEK mellé háztartásba kislányt azonnal fe,veszek. — Kecskemét, Jókai.u. 9. sz. 23820 0STHAZ, dobkályha eladó. — Kecskemét, Juhász-utca 30. 6Z. Muszály. 23627 20 MÁZSÁIG bíró széleskocsit bérbe keresek, — Kecskemét Bem-utca 11. sz, Urmös. 23629 ELVESZETT egy fekete lopok, róc plrosszegéilyel szerdán este Kecskeméten, a Horog.ulcától a Forrás-utcáig — Kérem a megtalálót, jutalom ellenében adja le Közép.utca 14. szám alá. 23331 HAZASSAG céljából megismer, kednék és leveleznék kisebo ke. lengyével rendelkező 25—30 év körüli, egyedü álló, komoly, er- köcsös, csinos növel. Aki szereti a csendes nyugodt, szőlő, hegyi életet, háztartásban és gazdaságban jártas. Magam 36 éves egyedülálló, komoly, korrekt kecskeméti ipari dolgozo vagyok. — Címet és választ ké_ rek ..Ketten egymásért” jeligére a kecskeméti kiadóba. 23631 Takarékoskodj a villannyal! Zsember Ferenc keceli |ak0s nem teljesítette líukoricabeadási kötelezettségét. Pedig tíz lio.d földje van és mindenből termett neki elegendő. Mégis mindig azon sírt, hogy nincs miből be. adnia. Mindenki csodálkozott ezen Kecelen, merj Zsember Fe. rencet nem olyan gazdának isnurik, akinek no tett volna ele. gendő kukoricája Ezért he yszi'ni elszámoltató bizottság látogat a meg Zsember gazda Hl. kerület, 86. számú házát. Kidé. rült, hogy öt mázsa tengerit befalazott az istálló padlásán. így aztán i'áfizete.t a spekulációra, mert a tengerit elkobozták és sa. ját kárán tanú ta meg, hogy mindenki pórul jár, alti a dolgozó nép államát akarja megrövidíteni. Pártunk helyesen cselekedett... A mi üzemünk dolgozói is nagy lelkesedéssel fogadták Rákosi elvtárs beszámolóját a jegyrendszer beszüntetéséről. Munkaközben látom, hogy öröm tölti ei do gozó társaim ar. fát, amikor a szabad árakról, a felemelt fizetésről, a párt és az állam gondoskodásáról beszélnek. — Ma már ml is megvesszük a baromfit és ruházatot, amit ezelőtt a speku ánsok hatalmas árakra felvertek — mondja az üzem egyik dolgozója. Pártunk helyesen cselekedeti. Egy hatalmas csapást mért a spekulánsokra és ezzel az intéz, kedéssel megerősítette a mim. kás.paraszt szövetséget. ígérem Rákosi elvtársnak, hegy az 1952.es évben is példa, mulatóan, még odandöbban ség. zem a munkám és oda halok jú fe. világosi.ó munkával hogy minden dolgozó társam is fokozza a lendületéi, hogy mennél bőségesebben jusson ki kezűnk, bői jó áru a szabadforgn|»ii piacra. Taiti Teréz, az AKII dolgozója .i#C»Jr<a<^a<J»CS<S<3ÍCBOH3K»CKSiK2í<3-^^ Az élelmezési miniszter rendelete a feketevágások elleni küzdelemről Az élelmezési miniszter ren- dele.et adott ki a feketevágások elleni küzdelemről. A rendelet, értelmében feketevágásnak minősül az engedély nélküli állat, vágás, tovaobá az olyan állat- vágás, amelyhez a vágás) en- geuéiyt a beadási és szerződéses kötelezet,ség teljesítése elö.t fon. dorjattal szerezték meg. A kényszervágást is feketevágásnak kell minősíteni, ha a. vdOató a kényszervágás elölt, de legkésőbb a kény szervágástól számított 2b órán belül nem szerzi meg a szükséges vágási utalványt, A hatósági álla.orvos csak az állategészségügyi jogszabályokban meghatározott esetekben, hely, színen való megvizsgálás után adhaga kl a kényszervágás en. gedélyezéséhez szükséges igazo- *áS|. A tanácsok feladata, állandóan ellenőrizni a mészárszékeket, húsjparosokat és a vágóközösségekben működő húsiparosoka; is, hogy azok csak vágási utalvány alapján íevágo.t, vagy a helyi tanács által kimérésre átadott húst mérhessék ld. A he. lyi tanácsok felada,a ellenőrizni azt is, hogy a termelők csak vágásj engedéllyel levágoit állatokból szármázó nyershúst hozzanak forgalomba. Az állami gazdaságokban, ter- melöszövetkeze,ekben és [szcs-k- ben a közös állományból tör,ért engedé,ynélküli állat vágásokért felelősséggel tariozik az állami gazdaság vezetője, a termelő- szövetkezet vagy tszcs elnöke. Büntetőjogi felelősségre vonják nemcsak akkor, ha feketevágás, ra maga adott ^asiiást, vagy ahhoz Hozzájárul,, hanem abban az esetben Is a bűncselekmény részesévé vá.ik, ha a feketevágásról tud, vagy arról csak kötelességmulasztás miatt nem tud és a feketevágást nem akadályozza meg. Mindazokat, ak|]t feketevágásban közreműködnék, mint bűn. részeseket kell eljárás alá vonni. A feketevágásért jogerősen, elítéltek és közös háztartásokban élő hozzátartozók as ítélet jogerőre emelkedéséiül számított két évig nem kaphatnak állatvagási engedélyt. A feketevágásokat felderítő személyek az eljárás során el- kobzo.t állati termékekből 10 o/u-i'3 terjedő jutalmat kapnak. Ezt kérhetik pénzben vagy természetben. A [ermésze/beni jutalom felét húsban, másik felét zsírban Wgy szalonnában ken kiadni, A juta. lom az; a személyi is megillet), akinek egyébként szolgálati kötelessége a feljelentés, A feke evágókaj a legközeleb. bl rendőrőrsön vagy rendörkapi. ányságon vagy a hely) tanács végrehajtó bizottságánál kell feljelenjem. VEGYÜNK 0 I 0 8 0 1 \ R I Ó $, G 8 Z EP! Báeskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizotisága napilapja Fe.eiös szerkesztő: KOVÁIG PFTER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1 sz. Telefon: 26—19, 25—22 és 20-97 3z. Felelős kiadó: NEMET! J0ZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi.tér 1. 'le efon: 22 09 Kecskeméti Nyomda. Te .: 24 06 Felelős: Faragó Imre tgazgait
