Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. november (6. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-06 / 259. szám
Inkább küzdelem volt, mint szép játék 15p. Szikra— Kecskeméti Kinizsi 2:2 (2:1) a a Kecskemét, 2000 néző. Vezette: Kern, Góllövök: Klötzl, Molnár, Borbély (2). Szögletarány: 1:5. öp. Szikra: Majsai — Tamás, Kosa, Hegedűs — Zeidler, Kizli — Slnika, Klötzl, Varga, Angeii- mayor (Kuza), Molnár. K. Kinizsi: Varga — Nyerges, Uzsoki, Seres — Máté, Molnár — Szabó, Laczi, Bor. Dély, Nagy, Fenyvesi. Gyengeiramú játékkal indul a mérkőzés, mindkét csapat kapkod. A kecskemétiek kapnak előbb lábra: a 10. percben Fenyvesi lerázza magáról a védőket, bead. Nagy egyből kiugratja Borbélyt, tiki biztosan vágja a labdát a léc alá. 1:0. Ellentámadásnál Angetmayer alig tejei kapu fölé, majd Fenyvesi—Borbély, támadás végén a középcsa- lár hátrahúzva alig ló mellé, Ezután a Szikra rohamoz. A keczkemáti védelem bizonytalan, kodik. A 22. percben Sinka— Varga villámgyors támadás végén a lesgyanús helyzetben álló Klötzl közelről a bá'ióba küldi a labdái. 1:1. A kecskemétiek eredménytelen szögletekkel vá. laszolnak, a ül. percben viszont Varga pompás csel után hidegre teszi a kecskeméti védelmet, Molnár eié játszik, aki 10 méterről lapos lövéssel megszerzi a vendégeknek a vezetést, 2:1. Nagyiramú játék alakul most ki, de a csatárok mindkét részről hibáznak. A második félidő eleje a Szik. ráé, de lassan a hazai csapat is telnyomul. Előbb Szabó, majd Kiskunfélegyházi Budapest, Gergely.u., 500 né. zö. Vezette: Gál. Góllövö: Teveli. A félegyházi csapat ebben az összeállításban lép a pályára: Horváth — Dongó, Csenki, Ka- nyó — Szabó II., Szabó 1. — Dinnyés, László, Egri, Mészáros, Szénás!. Kezdés után a félegyházi csapat azonnal támadólag lép fel, a Kerámia védelme azonban a helyén van, A 7. percben Egri kitörése után nagy kavarodás támad a fővárosiak kapuja előtt, de a csatárok végülis elpepecselik a jó helyzetet. A Kerámia szórványosan, de veszélyesen támad, főleg balszárnya révén. Jóiramú játék folyik, fél- egyházi fölény mellett. A csatárok jól adogatnak, de a 16-os- nái megszűnik a tudományuk. A IS. percben újabb esélye van a gólra a félegyház! együttesnek- Dongó labdájával 'Szén.isi lefutja a- védelmet, de köz.vetlen közelről csúnyán mellé lő. László szabadrúgását védi ezután nebe. zen a pesti kapus, majd váratlanul eilar.yhui a játék: nincs rangadóhangulat a Pályán, Fordulás után a Kerámia fokozta az iramot, Zemzov fölé ló. Igazi helyset azonban a jó védelmek miatt egyik oldalon sem alakul ki. Csapkodó játék folyik, amikor a 20. percben Kgrj helyett lyány! áll be a íélegy- liási csatárkor közepéié Azon. r.al szökteti Dinnyést, aki nagy helyzetben mellé iö. Nem sokkal 1‘sóbb Irinyi maga ront el csclozgeté sscl egy jó helyzetet. Féiegyház ;a feljön, erősen sa •rongat. A 25. percben Lát-“ló melléióvé'JO az cîc-néry. ,Y hazai csapat H ;t «isoliertet veszélye ‘Ztet, •V íí’-k gyííizisSt - tői kezdve védtlei.-.ro éilaa'-r be, lí;hatói? g a í eg'I/ik pont megtartásán terhKC<Ir.?v A bó.vzoii’.it csapat eljen ti liera árka nesy ostromba ke/*.1. r ez a <0. percben eredményt is hoz; Laczi hagy ki nagy helyzetet, A 19. percben Fenyvesi lefutja a védelmet, magas, ívelt beadását a kapus elvéti, Borbély pedig közelről a hálóba fejeli. 2:2. Nagy Kinizsi-ostrom jön ezután, de a támadások tervsze. rütlenek. Borbély közelről a kapu fölé fejel, majd Feayvesi hagy ki nagy helyzetet. A másik oldalon Varga nehéz helyzetben kifutással tisztáz. Ezután Szabó, majd Borbély marad ie jó helyzetről. A Szarának van utoljára nagy helyzete, de Klötzl kézzel visszahúzzák, a sza. badrúgást végül hárítják a hazaiak, Mezőnyjáték mellett ér véget a mérkőzés. A kecskeméti csapat játéka csalódást keltett. Hiányzott a csapatból az egység, a csatárok játékából az ötlet. Az első fél. időben a lelkesedéssel is haj volt. A védelemből csak Varga volt hibátlan, Dzseki és Seres formája alatt játszott. A fedezet pár csak védekezett, a csatársor kevés labdát kapott tőlük. A csatársor legjobbja Fenyvesi volt, minden megmozdulása veszélyt jelentett. Nagy és Laczi elforgácsoita erejét, Szaoonak ártott a sok csereberélés. Helyzeteit egylábassága miatt hagyta ki. Borbélyt csak góljai dicsérik, mezőnymunkáját elrontja a sok hátrapasszolással. A fövárosjak technikás, iendu. letes játékot mutattak be, főleg fejjátékuk volt kitűnő. Egyéni, leg Hegedűs, Fizli, Varga és Sinka játéka tetszett. A játékvezejő sok fordított ítéletével, mérlegelésével nem kellett jó benyomást. Vasas 1:0 (0:0) sarokrúgás után Teveli közelről a hálóba fejeli a labdát. 1:0. Továbbra is a Kerámia marad támadásban, de az eredmény már nem változik. A félegyházi csapat játékából a fontos mérkőzésen hiányzott a szív. A vereséget súlyos taktikai hiba is okozta, amikor a csapat a végén teljesen védekezésre állt be. A félegyháziak legjobbjai: Dongo, Csenki és Szabó I , a kőbányaiaké: Zemzov, Kiss és Faskó voltak. A játékvezető jól működött. A TOTO ÍZ találatos szelvénye 4i. hét 1. Bp. Bástya—Csepel 1 2. Dorog—Bp Kinizsi 1 3. Sz. Peiöfi—Győr 1 4. Bp. Dózsa—Soríex 1 5. S.-tarján—Szombath. 1 6. T. Bányász—Pécsi Lok. 1 7. Pécsbányat.—Csillagig 2 8. N. Lók.—-Pécsújhegy ‘ 1 9 Győri VM—Sopron 1 10'. MAVAG—Szóin. Lók. 2 11. Bp. Épijök—Vác 1 12. Cs. Szikra—Dohánygyár 1 Az NIÎ II. eredményei: Kinizsi Sörgyár. Szegedi Loko. motív 3:0, Ceglédi Lokomotiv —Bp. Előre 3:3, Keitex—Gyulai Építők 3:1, Szolnoki Loko. motiv—Vasas MAVAG 3:1, Békéscsabai Építők—Szolnoki Szikra 1:1. Az NB II. állása: i. Keitex 23 48:28 36 *> Előre 23 75:32 35 3. Bp. Szikra 23 37:35 27 4. Szóin. Lók. 23 38:27 26 5. Kecskemét 23 39:38 25 (>. Gyulai Építők 23 44:40 24 4 Bc-késcsabj 23 42:41 24 8. Szóin. Szikra 23 31:37 9 Kinizsi Sörgy, 23 30:42 23 19 Cégi. Lók, 23 37:41 20- ^ 1 j-, Szeg. Lók. 23 27:44 26 12. K. Vasas sí 3 24:36 19 13. V. Kerámia 23 25:38 19 14 V. MAVAG 23 28:48 15 A Bajai Építők és Tiszakécskei SK került Népköztársasági Kupa megyei döntőjébe A múlt héten lejátszották a Népköztársasági Kupa megyei elődöntő mérkőzéseit Baján és Tiszakécskén, Ezek során a Bajai Építők 2:0 aranyban legyőzték a Bajai Vörös Lobogó csapatát, a Tiszakécske pedig 3:0 arányban győzött — Varga három góljával — a Kiskunhalasi Bástya ellen. A megyei döntőt a hónap első felében lejátsszák és a győztes bekapcsolódik majd az országos küzdelmekbe. Djból döntetlenül játszott a Bajai Honvéd Jászberényi Építők—Bajai Honvéd 2:2 (1:0). Békéscsaba, 2000 néző. Vezette: Fehér. A Bajai Honvéd az első félidőben elfogódottan játszott, de a második félidőben felnyomult és Kúposok 2 góljával dömetlenné tette a merkö. zést. Osztályozok eredményei: Dunakeszi Lokomotív—Sze- gedi Postás 1:0, Szikra Kén- savgyár—Orosházi Kinizsi 5:1. Az NB II. osztályozó állása 1. Bp. Szikra K. 2 9:3 4 2. Orosházi Kinizsi 2 6:5 V 3. Bajai Honvéd 2 4:4 V 4. Dunakeszi Lók, 2 1:5 % 5, Szegedi Postás 2 2:3 1 6. Jászberényi Ep. 2 4:6 l A Szabad Nép MHK. vezércikke Néhány nappal ezelőtt a Sz<>- bad Nép vezércikkben fogla'tko. son & Munkára Harçra Kész testnevelést rendszer időszerű kérdéseivel és a dolgozók viszonyával az új testnevelési rendszerhez. A Szabad Nép cikkében rámutatott a« MHK-munka fon. tosságára és kiemelte azokat a hibákat és hiányosságokat, melyek az úi testnevelési rendszer általánossá tételének útjában állanak. ,, A Szabad Nép feltűnést keltő sportvezércikke intő figyelmeztetés a vidéki dolgozók és vezetők felé is, akik közöt £ még szépszámmal akadnak lekicsinylői is az MHK-munkának. A cikk olvasásakor ezek elölt is megvilágosodtak azok a messze, menő célkitűzések, amelyek s*o- clalista sportunk vezetői előtt állottak akkor, amikor a Szovjetunió GTO rendszerének tapasztalataira támaszkodva, az évi sporimunka tengelyébe qz MH-C-t állították, űzetni és páriv&zejöségí tagok közül sokakat meggyőzhet n Szabad Nép cikke arrál, hogy helytelen úton járnak és pártunk programja- va<l kerülnek szembe, amikor másod-, vagy harmadsorba helye, zik munkájuk során az MHK- Val összefüggő kérdéseket. A cikk mondatai világossá teszik, hogy az MHK nem pusztán kedvtelési és időtöltési alkalom, nem is arra való, hagy a dolgozók szabadidejét, „elrabolja”, hanem a műnk,, és a béke megvédésének egyik alapvetően fontos területe. Az MIIK-hun edzett tes; a munkafáradalmakkal, a honvédelmi feladatokkal könnyen birkózik men. Az MHK, n tömegek észszerű rvorlolása a legcélszerűbb mc.gclözö epés -cégvédelem is amely a munkaórák és a gyógyszerek milliós értékeit takarítja meg. Bízunk abban, hogy n Szalad Nép sport vezércikke megyénk területén is ösztönzően hat 11 fejlődéi MHK-mu,nkára és az elérendő MHK-eredmcnyCk igazolják, hog*! n cikkben elvelett mag válunk is termékeny (olajra hull. Takarékoskodj a villannyal! Hossz játékfelfogása miatt, öt perccel a befejezés előtt vesztett a félegyházi csapat Vasas Kerámia— Mezőgazdasági tanácsadó Drága takarmány-kincsünk, a kukoricasxár Az idei bő kukoricatermés után, különösen mivel a szálas, takarmány termés is felülmúlt minden várakozást, bizonyos lebecsülés mutatkozik a máskor nagy becsben álló kukoricaszár iránt. Most, ősszel a kukoricaszár ára is alacsonyan áll, — najlamos tehát sok dolgozó pa. raszt, de még kollektiv gazdaságaink közül is nem cgy, ku- korié ászárról megfeledkezni. Pedig súlyos nemzetgazdasági kárt — egyben egyéni kari is — jelent a hanyagság a kukorica szár betakarítása körül. Az idei október so|< napfényt adott, a szár jól beérett, dúslevelíi, nagyméretű — igazi jó takarmány Csak egyről nem szabad elfeled, keznünk: az októberben behordott szár kincs, a novemberben behordott szár már inkább alom — így mondogatták ezt a régi öregek. A tudományos tapaszta. latok is megerősítik ennek helyességét. Miért? A novemberi esők, a gyakori fagyok, derek és olvadások kilúgozzák a kukoricává r legertékesebb tápanyagait, a fehérjét és a kémé. nyílöt, rojhadást, bomlást idéz. nek elő annak állagában. Tudományos vizsgálatok igazolják, hogy a november végéig szabad ég alatt hagyott kukoricaszár takarmányé [•tékának 40— 70 százalékát elveszti! Nem elegendő tehát a szár le. vágása — bár megyénkben sok Panasz a vonaton Alulírott szakfelügyelő pa- naszt teszek a vonaton bejáró diákság viselkedésével kapcsolatban. A szolnoki vonaton többszöri utazásom alatt, megfigyelhettem az utasokkal szembeni szemtelen, sőt nem egyszer sértő magatartásukat, ami már többeknek is feltűnt. Előfordult például, hogy egyes diákok készakarva úgy ve:ték le táskájuk a. a csomagtartóról, hogy helyen még ez sem történt meg — nem elegendő a szár heve. nyés-zett bekúpolása sem, hanem a szárat lehetőleg fedél alá keli hordani, ha pedig erre nincs lehetőség, széltől védett helyen be kell kazlazni. Semmi esetre sem szabad azonban úgy eljárni, mint a rossz példát mutató kalocsai állami gazdaság, ahol levelezőnk jelentése szerint, a kukoricaszárat egyszerűen bele. tárcsázták a földbe, majd trak. torral alászántották. Fontos ia- karmánytól fosztották meg ezáltal népgazda’-águnkat, nem beszélve arról, hogy a kukoricaszárban lappangó kártevők át- telelését is előmozdították. De úgy sem szabad eljárni, ahogyan több Uisparasztnái láttuk, akik a szárat egyszenpen eltüzelik. Tüzelésre ott van a napraforgó, szár (hamuja elsőrendű káli- műtrágya, főleg gumósok alá), a kuk erica szárbólí csak az állat által levágott szó|rizeket szabad — sőt kell — eltüzelni. Ne biz. zuk el magunkat t a tél még hosszú n lehet és a jó kukorica- szárra még szükségünk lehel takarmányozás céljából. Az október elmúltával főleg a dülöbíztosok kötelessége, hogy a kukoricaszár behordásá- ra sürgesse a parasztságot. Külön figyelmet igényel a jculá kok hanyagsága ezen a téren Kerüljön" szégyentáblára az a gazdaság, amely drága -akar mámykinerünkkc-l, a kukorica- szárral hanyagul bánik! járó diákok ellen meglökjék vele az utasokat, akik között idős asszony is akadt. Majd mikor őket, erre figyelmeztették, neveitek és az'- mondták, hogy a táskái csak le kelj venni valamikor. Az illetők közül csak T. Marion István, Dobai Sándor és Bet lief Lász o lakiteleki bejáróknak 3 névé; sí. került megszereznem, akiket már az illetékes Igazgatóknál; át is adtam. A. K, Apróhirdetések Figyelem! Vásárolunk magyar és külföldi gyártmányú Malligand-készülé- ket. Területenként a legközelebb; Borforgalmi Vállalat pincészeténél, helyben pedig Nagykőrösi, utca 35. alatt, a műszaki osztáson kérjük jelenteni. — Kecs- kemétvidéki Borforgalmi Vállalat. 218 ELADÓ egy Orion 5+2-es rádió, Kecskemét, Nagykörös;.utca 19. Gondnoknál. 23299 ________________________ V AKRÖGEPALJAT keresek — megvételre. Kovács Pál, Kecskemét, Budai hegy 7. sz. Pesti betonon. 23300 KIADÓ Alsószentkirályon föld, gyeppel, betegség miatt. — Értekezés: Kecskemét, II., Cédula- ház-utca 16, sz. 23301 KIS HASZON BITIBE kiadó ti- zenhárom hold föld, 5 hold vetéssel, — Értekezés: Kecskemét, Hosszú u. 27. Sz. 23302 BÚTOROZOTT szoba kiadó. — Kecskemét, Cimbaimos-utca 3. Középső ajtó. 23303 FEHÉR, mély gyermekkocsi és fehér csempézett kályha eladó, Kecskemét, László Károly-utca 18. sz. Emelet 11. 23304 ELADÓ beadásra alkalmas tehén, Megtekinthető: Kecskemét, a szolnoki úton, a 7 km-néi. Magyarnál. 28305 MENYASZONYI ruha, uszáJyo3, karcsú alakra, kölcsön kapható. Kecskemét, Dankó utca 21. sz. alatt. 23306 EI.ADo a közeli közsógben 40U négyszögöl házhely, szőlővel be. telepítve. — Értekezés; Kecskemét, Sétatér-u, 9, sz, 23307 AJTÓTOKOK, ablakok, íaredő. nyök eladók. — Kecskemét, Uj. utca 2. sz. 23297 ELADÓ Kecskemét, Hétvezér- utca 3—a. sz. alatti, gazdálkodónak alkalmas ház. 23291 Kölcshántolást vállalok. Kecskemét, benei úton 3 és 4 kilométer közötj. — Farkas Lajos. 23288 VENNÉK téglát, cserepe;, vályogot, lécet és horogfát, geren. dát, — Kecskemét, Fürdö.utca 28. ’sz. 23289 ALLAMI vállalat felvesz kereskedelmi érzékkel rendelkező férfiakat és nőket szellemi munkára. — Jelentkezés: 9—10 kö. zött, Kecskemét, Szabadság-tér l—a. Bankban jobbra. 215 ADRIE-motorkerékpár, 125 ős, tartalékalkatrésszel eladó. — Kecskemét, Körósi-út 218, szám alatt. 23275 Csirkekeljeiőgépet, bármilyen nagyságút vesz az Állami Gazdaságok Bács-Kis. kunmegyei Központja, Kecs. kémét, Budai-u. 8—10. 206 Bacskiskunmegyel NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napú apja Felelős szerkesztő: KŐVAKI PETEK Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Teleion: 26-—19, 25—22 és 20—97 sz. Felelős kiaűő: NEMET! J ŐZBE F Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság-t.er 1. Te.eion: 22^—09 Kecskeméti Nyomda, lei.: 24-Uü Felelős: Faragó Imre igazgató