Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. június (6. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-13 / 135. szám
A vaskúti gépállomáson új módszerrel kapcsolják össze a cséplőgépeket Megyei labdarágóbajnokság eredményei Kiskunhalasi Bástya— Kecskeméti Dézsa 3:2 (0:1) Kecskemét, 1000 néző. Vezette: Tassi. Góllövök: Körmendi (2), Radvánszki, illetve Boros és Bernáth. K. Bástya: Kiss — Bodor, Jedlicska, Kondás — Schverla, Fekete — Körmendi, Radvánszki, Szilasi, Sándor, Szabó. K. Dózsa: Verseczi — Ankovics, Egerszegi, Hegyes — Pa- I6cz, Parrag — Bernáth, Boros, Somogyi; Szabó, Salamon. Az első félidőben a Bástya többet támadott, de az ötösfogat lövései nem sikerültek. A fordulás Után kiegyensúlyozott játék alakult, a Dózsa ebben a játékrészben lényegesen szebben Játszott, mint a halasi együttes. Szögletarány 2:4. Jók: Kiss, Körmendi, Szllasi, Szabó, illetve Egerszegi, Ankovics és Bernát. A játékvezető általában véve jól működött, csak néha hatáiozatlan volt. Kecskeméti Kinizsi Platter-Jánoshalmi Kinizsi 1:1 (1:1) Kecskemét, 1500 néző. Ve zette: Sásdi dr. Góllövök: Berende, illetve Zadravecz. Szögletarány: 7:0, Kinizsi Platter: Stefán — Jéger, Pintér, Balogh — Toricska, Budai — Bakos, Somodi, Berende, Iván, Hetmaim. Jánoshalmi Kinizsi: Albert — Bogdán, Tóth, Csesznegí — Jaszanovics, Fenyvesi I. — Barna, Várkonyi, Gergely, Fenyvesi II., Zadravecz. Kezdetben a hazai csapat támadott többet, de a csatársora sok helyzetet kihagyott. A második félidőben csaknem állandósult a kecskeméti együttes fölénye, de a jánoshalmiak védelme jól tömörült. Jók: Pintér, Berende, Somodi, Iván, illetve Albert, Bogdán, Csesznegi, Sásdi dr. nem követte eléggé a játékot és így a leshelyzeteket nem mindig ítélte meg he lyesen. Bajai Honvéd— Kiskőrösi Petőfi 1:0 (0:0) Baja, 1500 néző. Vezette: Dömötör. Góllövő: Fekete. Szögletarány: 9:4. B. Honvéd: Czitkovics ' — Erödi, Nagy, Jelencsics — Tóth, Riketti — Fekete, Uchlár, Kúposok, Martinidesz, Schneider (Mihók). K. Petőfi: Boldogh — Túrán, Kráner, Nagy — Weiszhaupt, Szabó I. — Balogh, Német, Ócskái, B. Varga, Szabó II. Lendületes, élvezetes iramban kezdődött a játék. A fordulás után igen színvonalas játékot láttunk mindkét csapattól, különösen a megfiatalított kiskőrösi együttestől. Jók: Czitkovics, Nagy, Uchiár, Schneider, illetve Boidogh, Kráner és Weiszhaupt. Domöiör élesszemü játékvezetőnek bizonyult, minden hibát észrevett. Bajai Építők— Kalocsai Kinizsi 2:1 (1:1) Baja, Vezette: Grulicb. Góllövők: Tiszavölgyi, Hóhner, illetve Rigó. Szögletarány: 4:2 B. Építők: Rajkai — Hirmann, Márton, Molnár — Bódi, Vojnovics — Sulyok, Fábik H., Hóhner, Tiszavölgyi. Rápity III K. Kinizsi: Bakó — Tegzes, Balaton, 'Vén — Tamás, Barabás — Petrovics, Mezei, Rigó, ülés, Téglás. Alacsony színvonalú, unalmas, lanyhairamú mérkőzésen győzött a valamivel jobbképességü hazai csapat. Jók: Bódi, Vojnovics, Hóhner, Molnár, illetve Bakó, Balaton és Petrovics. Grulich gyenge napot fogott ki, több ítélkezésével szemben hangos volt a közönség. Két nagy versenyt rendesnek megyénkben vasárnap A Járási Testnevelési és Sport Bizottság június 17-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel nagyszabású kerékpárversenyt rendez Kecskeméten. Ez alkalommal a Prága—Varsó közötti nemzetközi kerékpárversenyen résztvett magyar válogatott, Kis, Dala, Sere, ötvös, Vida, Bartusek I-, Albert, Kertész is indul. Ezenkívül a Bp. Honvéd, a Bp. Dózsa, a Szabad Nép és az Előre SE 31 élversenyzője szerepel. Ezt a bajnokságot 50 kilométeres háztömbkörüll terepen bonyolítják le fél 11 órai kezdettel. Azt megelőzően a Honvéd, Dózsa, Előre, Szabad Nép és a Kecskeméti Lokomotív II—Hl. osztályú és vaskerekes versenykői mérik ősze erejüket. Az öt csapat versenye elöti 9 órakor a közhasználatú gépek versenye kerül lebonyolításra 10 kilométeres távon, melyen minden sportoló résztvehet. A kerékpárverseny útvonala a Rákóczi-úton indulva a Bereivás-vendéglö előtt, a Szabadság, téren át, tehát ugyanaz az útvonal, mint a legutóbb rendezeti országos Dózsa.motorverseny útvonala. Ugyancsak vasárnap délelót 10 órai kezdettel a Bajai Építőt motoros szakosztálya rendezésé ben a Baja városi Testnevelés: és Sport Bizottság irányításává meghívásos háztömbkörüll gyorsasági motorversenyt rende: Baján. A részvevő egyesületei a kővetkező kategóriában indíthatják versenyzőiket: 10( kcm, 125-ös, 250-es, 350-es 500-as és oldalkocsis motorkí rékpáron. A bajnokságot a: OTSB versenyszabályai szerint rendezik meg a Sztálin marsai útján át az Arany Jáaos-uicára a Kossuth Lajos-úton. A rész ve vök közül kategóriánként a; első hármat díjazzák, A gyorsa sági versenyen minden olyai sportoló résztvehet, aki valamely sportkör, vagy tömegszerveze: tagja. Hírek — Apróhirdetések A vaskúti gépállomás a pártkongresszus napján alakult azzal a 15 traktorral, amit a Hofherr-gyári dolgozók felajánlásképpen, terven felül gyártottak. A gépállomás traktoristái minden igyekezetükkel azon dolgoznak, hogy ezt a kitüntetést meg is érdemeljék. A tavaszi idény eredményeit az aratás és cséplés jó előkészítésével akarják még jobban megszilárdítani. Minden dolgozó aktívan bekapcsolódik ebbe a munkába. A gépállomás traktoristái valamennyi cséplőgépüket rendbehozták már, hogy az :,ratás-cséplés alatt fennakadás ne történjen. A gépállomáson szalma csép. lésével próbálták ki Benedek Jenő újítását, két cséplószekrény egy traktorral való meghajtását, ami azonban lényege. A tompái határban nagy lendülettel folynak a növényápolás munkálatai. A Szabadság-, az Uj Élet.termelőszövetkezet, a Szabad Föld-termelőszövetkezeti csoport, a Petőfi, a Haladás, a Kossuth és a Béke I. típusú csoportok példamutatását követik az egyénileg dolgozók is. A Szabadság-termelőszövetkezet a cu. korrépa egyelését már teljesítette. A krumplit és a kukoricát másodszor megkapálta. Konyhakertészete pedig a jóivégzett munka nyomán máris bebizonyította jövedelmezőségét. A termelőszövetkezetnek csak salátából 18.000 forint bevétele volt. a Szabadság ezen a héten önálló A minisztertanács határozatának jó végrehajtása érdekében Kiskunhalason a városi pártbizottság több ifjúsági-brigádot szervezett, hogy a növényápo. lási munkák időben való elvégzését biztosítani tudják. A Barnevál fiataljai egy brigádot a tabáni alapszervezet DlSZ-tagoza. sen eltér a tavalyi összekapcsolási módtól. Az újítás szerint két cséplőgépet úgy kapcsoltak össze, hogy azok egymás mellett állnak, egy transzmissziós tengellyel összekötve. Kardáncsuklók felszerelésével elérték, hogy a gépek egymástól függetlenül, bármilyen szögben is állhatnak. A traktor a transzmiszszlós tengely segítségével, a gépeken levő külön-külön szíjtárcsával adja át a hajtóerőt. A tavalyi összekapcsolást mód szerint a gépek háttal álltak egymásnak, a szalmát is kétfelé szórták és a mérlegeléshez is két mérlegre volt szükség. Ezzel az újítással 100 százalékos üzemanyag, 50 százalékos munkaerő megtakarítást lehet elérni, ezenkívül egyoldalra szórja a szalmát és a gabona leméréséhez egy mérleg is elégséges. Terv szerint a cséplés megkezdéséig még legalább 12 heelárusító he.lyet létesít Budapesten konyhakertészeti termelvényeinek árusítására, A Szabadság jó munkája mögött alig marad el az Uj Élet. termelőszövetkezet. A Szabad Föld termelőszövetkezeti csoport tagjainak munkája is dicséretet érdemel. A növényápolást Itt még teljesen nem fejezték be. A csoportban még szükséges a tervszerű munka és a földterülethez arányítva a munkaerő biztosítása. A csoport vezetőségének irányt kell vennie arra, hogy a tagság hozzátartozóit a csoportba beszervezve, növelje a munkateljesítök számát. ta és az MNDSZ egy munkacsapatot biztosít s a felsővárosi szervezet is ad egy munkacsapatot az MNDSZ.szel karöltve. 'A kezdeményezéshez a többi szervezet részéröl is megindult a csatlakozás. így felajánlották segítségüket a tszcs-iskola hallgatói Is egy brigád alakításával. lyen vezetik be ezt a módszert a megyében, aminek segítségével lényegesen több cséplést végez el kevesebb traktor. Vaskút dolgozó parasztjai — akik valamennyien termelőszövetkezeti tagok — nagy figyelemmel kísérik a gépállomás munkáját. Közös értekezleten beszélték meg például az aratás-cséplési idény munkaszerve, zését is. A gépállomáson négy brigád leszerződött a cséplőmunkásokkal együtt már készen várja a nagy munkát. Az ifjú traktorosok lelkes hallgatói a gépállomáson megrendezett tanfolyamoknak. Minden igyekezetükkel el akarják sajátítani a cséplögépkezelést úgy elméletben, hiint gyakorlatban. A 35 tagú D1SZ- szervezet minden egyes tagja komoly, öntudatos munkával, tanulással készül az idei gazdag aratásra és a csépi ésre. Levelezőink írják: Öreigceertő községben özv. Csóti Antalnő és Csóti Ferenc kulákok szabotálják a növényápolási munkát. Ozv. Csóti Antalné, Mária-utca 186. sz. alatti kulák kukoricáját csak május 26-án vetette el. Ugyanakkor fejezte be napraforgójának vetését is. Korábbi kukoricáját, naprafrogóját, cukorrépáját, takarmányrépáját és zabját a gyom annyira elnyomja, hogy nem lehet megállapítani, hogy mi van abban elvetve, Csóti Ferenc, Mária-utca 202. sz. alatt lakó 27 holdas kulák szintén nem veteite el kellő időben a kukoricáját. Rozsát, valamint ösziárpáját zölden takarmányozás céljára levágta. így akarja terménybeadási kötelezettségét szabotálni. Tavaly is csak 50 százalékig teljesítette azt. Se zsiradékot, se tojást nem adott be. (Morvái Lajos.) * Bácsalmáson a kulákok szabotálják a növényápolási munkát. Pleszkán István, S0 holdas kulák 4 hold kukoricáját nem kapálta meg. Hasonló szabotá. lást követett el Kulesevics Lázár 70 holdás kulák, Pleszkán József. Bóboka nayyjárási kulák növényei elgazosodtak. Bulkovics Máté nem kapálta meg kukoricáját. (Farkas Julianna.) * CSENGŐD községben a június 1-1 tanácsülésen S. Tóth Já. nos középparaszt, Kenyeres Ferenc 10 gyermekes középparasztot hivta ki begyűjtési verseny, re. Raffal István Kiss Ambrust, Horváth István pedig vállalta, hogy kenyérgabonáját mindjárt a cséplőgéptől 200 százalékban viszi a - gyüjtörak'tárba. (S. Tóth János.) ÍIJ látogatftsi Idő a kecskeméti városi könyvtárban A városi könyvtárban újonnan szabályozták a látogatási időt, hogy minden dolgozó részére lehetővé váljék a könyvtár látogatása. Az új szabályozás szerint a könyvtári órák bentolvasók és kölcsönzők részére hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön délelőtt 10-töl 12-ig, délután 3—7-ig, pénteken és szombaton délelőtt 9—1-ig vannak. A könyvtár, mint ismeretes, a tanácsháza földszintjén van, látogatásá-t minden dolgozó figyelmébe ajánljuk. Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai hipliap. Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét. Szé. chenyi-tér 1. sz. Telefon: 26—19. 25—22 és 20—97 sz. — Kiskun félegyházp, Pázmány utca 8. 9Z — Baja, Bartók Béla.utca 8. sz Telefon: 143. Fökiadóhlvatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon 22—09 Kecskeméti Nyomda. Tel.: 24.09 Felelős: Faragó Imre igazgató. — A Bája városi tanács végrehajtóbizottsága közli a város lakosságával, hogy az államosított Goldschmidt-inaloin gépeinek javítása miatt július 20-ig nem folytat őrlést. Aki vámőr lést akar még végeztetni, június 15-ig fejadagját őröltesse meg. — Eredményes felvilágosító munkát végez a növényápolás érdekében a kerekegyházi DÉFOSZ-szervezet. A legutóbb szervezett gyűlésén 220 dolgozó paraszt vett részt. Példát vehetne a szervezettől Jakabszállás, Orgovány, Bugacmonostor és Nyárlőrinc DÉFOSZ-szerve. zete, mert ezekben a községekben igen gyengén viszik a felvilágosító munkát. EGY férfi szabógép eladó. — Kecskemét, Ruházati Termelőszövetkezet. Luther-udvar. 22335 Munkás felvételek Férfi és női segédmunkásokat, valamint építőipari szakmunkásokat állandóan felvesz a Kecskeméti Magasépítési Vállalat, Bethlen-város 70. sz. alatt. 22323 JÖALLAPOTBAN levő fehér, mély gyermekkocsi eladó. — Kecskemét, Irinyi-utca 14. sz. alatt. 2340 SULLYESZTOS női Singervarrógép eladó. — Kecskemét. Bethlen-város 19. sz. 22339 EGY asztali sparhet eladó. — Kecskemét, Ladányi-utca 6. sz. Rimóczi Elekné 22338 ELADÓ 2000 darab szegedi cserép, 500 folyóméter léc, gömbszarufa. Ugyanott kőműves munkát vállalok és átalaki tok. — Kecskemét, Blaskovice Cserép-utca 45. sz 2233« KECSKEMÉTI ZENEISKOLA NÖVENDÉKEINEK MŰSOROS ZÁRÓVIZSGÁJA Az éwégi vizsgák sikeres befejezése alkalmából a kecskeméti zenei általános iskola és óvoda tanulói a Katona József színházban műsoros délutánt rendeztek. A tartalomban, színben és játékban gazdag, változatos müsorszámok a nevelők és a gyermekek gondo3, kitartó munkájáról tettek tanúságot. A figyelmesen kiválogatott ének- és táncszámok mindegyike a gyermekek felszabadult érzéseit mutatták be. A kis úttörőknek és az óvodásoknak ez volt az első szereplésük. Szabadbn, minden gát. lás és „lámpaláz” nélkül Játszottak. Természetesek, önállóak voltak. <■ Az egész délutánt betöltő pergő előadáson, elsőként a zene. iskola elsőosztályos tanulói és az óvodások, népi ének. és táncjátékokat mutattak be. Kedves játékuk, mint a „Harcsa van a vízben”, „Elvesztettem zsebkendőmet” és „Varga Julcsa bő szoknyája című táncszámaik mindegyike elnyerte a közönség tetszését. A „Csodálatos furulya” c. feldolgozott zenés népmesét a zeneiskola elsoosztályos tanulói elvenítették meg. Az óvodások orosz népi tánca egyszerűségével, természetességével a legnagyobb tetszést váltotta ki. Szép játékot mutattak be az elsoosztályos tanulók is a „Népi jelenet” c. egyfelvonásos játékukkal. A Fémgyüjtő Hét a Kecskeméti Konzervgyárban is új ötleteket adott az anyagtakarékossági mozgalomhoz A fémgyüjtő hét a dolgozók figyelmét még fokozottabban az anyagtakarékosságra Irányította. Ennek eredménye, hogy sok — eddig használhatatlannak vélt — anyagot kutatnak fel és állítanak be a termelésbe. Az Alföldi Kecskeméti Kon. zervgyárban például Havrán László raktárkezelő mintegy 20 ezer darab 5.5 kilós konzervüveglezáró fedőt talált, melyek — mert peremük rozsdásodni kezdett — évek .óta a raktárban feküdtek. Javaslatára most a rozsdás peremet levágják és 1 kilós üveg-fedőket saj.ólnak be. lőle. A gyár dobozkészítö üzeme 16.000 darabot már fel is hasz nált. Ezzel 240 táb’a — 50x75 cm-es — vernírozott lemezt takarítottak meg, több mint 1200 forint értékben. Egyedül salátából 18.000 forint jövedelmet ért el a tompái Szabadságtér m előszövetkezet önkéntes munkabrigádok alakulnak Halason
