Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. április (6. évfolyam, 76-99. szám)

1951-04-27 / 97. szám

JP O ]R. T

less

Mi

A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa április 29-re mun. kanapot rendelt el és így a pihenőnap 30-án, hétfőn lesz. Éppen ezért a vasárnapra kitűzött baj. Wki; mérkőzések mindegyikét áp 1 rilis 30-án, hétfőn kell lejátszani.

Hétfőn míndlklát megyei NB 11- I ws csapat otthonában játszik a 'uajnoki pontokért, (Kecskeméten iés Félegyházán sorrákerülő talál- 'kozák Totos-mérkiőzéseJi,)

K. KraizST—Budapesti’ Kinizsi Sörgyár, Kecskemét, fél -5. Játékvezető: Vécsey (Gyarmati, SaL ránv).

K, Vasas—Szolnok; Lokomotív, KiSkunfiélegyháza, fél 5. Játékvezető: Darázsi (R.zsányi, Szelei).

K. Kinizsi—Bajai Építőik, Kalo csa,’ 4 órakor. Játékvezető: Rozs- liya: (Dózsi, Sulyovszfci).

J. Kinizsi—Kecskeméti Kinizsi Platter, Jánoshalma, 4 órakor, JA. iékvezető: Bíró (Kovács D., Kiss J.)

hétfőn?

B. Petőfi—Kiskunhalasi Lakó motiv, Bácsalmás, 4 óraikor. Játékvezető: Hammer (Szabó B., F.i rányi).

B. Vörös Lobogó—Tiszakécskei Építők, Baja, 4 órakor. Játékvezető: Szoboszlaj (Tassi, Fehér).

K. Bástya—Kecskeméti Dózsa, Kiskunhalas, 4 órakor. Játékveze tő: Dömötör (Nagy S., Laukó).

B. Honviéd—KiskőröSj Petőfi Baja, 2 óraikor. Játékvezető: Ká konyi dr, (Ónodi, Váradü).

Május l.én kerül lejátszásra a februárban elmaradt kongresszusi kupadöntő mérkőzés. (Kiskunhalasi Bástya—Bajai Vörös Lobogó között.) A találkozó színhelye még nincs kijelölve. Játékvezető Rczsnykj (Dézsi, Jung).

A Kecskeméten sorraikerülő K Ktozsi—Budapesti Kinizsi mér- kiöziést május 1-én, délután fél órai kezdettel rendezik meg a vá.

ros,j pályán. (Kovács G.,

Játékvezető; Szelei).

Sporteredmények

Kecskemét városi labóarúgóbajnókság eredményei: Épületszerelő—Kevibor 4 : 0, Hetényegyháza-Asztalosipar 1:1 Lokomotív—Gyufagyár 6:1, Építők—Lakatosipar 3:0, Gépgyár —Cipőgyár 10:0, Petőfi L—Bás. tya 9:0, Honvéd—Vörös Meteor 6:0

Kecskemét városi bajnokság állása:

1 Gépgyár

3 18:1

6

2. Petőfi I.

3 28:2

6

3. Építők

3

14:2

6

4. Lakatosipar

3

8:3

4

5. Gyufagyár

3

9:9

4

6. Lokomotív

3 13:8

4

7. Épületszerelő

3

6:5

3

8. Honvéd

2

7:3

2

9—10. Hetényegyh.

3

2:4

2

9—10. Kevibor

2

2:4

2

11. Bpületaszt.

3

3:12

1

12. Vörös Meteor

3

2:23

—

13. Cipőgyár

3

1:22

—

14. Bástya

3

0:12

—

A megyei tartalékbajnokság eredményei:

Bajai Honvéd n.—Jánoshalma II. 5:0, Kalocsai Kinizsi II—Kis. kunhalasi Lokomotív U. 3:0, Kecskeméti Dózsa II—Kecskeméti Petőfi H. 4:1, Kecskeméti Kinizsi II.—Tlszakécskei Epíiök H. 3:1. Bácsalmási Petőfi H.— Bajai Vörös Lobogó H. 3:2.

A járási bajnokság eredményei:

Bajai járás (Déli csoport)

Vaskút—Hercegszántó 3:3.

Garai Állami Gazdaság—Bajai KIOSZ 6:1, Dávod—Csátalja 4:0, Bajai Belsped — Nagybaracska 4:3, Garai Bástya—Bácsszent, györgy 3:1.

A Déli csoport táblázata:

1. Garai All. Gazd.

3 14:3

6

2. Vaskűti All. Gazd,

3 13:8

5

3. Dávod

2 12:1

4

4. Hercegszántó

2 10:3

3

5. Bajai Belsped

1

4:3

2

9. Garai Bástya

3

6:9

2

7. Csátalja

2

1:5

1

8. Nagybaracska

3

4:12

1

9. Bajai KIOSZ

2

4:12

—

10. B. Szentgyörgy

3

3:15

<—

Bajai járás (Északi csoport)

Sükösd—Csávoly 3:1, Bácsbo- kod—Bácsborsod 17:0, Bajai Dó. zsa—Bátmonostor 10:0, Szeretnie—Nemesnádudvar mérkőzés elmaradt, mert Nádudvar nem jelent meg * találkozón.

Az Északi csoport táblázata:

1. Bácsbokod

3

34:0

6

j2. Sükösd

3

23:1

6

■3. B. Dózsa

2

12:2

’ú

4. Nádudvar

2

2:9

2

5. Csávoly

2

3:5

1

6. Bácsborsod

2

1:19

—

7, Szeremlß

1

0:14—

A Bátgionoetoj

3

Q:&

3

Bajai járás ifjúsági bajnoki mérkőzés eredményei:

Bajai Vörös Lobogó—Bácsal. mási Petőfi 3:1, Bajai Építők— Bajai Honvéd 4:2.

Borotai Gépállomás ifi—Felső, terézhalmi DISZ 11:1.

Kiskőrösi járás labdarúgó bajnokság eredményei:

Soltva dkert—Akasztó 17:0,

Soltszentimre—Páhi 2:1, Császártöltés—Tázlár 10:1.

A kalocsai járásban a hajósi együttes a bátyai csapattal játszott bajnoki mérkőzést, amely 2:2 arányban végződött.

Asztalitenisz:

A Kiskőrösön rendezett járási ifjúsági asztalitenisz mérkőzést a soltvadkertiek nyerték meg. Különösen szép játékot mutatott Szálai Miklós, a vadkerti általános Iskola VHI. osztály tanulója,

ATLÉTIKA

Budapest^ a Kerepes-úti lóver. senytéren zajlott le ünnepé'yes keretek között a Magyar Népköz- társaság 1951. évi országos mezei fut-óbajnoíkságü. Erre aiz alkalomra megyénkből 13 versenyző indult. Részvevőink, ha nem is lettek elsők, de igen komoly eílenfe 'cinek bizonyultak. Jól szerepelte!^ Kovács Katalm (Kecskemét), Csapi Mária (Kiskunhalas), Locz- ker Hona (Baja), Vera Magdolna íKiskutrfélegyiháza), Zsofcsin Jenő (Kiskunfélegyháza), Gaól István (Baja) lés Fenyvesi Mihály (Dunapataj).

SPORTHIREK

A Kecskemét városi TSB felhívja a birkózó-szaikosztályban működő sportolók figye’mét, hogy május 3-án biríkiózó bírój tanfo- lyarnot indít. Az előadások 4 hé. ten keresztül folynak és utána a Budapestről kiküldött vizsgáztató- bizottság bírálja felül a haígat-ók felkészültségét. A tanfolyamra pénteken, szombaton és vasácjnp lehet legklásőbb jelentkezni a vá. rosi TSB-nél (városi tanácsháza, I, pme'et 46),

*

Kiskunfélegyházán a labdarúgó játékvezetői vizsgát nem szombaton, hanem vasárnap dél. után 4 órai kezdettel rendezik meg. A járási TSB felhívja az érdekelteik. figyelmét, hogy a fenti időpontban jelenjenek meg a já- rási tanács székházéban (Pár- mány-utca).

Labdarúgás: •

Magyar textilipari válogatott— Román textilipari válogatott 4:2 (1:1).

A Bukarestben lejátszott ba. rátságos mérkőzés alkalmával a magyar válogatott.együttes szép átékával szerezte meg- a gyözet. JBIÍ,

Levelesládánkból

Somogyi György, DISZ-titkár írja Bátmonostorról: „Reggel van. Ezekben az órákban jön. nek vásárolni a dolgozók a sző vetkezeti boltba. Most lépett be Horváth Máté bácsi is, aki a tanyáról jött, hogy bevásároljon Vadonatúj viharkabát feszül rajta. Ezt is itt vette a szerző, déses gyapot árából. — Most iS kötöttem két holdra szerződést — mondja az öreg, — hogy ezzel is segítsem a béke megvédő, sét.

Idősebb néni jön a pénztárhoz fizetni. Nézem a blokkot. „Egy méter fehér szalag" — ez van ráírva. Egy címzett borítékot is tetesz az asztalra, benne van szalag is. A levél Jugoszláviába van címezve. Elmondja, hogy a bátyjának van egy unokája éa annak akarja elküldeni, mert még szalagot sem lehet kapni TitóéknáL — Már küldtem neki (üt is, mert még az sincs és ruhájukat sem tudják megvarrni Fehér Míg ezeket mondja, a szem© szikrázik a gyűlölettől."

(Horváth Máté bácsi és az tdősebb néni egy.egy harcosa békének. Mind a ketten a sok millió dolgozóval együtt, ökölbeszoruló kézzel gondolnak a háborús gyujtogatókra. Arra kér. jiik Somogyi György elvtársat, hogy gyakrabban írjon nekünk a békeharcról. Mondja el levele, ben, hogyan támasztják alá a bátmonostori dolgozók békeaiá írásaikat a növényápolási mun, kák idejében való elvégzésével. Hogyan törekednek ezzel kap, csolatban a termésátlag emelé sere. Hiszen tudjuk mindnyájan; hogy minden mázsa termény, amellyel többet termelünk és amellyel többet szolgáltatunk be, népgazdaságunkat erősíti és újabb csapást jelenj a háború kovácsolóinak.)

*

Vajda József, DEFOSZ járási titkár Dunavecséről, a kincses, pusztai állami gazdaságról ír, ,Hiba van az üzemi konyha körül, mert az igénylésre —úgy látszik, — nem nagy gondot fordítanak az elvtársak. Akkor kapkodnak, amikor már elfogyott a készlet. A késő igény, lésből más bajok is származnak. A zsírkiutalással előfordult, hogy egy dolgozó két lóval egy egész uapot töltött el, mert a községi tanács egyik községből a másikba küldte. A. végén még sem ka pott semmit."

(Helyes Vajda József elvtárs meglátása. Hibát követett el az ottani állami gazdaság vezetősé ge az igénylésnél. Helytelen volt tanács viselkedése is. Arra kérjük Vajda József elvtársat, hogy írjon nekünk a járási DE. FOSZ-szervezetek működéséről is. Hogyan kötik össze az egyes DEFOSZ-szervezetek a békeivek aláírásgyűjtését a tavaszi mun. kák és a növényápolási munkálatok időben való elvégzésével, Hogyan harcolnak az osztály, ellenség ellen.)

Kocsis Károly, a kiskunhalasi gépállomásról közli az élenjáró dolgozóknak a neveit: „Baranyi Vilmos kocsitengely-kovács elfogadta a zalatárnokí Soós 1st. vánnak a versenyfelhívását ,, legjobb gépállomási kovács” cím elnyeréséért. Vállalta május 1-re, hogy a versenypontokban megadott feladatokat nemcsak telje, siti, hanem túlteljesíti.” *.

(A gépállomáson történtek vállalások május Lre. Szeretnénk, ha Kocsis elvtárs megírná, hogy a dolgozók ezeket a vállalásokat eddig hogyan teljesítették. Ho. gyan igyekeztek csökkenteni az üzemanyafogyasztási százaié, kot?)

Takarékoskodj a villannyal!

„Távol Moszkvától44 könyvankét sikere Kecskeméten

Nemrég Azsájev „Távol Moszkvától'* című nagyszerű regényét vitatták meg Kecskemét dolgozói köny vankéton, melyen több mint 300 kecskeméti dolgozó vett részt és hozzászólásokkal fejezte ki a szovjet irodalom iránti érdeklődését, szerelőiét.

Hordos Károly előadó beszámolója után termékeny vita indult. Kovács Zoltán a regény hőseinek jellemét ismertette. Rámutatott arra is, hogy a Távol Moszkvától nemcsak a munkához való viszonyt, a szocialista építést, hanem a kommunista ember barátságát, magánéletéti szerelmét ia elemzi. Dénesné Boga Janka kiemelte, hogy még az öreg kubikost is magával ragadta az újítási küzdelem és ezért milyen őszinte megbecsüléssel jutalmazták a vezetői és munkatársaiUgyancsak az új élet és a Párt emberformáló erejéről beszélt Oedei Árpád is, aki a munkaverseny kialakulását és hasznosságát, a műszaki értelmiség áldozatvállaló munkáját tárgyalta a regény példáin keresztül, viszonyainkra alkalmazva.

A többi hozzászólás is e gondolatok jegyében történt. Külön ki kell emelnünk Pál Zsuzsa állami kollégista szavait: .,A kollégiumban négyen elhatároztuk, hogy az Iskolaév befejezése U|án, főisko-. lai tanulmányaink előtt, elme- gyünk Duaapentelére dolgozni. Szovjet regények és közte a Tál volt Moszkvától olvasása is hozzájárult elhatározásunkhoz.1* Mit jelent ez? Azt, hogy újabb bizonyságot nyertünk az irodalom és az építő munka egymásra való hatásáról, a szocialista, realista müvek nevelő erejéről.

Hírek — Apróhirdetések

— Hercegszántó a tejbegyüjtés fenén élért kiváló eredménye-éri elnyerte a Baja-járAsj váudorzász lót.

— Dr. Acs Miklós, egyetemi

magántanár, szülész-nőgyógyász mindennap délután 6—7 óráig betegeket fogad Kecskemét, Szé chenyi-tér 1, II emt 1. szám. Te lefoncíme: 23—95.

— Atírókönjveléshez használ

ható üveghegyü töltőtollak kaP- hatók, valamint minden gyárt, mányú töltötoüak szakszerű átszerelése üvegtollra Márkus lát szerészmesternél, Kecskeméten Tóth-patika mellett, Széchenyi tér. 9'

Vnsliorilóhnl veszünk no

Hú szerte »termelő Vállalat

Kecskemét, Belsőnyír 11 sz,

KÉSZPÉNZTÉRÍTÉS mellett át. vesszük köziiletek részére 1—2 —3 szobás lakását. Ingatlanköz. vetítő Vállalat, Kecskemét, Ta. tay-tér 1. 93

ELADÓ: Vak-Bottyán-u tcában

beköltözhető ház 18.000 Ft. Szé kely-telepen villa 18.000 Ft, A Czollner-közben elfoglalható vil la, 400 öl gyümölcsös 29 000 Ft. Bercsényi-utcában 160 öles telek 10.000 Ft. Bajcsy.ZsUinszky, utcában, a polgári Iskola mellett családi ház, egy’elfoglalható la. Írással 28.000 Ft. Ingatlanközve. títö Vállalat, Kecskemét, Tatay- tér I. 98

VENNÉNK; csaiádi h”áí"kat a IV. és VH. kerületben. PIncés, istállós gazdaházat a MárÍ3.vá- rosbah, esetleg a Rávágy.tér kö. zelében. Keresünk 4—6 szobás, vízvezetékes házat a belváros, ban, 2—3 helyiség elfoglalható, ságával. Ingatlanközvetítő Vállalat. Kecskemét, Tatay.tér 1 szám. 98

GYORS, teherkihordó kerékpárt elcserélnénk női kerékpárért — agy eladnánk. Cím a kecske méti kiadóban. xx

Műlépkészitést,

nagyboczonádlt vagy bármilyen méretüt, vállalok. Kiskecskeméti iskola. 7101

HASZNÁLT kiscserép, tetöanyag és 6 méteres létra eladó. Kecskemét, Voelker.telep IX.-utoa 15 szám. 7094

BEJÁRÓNŐT keresek reggel fél -töl 10 óráig. Ugyanott megvé- telre keresek használt 24 vagy 26-os leányka-kerékpárt. Kecskemét, Gyenea.tér 5. sz. Kozme- lika. 70S9

ELVESZETT 3 drb. kerékpár- igazolvány tokkal együtt. Be. csliletes megtaláló illő jutalom ellenében adja le a kecskeméti kiadóhivatalban vagy lakásomon. Kecskemét, Dózsa Gy -út 13 sz. Kullai Pál. 7108

KILENCHONAPOS, fajtiszta farkaskutya eladó. Érdeklődni lehet a Kecskéméi! Nyomdában. ___________________ 71ia

E

LFOGLALHATÓ kis családl ház eladó, Kecskemét, Szent Ist- ván-város’ 10. Füzfás-köz. 708T

ELVÁLLALNÁM idősebb házaspár gondozását. Gyermektelen házaspár 1 szobakonyhás laká- sért vagy a városhoz közel 1 hol. dig terjedő földdel lakást keres. Kecskemét, Gyenes-tér 5/a. 7090.

ELADÓ Kecskemét H. kér. Sör. ház-utca 23. számú ház. Érdek, lödnl a helyszínen. * 7036

ELADÓ: egy fiatal, gyengefias tehén, egy paraszt igáskocsi és a város közelében egy üres háztelek. Kecskemét, Arpád-város 10. Kiskőrösi-út. Kovács-féle szecskavágó, 7085

BÚTOROZOTT szoba két férfi részére kiadó. Kecskemét, Borz. utca 16. 7098

ANYAHELYETTESNEK, ház. tartásba, irodába ajánlkozik nyugdíjas tanítónő. Cím a kecskeméti kiadóban. ' 7100

EGYSZOBA-konyhia lakásomat elcserélném kétszoba-konybásért. Cím a kecskeméti kiadóban. 7103

BEJARŰLANYT keresek: reggeltől délutánig, bizonyítvány, nyal. Kecskemét, Bajcsy-Zsi. Unszky.utca 9. sz. 7109

BÚTOROZOTT szoba kiadó. — Kecskemét, Munkácsy.utca 18. Első ajtó. 7110

BÚTOROZOTT szoba kladó ágy' nemű nélkül. Kecskemét, Köl- csey.utca 13. 7111

JELENLEG is állásban lévő, perfekt egyszámla, és csekkeze- lő-könyvelö bármely állami, községi vagy nemzeti vállalatnál számviteli, pénztárkezelési, köny. velői állást keres Kecskeméten, Kiskunfélegyházán vagy olyan közeli városban, ahol középlsko. la van. Cim a kecskeméti kiadóban. 7104

SAV ANYU uborkát és paprikát veszünk. Orosz tisztiétkezde. — Otthon-mozl. 7067

ELADÓ egy új festett rekamie, egy vitrin és egy kétszárnyú aj. tó. Kecskemét, Kupa-u. 24. 7106

MÜFÄRÄGASOS kéményfa.

szekrény eladó. Kecskemét, Ka- da Elek-utca 4. 7105

Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap.

Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF' Szerkesztőség: Kecskemét, Szé- chenyi-tér 1. sz. Telefon: 26—19, 25—22 és 20—97 sz. — Kiskun, félegyháza, Pázmány.utca 8. sz — Baja, Bartók Béia-utca 8. sz. Telefon: 143.

Föliiadóhivatai: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon 22— olt

Kecskeméti Nyomda Felelős; Faragó Imre igazgató.