Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. január (6. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-24 / 19. szám
S ]£»•€> R T Kishirek és apróhirdetések A kecskeméti labdarúgók a Kongressy.qsi kupáért A nehéas talajon kidomborodott as ÉDOSZ jobb erőnléte EDOSZ-Plattcr—Lakatosipari SE 9:0 (6:0) Vezette: Harmath. Erős északi szél fúj. a sport- kedvelő közönség elhúzódik a kőfal elé. A kabátjukat jól össze, húzzák magukon, miközben a két csapat a pályára fut. — EDOSZ: Kőrös — Mag, Jéger, Somod!, — Dobó, Balogh, — Pintér, Horváth, Berende, Iván, Varga. — Lakatosipari SE: Bó dogh — Bajtai, Czikóvits, Márk 11 I., Fodor, Márkli n. — Ku- rucz, Papp, Pulai I, Pulai H, Szabó. Még az óramutató meg sem haladja az első percet, s máris hálóban az EDOSZ első gólja. Horváth ügyesen szökteti a bal- összekötőt, Iván kiugrik a labdával, ma- gamögött hagyva a védelmet, egyedül tör a kapura. A 16-os tájáról védhetetlen lövéssel megszerzi az első gólt. 1:0. Most valósággal égykapura ját. szik az EDOSZ. A harmadik percben Pintér, Horváth, Be rende a labda útja és a bőr a hálóban táncol, 2:0. Három perc sem telik el, Iván jól eltalált labdáját Bódogh a hálóból szedi elő. 3:0. A 8. percben nagy gól. helyzet adódik Körös kapuja előtt. Pulai I—Papp szép össz- játékkal viszik a kapu felé a labdát, a 16-os táján elakad a bőr és oda a jó helyzet. Most pedig a balszárny vezeti a támadást. Pulai H, Szabó helycserés támadással törnek kapura, de Szabó hosszút szöktet és Kőrös merészen dobja magát a láb. dára. A másik oldalon Iván kiugrik a labdával, átverekszi magát Czikovitson, Bajtain s újabb gólhoz juttatja csapatát. 4:0. Egy perc múlva Pintér hosz- szan előrevágott labdájával, Iván megszökik, majd a tiszta helyzetben álló Berende elé gurít, a középcsatár gyengén a kapu közepébe lő. 5:0. Most úgy látszik, hogy a lakatosok lábrakapnak, hevesen ostromolják Kőrös kapuját, de mindhiába! A védelem jól áll a lábán. A 25. percben Ismét az EDOSZ veszi át a játék irányítását. Szép akció után Pintér a hálóba bombáz. 6:0. Nem sokkal később, a 30. percben, megszólal a játékvezető sípja, félidőt jelezi Csodálkozva áll mindenki, hi. szén ez a mérkőzés bajnokságra megy és 45 percig kellene, hogy tartson egy játszma. A n. félidő első negyedórájában hullámzó mezőnyjáték aia kul. Hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben. A 16. percben Iván átadásából Bérén ie a jobb felsősarokba lő, 7:0. ‘Négy perccel később ismét Berende eredményes, 8:0. A 35. percben Pintér beállítja a végeredményt. 9:0. Bírálat: A rossz talajon, a nagy szélben az EDOSZ erőnléte, nagyobL technikája kidombprodott. A /ásások lelkesebben játszottak, de nem tudták feltartóztatni az élelmezésiek csapatát. Jók: Dobó, Berende, Iván Pintér, Horváth, illetve Pullai I, Márki! I, Czikóvits. A Dózsa tervszerűbben játszott, többet és gólratörobben támadott Dózsa—Gépgyár 4:1 (1:0) Vezette: Rozsnyal. Két óra tájban már a szói kezd csendesedni, a nap a felhőn alól nyújtogatja a lábát, szeret ne még felsütni, de már rövid az ideje. A két labdarúgó csapat megindul a, pályára. DÓZSA: Abranov Palócz, Egerszegi, Szabó, — Párragh, Hegyes — Salamon, Hujber, Ankovics, Boros, Bernát. — GÉPGYÁR: Bo- ros, — Terocskei, Csernus, Ko vács H — Chlebik, Domonkos — Holló, Némcdi, Károlyi, Nagy, Szabó, (P. Kovács II.). Hullámzó mezőnyjátékkal te. lik el az első 15 perc. A Dózsa sűrűbben, veszélyesen, „a vasasok bevésbbé tervszerűen, ritkán támadnak- A félidő egyetlen gól ,ia a 19- percben születik meg Palócz labdáját Hegyes továbbítja Salamon elé, aki egyből be. ivei középre, az összekötők és a középes®- tár kapura lőnek, de lövédi fel a labdát. A mérkőzés to- vábbl idejében nagyobb esemény uem történik. A szünetben a vasasok cserét határoznak el. A lesérült Domonkos helyére P. Kovács II. áll be. A fordulás után a Dézsában helyet cserél Hegyes és Anko. vies. A második percben ismét gólszerzés! alkalma nyílik Káro. .yinak. Egyedül tör kapura, Abranov kifut kapujából. A középcsatár egy ügyes csellel átejti a labdát, de az rosszul esik a földre és a kapufa mellett gurul az alapvonalon túl. (Óriási hely. zet.) Tervszerű játékhoz fog a Dózsa csatársora. Erik a gól, ami a 12. pereiben meg is születik. Helycserés támadó játékból Bernát lövése a hálóban köt Id. 2:0. A 20. percben Boros nagy gól- jával növeli a Dózsa előnyét. 3:0. Beszorul a Gépgyár egészen 3 16-osáig, állandóan a kapu előtt pattog a labda. Csak ritkán tá. mad a vasas csapat A 27. percben szépíthetnek az eredményen. Csernus hosszan előrevágott labdájával Károlyi megszökik. Szabó a 16-oson belül kézéi fogja a labdát. A játékvezető 11-est ítél. A büntetőt Károlyi értékesíti. 3:1. A gólra heves támadással válaszol a Dózsa. Nem sokkal később Hegyes átadásából Boros a hálóba bombáz, 4:1. BIRALAT: Az első félidőben a Dózsa kissé tervszerütlenüi játszott. így a Gépgyár lelkese, déssel ellensúlyozni tudta a játékot. Szünet után a Dózsa tervszerű, helycserés támadással, biztosan, megérdemelten jutott a győzelemhez. Egyénileg: Abranov, Egerszegi, Hegyes, Bernát és Boros, illeve Boros, Csernus, Némedt és Károlyi játszottak az átlagon felül, A Pasas tortáié kesapata nagyobb erőnléttel olstoean Jutott a győzelemhez selb » tömörülő védőkbe akad. Végül Bajtai lejjel ment a gól vonal előtt. A kifejelt labdája azonban csak a 16-os vonaláig esik, ott kapja Bernát. Egy pár lépést tesz a labdával, ügyeset cselezget, majd a jól eltalált lő. vése a hálóban köt ki, 1:0. A kezdés után kissé élénkebb a já ték. De a játék irányítása a Dó- zsa kezében marad. A 26. percben Hegyes kiugratja Bernátot, ő elfut és élesen a kapura lő. Boros kiöklözi a labdát, Kiskuntéiegyliázi Vasas II.— Kalocsai »ZsE II. 3:1 Részletes eredmények: (Az előlállók kalocsaiak.) Lepkesuly: Mészárost három perc alatt Szekeres kétválira fektette. LégSuly: Bálint két perc alatt Mkapott Szabótól. Lepkesuly: Vént Faxkas csak nehéz küzdelem után tudta la győzni tussal. Könnyű súly: ülést Jaksa 5 p. után legyőzte tussal. Váitósuly: Matos Zsibrita ellen 6 perc után tussal győz. Kisközép: Ottát Kovács kőt perc alatt tussal legyőzte. Az ifjúsági versenyen is gyors küzdelem és lelkes játék volt látható. a bőr a balösszekötő élé esik, áld a középcsatár helyén tartózkodik. Boros a háló közepébe céloz, de — Márkli fejjel ment. Bernát elé keveredik a labda, aki újból kapura lő, Boros már ver- ve van, de a kapufa ment. A 35. percben egyenlíthetne a vasas csapat. Holló indítja a támadást, Némedi elé játszik, aki Károlyival passzolgatva viszi a labdát Abranov kapuja felé. Károlyi tiszta helyzetben, a nagy sárban elakad, s Szabó felszabadít. Egy rövid ideig gépgyári támadásokat látunk. Némedi — Labdarúgás: Barnevál—KASÉ 3:2 (1:1) Vezette: Szoboszlal. (E mérkőzést a következő nap tudósítjuk.) A Kongresszusi faupabajnokság állása; 1. Építők 1 10:0 2 2. EDOSZ F. 1 9:0 2 3. Dózsa 1 4:1 2 4. Barnevál 1 3:2 2 5. KASÉ 1 2:3 0 6. Gépgyár 1 1:4 0 7. Lakatos SE 1 0:9 0 8. KEVIBOR 1 0:10 0 Kecskeméti mozik Szovjet filmmel a békéért l Szovjet filmhét: 1951 január 21—28. A VÁROSI MOZIBAN: 1951 január 21—24-i* I. rész, 1951 január 25—28-ig n. ito MG¥ HAZAFI című hatalmas, kétrészes, magyarul beszélő szovjet film kerül bemutatásra. A filmalkotás egy nagy hazafiról szól, kinek alakját Kirov elvtársról mintázták a szovjet filmművészek. A f.Um főszereplői: BogoUubov és Károlyival és Naggyal támadnak, a középcsatár elfut a labdával, egy méterrel hogszabbat szöktet, mint ahogy kellene; Abranov jó ütemben fut ki kapujából és merészen dobja magát Károlyi lábára, a biztosan szeZ'sakov, Takarékoskodj a villannyal! Harcba? építésre,, munkára newel a szovjet film l Szovjet Filmhét január 21—&A Előadások kezdetes fél 6p tél 8, vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 Ävakoi.. — KECSKEMÉTI ÜGYELEITS:- | üYOüYSZkRTARAK: A Farka, | atika állandóan, a «olt ßsori» éle pedig naponta este 10-ig iái így eletet — Az MNDSZ L kerületi alapszervezote és békebizottsága a pártkongresszus tiszteletére dekorációs és tisztasági verseny, indított az egyes kerületek között. — A Platter Konzervgyár kul- iúrcsoportja január 27-ón, szóm baton este 8 órakor a Katona József-gimnázium dísztermében műsoros estet rendez. Ez a műsoros est helyettesíti a RSZT által tervezett sportbálat. — A napokban Kiskunhalason 24 népegészségőr tette le a vizsgát. A tízhetes tanfolyamnak -aegvolt az eredménye. Az oktatás lemorzsolódás nélkül ért réget. A hallgatók a vizsgán nagy felkészültségről tettek tanúságot. * SIKK a N. ZÜBARJEV 1894—1951 Őszinte részvéttel vettük a bírt N. Zubarjev moszkvai mes- :er elhuny tárói. N. Zubarjev J924-ben kapta meg a mesteri címet, 1929-ben pedig bajnoka lett a szovjet fővárosnak, Sakk- irodalmi tevékenységéért és kiváló szervező munkájáért érdemes mesterré nyilvánítót.ák. A magyar sakkozók a Budapest—Moszkva csapatversenyen és a világbajnokjelöitak tavalyi versenyén mint szakavatott és tárgyilagos döntőbírót Ismerték meg Zubarjev mestert. Alábbiakban bemutatjuk Zu barjev mester győzelmét Kotov ellen Moszkva 1935. bajnokságában. A játlszmábdB, amelyben Zubarjev a sötét bábokat vezet“* világos 20. lépése után az aláb bi hadállás jött létre: Következett: 29. —, Fe7t 30. He5:, de: 3L Bűt, Fcö 82 Kh2, Vall 33. Bf3, Bf8 34. pf5,‘ Vb2: 35. d6, KhS 36. Vdl, Feö[ 37 Hh0: (d7-re Bd8l). Bfl: SS- VflV£2i 39. Vf2Ff2: 40. d7. Fd7: 41. HÍ7f, Kg8 42. Hr5:. Fe8 43 Hg6, Kf7 44. e5, Ke6 45 g4, Fel 46. Kg2, Fc3: 47. Hf5f. Kg5 48. e6, b4 49. He7t, Ke5 50- Hc8, Fd4 ÖL e7, b3 52. KEL, c3 és világos feladta. Rövid hírek a sakkvilágból Szabó László december 14-én Almásfüzitőn 34 ellenféllel játszott. Megnyert 32 játszmát, 2 játszma döntetlenül végződött. — Dr. Négyesy György a Honvédség Házában szimultánban 18 játszmát nyert, egy játszma döntetlen lett. *— Szolnok megye I. oszt. bajnokságát a rendőrség nyerte, második a Lokomotív, harmadik a ezoln ok megyei tanács. Hibaigazítás Legutóbbi rovatunkban közön játszmában a sótét bábokat vezette Tóth Lá-zló. Alt*3AB MOZI: bzovjet li!=c! * békéért! Szovjet Filmhét január 21—28. Január 22—21. Hétfőtől— szerdái«: VIHAR GRÚZIÁBAN. II. rész. ..Boldog az, kinek szive hazájáért dobog.“ Hatalmaz történelmi szovjet film. — Előadások hétköznap A 8, vasárnap 4, 6, 8 órakor. — Kecskeméti KIOSZ (kisiparos) aírek. Értesítjük a kartársakat, nosy január 24 én szerdán este 6 órai kezdettel m. előadóval és a járási tKiács Pénzügyi osztály előadójával, aki az új adózási rendszert fogja ismertetni szakmánként, KlOSZ-napot tartunk. Kérjük minden kartárs feltétlen és pontos megjelenését. t HÁZRÉSZ, modern családi házból, a központ közelében eladó. Értekezés: Muraközy Ottó ügyvédnél, Kecskemét, Rákóczi-út ö. KSWi EGY bútorozott szoba Kiadó magüno-ö férfi részére. — Kecskemét, Arok- utca 37. sz. 630ti HÁZTARTÁSI alkalmazottat lelveszek. — Kecskemét, Kuruc-körút 17. sz. Sinkóné. 6301 KERESEK Kecsaemeten, a SzaDad ság-tér környékén szépen berendezett különbejáratú hónapos szobai, 1 esetleg reggelivel) szennaira. — Címet: a kecskeméti kiadóba „Egyedülálló férfi" jeligére, 630b Ingatlanközvetítő Vállalat, Kecskemét, Tatay-tér 1. sz, Adás-vétel, bérlet, haszonbérlet. Hol- sozók lakáscseréje. 37 — A Kecskémé.i Födműves- 'zöve.kezet hírei. figye.eml Rongy-, csont-t vas-. papír-, gumi- és üveghullabék’ anyagonert pénzt ad a íöldmüvesszövetsezei. Mmdentajia tollat és ál.ati szó löket átveszünk, azondvü. 4 dkg seriésgerincsörie és. 50 ddg oí- dals2 őrért adunk 2x2 dkg óors- uialványi és az érte jaro összeget fizetjük. Átvesszük a használt sertésoldalszőröket is. Újabb rendelkezés érteitnében vágásj engedély nem szükséges a sörte beadásához, Nagyobo mennyiség leiajánlása eseten kocsjt kö.d s szövetkezet díjmentesen. Tehát erdeke mindenkinek, hogy a telsorolt cikkeket^ tniu’-án ezek nemzetgazdasági szejnpon bél too- tosak, ajánlják fel a földműves- szövetkezet, Kecskemét, ' Szó- chenyi-tér 6. sz. alatti telepének, ahol mindennap reggel 8-tól délután 16 óráig van átvétel. 2 Gyümölcsfaszükségletét szerezze be Kecskemét, Tizedes-u. 8. alatt. 6199 2 DARAB cementkádat veszek. Várady kelmefestő. Kecskemét, Arany János-utca 1. 6286 A Ma«^yar v Szót j ct Társaság; bálja Február 3-án tartja az MSZT kecskeméti szervezete a szokásos* műsoros farsang? bálját A bálát a magvar szov iet barátság jegyében rendezzük. MSZT kecskeméti szervezet vezetősége« KerjUK a hirdetőinket, hogy as njságbs szint hirdetéseiket mindig a megjelenés s ott vele n«p úfP-lg ssiveskedienek te adni. A Katona József Színház műsora: Január 23. kedd: Tartatta. Madách Imre-bérlet. Január 24, szerda: Tartuffc. Katona József-bériet, Bácakiskunmegyeí NEPUJSAO politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NEMEIT JOZSE9 Szerkeszioseg: Kecskemet, Szé- chenyi-tér I. Telefon: 26—19. és 25—22. sz. — Kiskunteiegycaza; ,‘ázmany-utca 8. szám. — Baja: Bartók Béla-utca 8. Telefon: 143. Fökiadohivatal: Kecskemét, Szabadság-tér 1-a. Telefon: 22 o9 Kecskeméti Nyomda FsLelös vezető: Faragó imre