Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. december (5. évfolyam, 198-222. szám)

1950-12-02 / 199. szám

*uta öl százalékkal magasabb; 11 milliárd 700 millió forint. Ki 1850. évi árakon számítva, a 11.7 milliárdos előirányzat tehát 13 milüárdnak felel meg, ami azt jelenti, hogy 1951-ben csaknem 80 száza­lékkal tbbbet fordítunk népgazdaságunk fejlődését, népünk szociális és kulturá­lis jólétét szolgáló beruhá­zásokra. mint amennyit a folyó évre előirányoznunk és kiizcl 45 százalékkal töb­bet, mint amennyit 1950- ben ténylegesen ilyen célok­ra fordítottunk. — A népgazdaság fejlesztését szolgáló kiadások közölt — mon­dotta — ki kell emelni az állami készletek gyűjtésére előirányzott S00 millió forintot, melynek he­lyes felhasználása nagymértékben hozzájárul majd abhoz, hogy fej* lődésünk zavartalanságát bizto* sifsa. Olt elvtárs azután néhány szá­mot ismertetett: 263 új gyúr és üzem létesül rövid néhány év alatt. A tudományos kutatás elő­mozdítására 29 millióval növelték a folyó évi előirányzatot a nehéz­ipar kutatóintézeteinél és 85 mil­lió forintot a nehézipar, 11 millió forintot pedig a könnyűipar tu- dományos kutatásaira fordítanak. Az ipari tanulók képzésére és életszínvonaluk emelésére hatal­mas összegeket irányoz elő a költ­ségvetés. Mintegy 100 millió forintot fordítunk ipari tanuló szak­iskolák, 75 millió forintot pedig a tanműhelyek fenn­tartására. A tanulóotthonok számát 40-ról 133-ra, az ott­honokban elhelyezett ta­nulók számát pedig 4 ezer­ről 16 ezerre emeljük. Hat- vankétmlllió forintot irá­nyoztunk elő az ipari ta­nulók ruhaellátására és az idei 6000 helyett 15.000 ta­nuló számára biztosítjuk jövőre az üdültetést. Mezőgazdaságunk elmaradott­ságának felszámolására vonatkozó beruházásokról elmondott^ Olt elvtárs. hogy többek közölt 80 millió forintot irányoztunk elő állami gazdaságaink, termelőszö­vetkezeteink és dolgozó paraszt­ságunk minőségi vetőmagvakkal, kedvezményes áru műtrágyával és öntözővízzel való ellátására. Kö­zel 40 millió forintot fordítunk tení'észállatok vásárlására. A mezőgazdasági tudomá­nyos tmtsfás előmozdításá­ra 31 millió, a mezőgazda­sági szakoktatásra pedig 112.5 millió forintot irá­nyoztunk elő. *— Népköztársaságunk kormá­nyának dolgozó népünk felemelé. sére irányuló törekvése kifejezés­re jut kulturális kiadásaink elő­irányzatában Is — mondotta Olt elvtárs. Az 1950. évi 1154 millióval szemben 1511 millió forint a kulturális jellegű kiadá­sok előirányzata. Költségvetésünk nagy Összeget, 173 millió forintot biztosít diák- saociális célokra, ösztöndíjakra, kollégiumokra, menzai ellátásra. A főiskolai ösztöndíjasok száma 4ö00-ról JA.800-ra emelkedik Mintegy 9000, elsősorban munkás- és szegényparaszt származású fő­iskolai hallgató számára biztosít­juk a kollégiumi elhelyezést- Fő­iskolai menzáinkon 7800 diák ré­szesül ellátásban, —- Szociális kiadásaink az 1950. évi 2784 millióról 3165 millió forintra emel­kednek. A fejlesztés az egészségügyi és szociális ellátás vonalán egy­aránt jelentős. Az állami kórhá­zaknál 58 millióval, a gyermek- védelmi intézményeknél 14 millió­val növekszik 3950-hez képest a beruházási összeg. Ezután védelmi kiadásaink alakulását ismertette Olt elvtárs. — 1951. évi költségvetésünk kiadási adataiban tükröződik né­pünknek az a szilárd elhatározá­sa, hogy békés épltőmunkánk, ál­lamunk biztonságának védelme ér jdekébeu mindent megtesz. Ezért I az 1951. évi költségvetésünkben — a békeszerződés adta kereteken belül —, a folyó évinél jelenté­kenyen nagyobb összeget biztosí­tottunk néphadseregünk és állam­védelmi szervezetünk számára. Összes bevételeink háromnegyed részét már a szocialista szektor szolgáltatja Áttér,t ezután Olt elv,társ az 1951. évi költségvetés bevételi ré­szének ismertetésére. —- Az 1951 évi költségvetés bévé teleit 29 milliárd 623 millió fo­rintban irányoztuk elő. A bevé­teli előirányzat 107 millió forint­tal haladja meg a kiadási elő­irányzatot és így költségvetésünk az 1951. évben is felesleggel zá­rul. — Bevételeink közül — mon­dotta Olt elvtárs — legjelentő­sebb a forgalmiadó-bevóiel, azon belül pedig a termelői forgalmi­adóból származó bevétel, amely­nek előirányzata megközelíti a 13 milliárd forintot az előző évi 7.S milliárd forinttal szemben. Ezt a Jelentős, 66 százalékos emelkedést két körülmény teszi lehetővé. Mindenekelőtt termelé­sünk 1951-re tervezett nagymér­tékű növekedése, másrészt kife­jezésre jut az is, h0gy nemcsak sokkal többet, hanem olcsóbban is kell termelnünk. A termelés növekedése a termelékenység emelkedésével kell. hogy járjon, és ez is az önköltség csökkentése irányában hat, de számolunk azzal is, hogy ötéves tervünk második évé­nek teljesítése és túlteljesí­tése érdekében munkásosz­tályunk szocialista öntuda­tának növekedése következ­tében hatalmasan előrelen­dül a munkaverseny. és a Sztahánov-mozgalom. — A termelés és forgalom je­lentős emelkedése tükröződik il­letmény adóbevételeink 1.3 mil­liárdos és vállalati adóelőirány­zatunk 1-2 milliárdos többletelő­irányzatában is. , Hangsúlyozta Olt elvtárs: költségvetésünk bevételt ol­dalának szocialista irány­ba való szerkezeti átalaku­lását jelzi, hogy összes be­vételeinknek már mintegy háromnegyedrészét a szo­cialista szektor szolgáltatja. Elmondotta ezután Olt elvtárs, hogy a lakosság által fizetett adóknál csak kisebb mértékű emelkedés jelentkezik. Bevételeink között 750 mil­lió forint előirányzattal sze­repel a Békekölcsön 1951. évben befolyó hányada. Fokozott takarékosságot állami és gazdasági életünk minden területén! Az 1951. évi költségvetés is­mertetése után Olt elvtárs párhu­zamot vont a béketábor országai­nak felesleggel, az imperialista országoknak pedig súlyos deficit­tel záruló költségvetései között. Majd így folytatta beszédét: — Az 1951-es költségvetésből hatalmas munkaprogram bonta­kozik ki, melynek végrehajtása előfeltétele annak, hogy ötéves tervünk második évének előttünk álló feladatait, maradéktalanul A Magyar Természettudományi társulat előadásai megyénk területén Üzemekben; „Az atomszerkezei és az atomenergia békéscélokna való felhasználása." December 4 én: Platter Konzervgyár, délután fél 5 órakor. Előadó: Oláh József. December 4-én: Kiskunhalasi Bar név ál, délután 5 órakor. Előadó: Bodó Balambér. December 5-én: Első Kecskeméti Konzervgyár délután fél 4 órakor. Előadó; Oláh József. December 5-én: Kiskunfélegyházi Gépgyár, délután 5 órakor. Előadó: Szemlér Sándor. December 6-án: Lakatosipari NV., Kecskemét, délután 4 órakor. Előadó: Szabó Adorján. December 8-án: Bajai Szövőgyár ||. csoport, délután fél 3 órakor. Előadó; Polcsínszki Jenő. teljesítsük. Az eredmények netu hullanak magáktól az ölünkbe. — Meg kell tanulnunk, hogy az eddiginél is takaré­kosabban gazdálkodjunk, mert növekedésűiül nehéz­ségei számos területen Idéz­nek elő szűk keresztmetsze­teket, amelyeknek fellazítá­sa csak messzemenő erőfe­szítések árán lehetséges, — Meg kell mondani azt is — folytatta Olt elvtárs —, hogy az, életszínvonalnak a tew által megszabott mértéknél gyorsabb ütemű emelkedése is hozzájárul ahhoz, hogy sokan a takarékos­ságot másodrendű kérdésként kezelik. Értől a kérdésről már sokat b«szcltünk, de keveset cse­lekedtünk­Gyökeres fordulatot kell végrehajtanunk olyan terü­leteken, mint például álla­mi mezőgazdasági üzemeink — gépállomásaink, az épí­tőipar, — ahol az anyag és a munkaerő felhasználá­si normák területén még komoly lazaságok jelent­keznek és a termelés gazda­ságosságát másodrendű kér­désként kezelik. Meg kell szilárdítani vállala­tainknál a gazdaságos számvetés rendszerét is és szilárdítani keli mind a vállalati, mind az állami szervek vonalán a pénzügyi fe­gyelmet. Ezen a területen már mutatkozik ugyan előrehaladás, de még sok a javítani való. Minden dolgozónak meg kell érteni, hogy minél gazdasá- í gosabban termelünk, minél takarékosabban bánunk a ! nép vagyonával, minél szi­lárdabb alapokra helyezzük a pénzügyi fegyelmet, an­nál na; óbb csapást mé­rünk beküldi és külföldi ellenségeinkre. — Beszélni kívánok még egy kérdésről: az egyéni takarékos­ságról. A takarékosságnak az egyén és a közösség szem­pontjából való nagy jelein 1 őségét dolgozó népünk még kevéssé ismeri.-Szembeállítva ezt a körülményt az emelkedő életszínvonallal, ar­ra a következtetésre kell jut­nunk, hogy komoly mértékben kell tudatosbanuuk a takarékos­ság fontosságát, az.:, hogy a jövedelmet nem helyes teljes egészében a napi szükségletekre elkölteni. — Az Országos Takarékpénz­tárt átszerveztük és jelentősen kiszélesítettük, hogy ' a takaré­kosság lehetőségeivel dolgozóink minél szélesebb rétege élhessen. Tisztelt országgyűlési — Nem kétséges, hogy népünk valóraváltja az eléje tűzött min­den eddiginél hatalmasabb fel­adatokat, mert 1951. évi költség­vetésünk olyan terv, amely mügő bizalommal sorakoznak fel a dol­gozó milliók abban a tudatban, hogy ennek végrehajtásával elő-, segítik nagy ügyünket, az erős, boldog, szocialista Magyarország felépítését, híven követve szere­tett Pártunk és Hagy tanítónk, Rákosi Mátyás elvtárs útmuta­tásait. Olt Divtáig beszédét hosszan­tartó, lelkes tapsvihar fogadta. A nép képviselői hosszú perecken élt, forrón ünuepelték Pártunkat, szeretett Rákosi elvtársunkat. Szovjet kultúrkülaöttség utazott Olaszországba Harpy Pollitt elrtárs tiltakozása a BBC-net a kom ,11 un ista- ellenes rádióadások ellen A moszkvai rádió jelenti Londonból, hogy Harry Polliit elvtárs, az Angol Kommunista Párt főtitkára, levelet intézeti a BBC igazgatóságához, melyben tiltakozik az angol rádió al­jas, kommunistaellenes rágalmai ellen. — A leghatározottabban tiltakozunk a hazug kitalálások ellen — írja Polliit elvtárs. —- követeljük, adjanak megfelelő lehetőséget a rágalmak megcáfolására. A DÍVSZ vezetőségének folytatólagos ülése Becsben A Demokratikus Ifjúsági Világ- szövetségnek szerdai folytatólagos ülésén Francois Daimon (USA), a DIVSz aielnöke tartott beszámolót. „Az ifjúság és a diákság III. nemzeti fesztiváljának megtartásá- ról’‘ Francois Daimon a DIVSz dbIcársága nevében javasolta, hogy ezt a fesztivált 1951 nyarán Ber­linben tartsák meg. A javaslatai a küldöttség nagy lelkesedéssel fo. gadto eh Az ünnepi játékok előké­szítésével a DIVSz a szabad né­met ifjúságot bfeta meg. Fasiszta provokátorok merénylete a pár iskér nyéki Szakmaközi (Bizottság* székhaza ellen Fasiszta provokátorok az éj­szaka folyamán merényletet kö­vettek el a páriskömyéki Szak. maközi Bizottság székháza el­len. Az épület előtt elhelyezett transzparenseket kezdték éppeo leszaggatni, amikor megjelen­tek a szakszervezeti örök, ami­re a fasiszták megfutamodtak Nyugati hírügynökségek a koreai néphadsereg győzeimes előretöréséről A hátvédharcot vívó amerikai gyalogságnak csupán kévé’; Idát nyílt és ezért is óriási árat kellett fizetnie emberéletben — jelenti a Reuter, a nyolcadik amerikai hadsereg főbadiszáJlá sáról. A jelentés hozzáfűzi, hogy Eszak-Koreábau „úgy látszik, nines több kitartása, az amerikai erőknek” kivéve, ha nagyobb arányú visszavonulást hajtanak végre. A nyolcadik amerikai hadsereg főhadiszállásáról jelenti az AFP, csütörtök délutáni órákban, hogy az északnyugati fron­ton az amerikai erők „valamennyi csapatának sikerült elsza. kadni az ellenségtől és új védelmi állásokba visszavonulni". Tokiói megfigyelők az AFP szerint „nyugtalankodva látják a helyzetet”. Komolyan szó van arról is, hogy visszavonják a í'ülöpszigeti csapataikat, melyek nehezen bírják a kemény ko­reai telet. A BBC hadszíntér! tudósítója szerint az északkoreai csa­patok majdnem teljesen elvágták a nyolcadik amerikai hadse­reg északnyugaton harcoló egységeit. A koreai néphadsereg előőrsei már jóval kevesebb, mint 50 kilométernyire vannak Phenjantól és legyezőszorűen terjesztik ki támadásaikat. — A Reuter tokiói jelentése szerint „csütörtökön megkezdődött a csata Phenjan térségéért”. Ezekben a harcokban a „fárad1” 8. amerikai hadsereg 30 kilométerre áll a Csangcspu folyó mö­gött. Az északiaknak az előrenyomulása Tokcsonból kiindulva elvágja az amerikaiak egész nyugati arcvonalát. A néphadse­regnek sikerült telje« mértékben elvágnia a nyolcadik ameri­kai hadsereget a félsziget keleH részen harcoló 10. hadtesttől. Követeljük, hogy az ENSZ ismerje el törvényes küldöttként a kínai nép valóságon képviselőjét — mondotta Liao-Csen-Ci a DÍVSZ vezetőségi ütésén A Demokratikus Ifjúsági Világ- szövetség vezető egének bécsi ülésén Liao Csen Ci, a Kínai De­mokratikus Ifjúsági Szövetség el­nöke beszámolt a kínai nép és a kínai ifjúság hazája függellensé- géért és gazdasági talpraállí ásá- ért vívott hősi harcáról. A kínai fiatalok, éppúgy, mint a kínai nép, békét akarnak. A nagy Szovjet- unjó-vezebie hatalmas béketábor- ban, minden erőnkkel harcolunk a tartós békéért, — mondotta. Követeljük a koreai interven­ció megszüntetését, a koreai kérdés békés rendezését és MacArthur háborús bűnössé nyilvánítását Követeljük, bogy az amerikai kor­mány vonja ki csapatait maláj­földről és a Fülöp-szigetekről. Az ülés részvevőinek kiörő lelkese­dése közben szolidaritását fejezle ki és táviratban üdvözölte az ame. rjkaj beavatkozók, ellen hazáját hősiesen védelmező koreai ifjúsá­got. Rövidesen elindul Koreába a pekingi önkéntes egészségügyi alakulat Tien-Csín példáját követve Pe- bői, ápolónőből és más egészség- kingből is rövidesen elindul Ko- ügyi személyzetből álló tagjai vá­rtába az első önkéntes egészség- lamennyían specialisták a Fiba- ügyi alakulat, amelynek 80 orvos írás sérülések kezelésében. t | Ve&dlfj Nlkityin akadémikus ve. zetésével az Olasz-Szovjet Tár­saság meghívására szovjet kultúr- küldöti'.ség utazott Olaszországba. A küldöttség- tagjaj Nagyozsda Parf jonova, a szovjet nők antifa­siszta bizottságának ekiökhelysl- íese» Aram Hacsatur ján és AJa- xandr Maljugin.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom