Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. december (5. évfolyam, 198-222. szám)
1950-12-12 / 207. szám
A NÉPÚJSÁG SPORTJA Két csatársor közötti különbség döntött líSzTE IL—Mindszent 2:0(0:0) Kecskemét. Vezette: Kovács R. Mély, sáros talajon - így áll {el a két csapat. KSzTE: Bódogh — Szénásig Plankotai, Karazsia — Magyar, Márkli — Vi3ki> Pubj, Nyerges, Kúti. Sámán. Mindszen1: Badaj — Horváth, Győrfi, Gyovaj — Hevesj I., Hevesi II. — Gyi- mes. Márton, Lovas, Bozó, Be- reczki. Váltakozó mezőnyjátékkal indul a játék. A második percben Gyj- mes egyedül fut a kapu télé, Bódogh merészen dobja magát Gyi- mes lábára, a labda kipattan alóla. Bozó az üre$ kapuba lő, de Szállási a gólvonalon tnenL A másik oldalon Nyerges megszökik, bombalövése ai oldalkapuía felső sarkát találja. Élénk mezőnyjáték, alakul ki. A haza! csapat többet tamad, de eredménytelenül. A 32. percben Nyerges szögietrúgásból szépen ível, Badai kiöklözi, Viski fejére, aki egy hajszállal fejel fölé. Szabadrúgáshoz jut a vendégcsapat, Bozó a 16-os vonaláról maga. san íöiévágja. Rövid idó'vel később két szöglethez jut a hazai csapat, Nyerges beadását a belsőcsatárok elrontják. Kezd élénk ebbé és mindjobban ’kiegyesűlyo- lyozottabbá válni & játék. A II. félidőben Kűtl helyett Máté kerül a csapatba. A 3. percben Viski megszerzi a KSzTE vezető gólját. 1 ;0. A következő percben Pan- kotai hosszan előre vágott labdájára Viski, Sármán egyszerre szaladnak, de mind a kettő tiszta helyzetben mellélő. A 40-ik percben Szénási szabadrúgást ível Badai kapujára, iaz kiöklözi, Nyerges elé esik, aki éles lövésével megszerzi a második gólt. 2:0. Egy perccel később Nyerges a kiállítás sorsára kerül. Bírálat: Mindkét csapat nagyszerűen felkészült a mérkőzésre. Az első félidőben jóiramú játék folyt, s helyenként magas színvo. nalon mozgott. A támadó soroktól igen ötletes helycserés-tárrtedást láttunk és hogy az első félidőben még sem esett gól, az a kitűnően és önfeláldozóan működő védelmek érdeme. A mérkőzés folyamán egy árnyalattal többet támadott a KSzTE. Az eredmény igazságos A csapat minden egyes tagját dicséret ületj, hiszen olyan volt a talaj, hogy már a félidő után alig lehetett rájuk ismerni, Jyan sá rosak voltak. A játékvezető minta szerűen vezette a lendületes, jóiramú mérkőzést, játékvezetésével igazán sportszerűvé tette a KSzTE kemény játékát, A Szegedi Honvéd é» a Sortex került az NB l’be Az NB I-be jutásért folyó ősz (ályzó harc még nem fejeződött be, de már eldőlt, hogy a Szegedj Honvéd és a Sortex kerül az NB 1-be. Mindkét csapat újra győzött és így a Tatabányai Építők és a Sajószentpéterl Tárna már nem érhetik be őket. Az osztályozó állása: — KECSKEMÉTI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: A Farkas- patika állandóan, a «olt 6sorba- fé8e pedig naponta ette 10-ig tart ügyeletet. 1. Szegedi Honvéd 2 7:2 4 2. Sortex 2 4:2 4 3. Tatabányai Tárna 2 2;4 4. Sajósztp. Tárna 2 2:7 TOTO 1. Szombath.—Textiles x 0:0 2. Salg. Tárna—Honvéd 2 0:6 3. Dorogi T.—Dl. Vasas x 1:1 4. Sortex—Tatab. Ep. 1 1:0 5. Sajósztp.—Szeg. Honv. 2 1:4 6. Borsodu.—Szerencs 1 9:3 7. Töröksztm.—Martfű 2 0:1 8. Gyónta.—Tótkomlós 2 2:3 9. Nyirmada^—Balkány 1 3:0 10. Szív Lók.-—Siófoki Ep. 1 4:3 H. Magyaróv.—Sopr. DSE 1 4:1 12. Standard—Zsolnay törölve (elmaradt) 13. Csepeli V,—Vörös M. x 8:3 Kecskeméti mozik VÁROSI MOZI. Dec. 7—13-ig. Sztálin-díjas film! Erdei történet. Csodálatos színes szovjet film. — Szovjet és Magyar Hir. adó. Elöadáskezdet: fél 6 és fél 8, ünnepnap fél 4 órakor Is. ÁRPÁD MOZI. Dec. 11—13. Hétfőtől szerdáig: Égi szekér. Vidám történet. Bajai mozik URÁNIA. December 8—13-ig: Két pajtás. Előadáskezdet: fél 6. fél 8, vasárnap fél 4, fél 6, fél 8. KÖZPONTI. December 7—12-ig: Semmelweis. Előadáskezdet: 6, 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. A Katona József Színház műsora : Dec. 12-én, kedden este fél 8- kor: Tartuffe Odry Árpád-bérlet. Gyújtsd a sertésszőrt! Borsot kapsz érte! A földművesszövetikazetek minden fél kg disznószőr, illetőleg négy dkg disznósörte eladása esetében 2—2 dkg fekete bors felvásárlására jogosító utalványt adnak. A bors-utalványokat a népboltok és földművesszövettkezetek váltják be. A sertésszőr termelési ára: Kézzel húzott gerincsörte: 25 forint kg-ként, nyírott gorinc-sörte; 12 forint kg-ként, sertésszőr: 1.80 forint kg-ként. HÍREK —i Baján a városi tanács közellátási hivatala felhívja mindazokat, akik sertésvágási engedélyt kaptak, hogy a vágási engedély kézhezvételétől számított három napon belül zsírbeszolgállatási kötelezettségüknek tegyenek eleget és a beszolgáltatandó zsírt a föld- mii vessző vetkezet, Tinódl-u. 2. sz. alattj raktárába szállítsák be. * A Házfelügyelők Szakszervezete felkéri a karfdrsakat, hogy f. hó 11-in, hétfőn este t> órakor, fontos megbeszélésre, tagkönyvükkel együtt» feltétlenül megjelenni szíveskedjenek Cifrapalota I. em. 6* sz. alatt. így lett bajnok a Bajai Textiles SE Osztatlan örömet okozott Ba ja város sportkedvelő közönségé, nek, de nem utolsó sorban a Gyapjúszövögyár dolgozóinak, hogy labdarugó-csapatuk megnyerte az I. osztály bajnokságát. Ha a sportolókat megnézzük közelebbről, megállapíthatjuk azt, hogy a munkához való viszonyuk is példamutató. Amióta az MHK-sportmozgalom felkel, tette az érdeklődést a sport iránt, megkedvelték a dolgozók a sportot. Látják, hogy a sport erősebbé, a termelésben kitartóbbá, vidámabbá neveli a dolgozókat és így nem véletlen az, hogy tömegesen jelentkeznek a különböző sportszakosztályokba. A termelésben és a sportban kiváló eredményt értek el: Zimmermann, Szakáll és Orbán elv. társak. A sportolásra lehetőség nyilt azzal, hogy az üzem mellett lévő területen atlétika., röplabdapályát építettünk. A brigádok önként vállalkozva, saját erejükből építették ki a pályát és nem véletlen tehát, hogy örömmel 13 végzik azon a sportot. Ezt bizonyítják a különböző szakosztályok eredményei. Először is talán az MHK-val kapcsolatban nézzük meg, hogy ho_ gyan alakult az idei próbázás. Kezdetben az MHK-próbázáson lemaradások mutatkoztak, de jő felvilágosító, szervező munkával az üzem mindenegyes dolgozója határidő előtt befejezte az MHK. próbázásokat. Nézzük talán a röplabdacsa. patunk működését. Az új pályán Jó! jársz, ha sertéshizlalási szerződési kötsz! 1. A szerződéskötéskor sertésdarabonként 200*— Ft kamatmentes vételár előleget kapsz és a szállításkor a biztosított vételáron felül 40 vagy 50 fillér prémiumot kapsz kg-ként. 2, Szabadon választhatsz, hogy kihízott sertésedet melyik hónapban adod át. Lekötheted már • 20 kg-tól 80 kg-íg a süldődet. Jelentkezz ezért mielőbb a f öldmfívesszövctkezet ál! alfelei ősénél! 302 MINDENT a N É P B O L T - 292 árudákból. Kiihírek és apró hirdetések — DR. JOBBAGY ANDOR sebész- és orthopaed szakorvos rendelőjét Kecskeméten Tatay-tér 1. sz. alá (I- emelet) helyezte át. 5899 — MüSZEMEK nagy válasz tékban Márkus látszerésznél, Kecskeméten, Tőth-pattka mellett, Széchenyt.tér. Mészkénlé-, must, páltnkafokolők, Maliigand- késs-Hlékek, fokolőpobár, menzura kaphatók. 285 — A Kecskeméti Sertéshízla- lók Gőzmalma Rt. vezetősége közli, hogy a Könnyűipari ML nisztérlum a folyó évi november 11-én kelt 3656-T.1950. sz. határozatával az 1950. évi 32. tvr. 16. szakasza alapján a vállalat elnevezését: Kecskeméti VlHanymalom-ra módosította. SOI 10 MÉTERES kútágas eladó, Kecskemét, Hunyadi-város 25. Báthorj. 5968 Xyilt-tér * Különélő feleségemért, Gyöngyös! Istvánná szül- Palkovjcs Juliannáért semmiféle anyagi és erkölcsj felelősséget nem vállalók. Gyöngyösi István Kecskemét. 5953 * E rovatban közösekért. « szerkesztőség felelősséget nem- ÖTÉVES TERV SIKERÉÉRT jó szemüveggel: OFOTERT-lől. — Optikai, Finommechanikai és Fotócikkeket Értékesítő Vállalat, Kecskemét, Szabadság-téd 1. sz. 288 8 KM-re, Szőke-tanyában 2 öl tö- rek eladó. Értekezni: Kecskemét Sárkány-utca 6. 5950 VILLATELEK eb dó Szécheoyj-krt. mellett. Gím a kecskeméti kiadóban. 5949 2—3—4 ÉVES elsőrendű szilvafák több fajtában eladók. Érdeklődni lehet; Kecskemét, Hunyadi-város 29. sz. alatt. 5936 TOZIFAVAGAST vállalok géppel. Kecskemét, Kupa-u. 3. Szabó- 5897 Arató József szabóságát Katona József utca 3. szám alá helyezte át. 5759 FÉLMURA erős, fiatal ló eladó. Kecskemét, Trombita-utca 8. 5963 ELADÓ egy ház a Cimbalmos-ut- cában. Értekezés: Munkácsy-utca 12. sz. alatfi irodában, 5961 EGY jó állapotban levő fekete férfi télikabát, középtermetre, eladó. Kecskemét, Magyar-utca 21—23. SZ. 5966 BEJÁRÓNŐT felveszek. Kecs. Kémét, Mikes, utca 11, 5969. MAGÁNOS férfi gondozását elvállalnám. Címet: ,,1951” jeligé* re a kecskeméti kiadóba kérek. 5965 JÖ állapotban lévő varrógép eladó. Kecskemét, Mária^hegy 76. 5964 BEKÖLTÖZHETŐ félportás házat a város belterületén vennék. Modern ebédlőbútor, szilbunda, sezlonterítő eladó. Értekezni lehet: Kecskemét, Kádár-utca 6. 5968 Ersekné nöikalapszalonja Kecskemét, VI, Czollner.tér 18. (Katona József- utca folytatása, zárda kertjével szemben. Tábla alatt a csengő.) Menyasszonyi fátyol, ruha és koszorú kölcsön is kapható. Alakítások a legszebb kivitelben. • 5967 30—40 röplabdázó üti a háló fölött a labdát. Ezév elején került be csapatunk az NB II.be és mindenegyes szereplésük sikeresen végződött. A női rop- labdásaink a megyei bajnokság, ban megnyerték az első helyezést és ezzel feljutottak az NB II. osztályába. Egyre több dolgozó kapcsolódik be a röplabdába és mindinkább népszerűvé válik. Ha az asztaliteniszcsa. patunk idei szereplését nézzük, látjuk, hogy az osztályban az elsők között végeztünk. A női szakosztály szintén az NB II. ben versenyzett és alig egy pont különbséggel a második bolyén végzett. Itt külön megjegyzem, hogy üzemünkben a nők mindinkább bekapcsolódnak a sport* ba és minőségi eredményeket is érnek el. A labdarugó-szakosztályban is nagy fejlődés mutatkozik. Több. évi szorgalmas munka most hozta meg a gyümölcsét. A Textiles megnyerte a Dél-Ma- gyarország bajnokságát és ta. vasztól az NB Ill-ban rúgja a labdát. Nagy öröm számunkra ez a fejlődés. A második csapatunk a bajai másodosztályban a negyedik he. lyezést érte el. Ugyancsak negyedik lett az ifjúsági csapatunk, amely az idén kezdte el szereplését é3 máris sok tehetséges fiatal biztosítja az utánpótlást. Az ökölvívó- és a vlvószak- csztályunk szintén az idén kezd. te működését. Szorgalmas, oda. adó munkájuknak meg lett aa eredménye. Nem állunk meg eddigi eredményeinknél, hanem a meglévő szakosztályainkat ki» bövitjtik és újabb szakosztályokat létesítünk. A vezetőséggel együtt, élén Zecher János elvtárssal, küzdünk a nagyobb siker eléréséért. Nyilas Emil, sportíelelöse. A dolgozók bevonásával állítják össze a jövőévi vasúti menetrendet Rohamosan fejlődő népgazdaságunk egyre nagyobb feladatokat ró a vasútra. A vasút eze két a föladatokat Csak akkor j tudja sikeresen megoldani, hu egyik legfontosabb üzemi térre, a menetrend nem változik állandóan Az 1951 májusában életbelépő vasúti menetrend munkálatéi ezért már most megkezdődtek, Az utazóközönség kívánságaink tisztázására az államvasutak a fontosabb ipari központokban és vármegyék székhelyén menetrendi értekezleteket tartanak a.z üzemek és tanácsok bevonásával. Az Igényeket azonban nem lehet mindenkivel az értekezleteken megtárgyalni. Ezért az államvasutak vezérigazgatósága ezúton is felhívja a dolgozókat, hogy menetrendi kívánságaikat a nyári menetrendre vonatkozóan december 15-ig, a következő tél? menetrendre nézve pedig Július 30-ig terjesszék elő az államvasutak vezérigazgatósága menetrendi ügyosztályának (Budapest, VI., Sztáün-út 73—75. II. em. 239.) Az időközi menetrend- módosítások hátrányosak mind az utazóközönség, mind a vasútüzem szempontjából. BÚTOROZOTT szoba két férfi részire kiadó. — Kecskemét, Szarvas-utca 4. 5970 BÚTOROZOTT szoba kiadó két férfi részére, Kecskemét, Czoll- ner-tér 6. szám. 5935 Atnbolás, felmosónak, kapható kg-ként 11 forintos árban Schwarc Imre és Jenö-cégnél, Kecskemét, Két- templomköz, - 5928 Bdcskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF: Szerkesztőség: Kecskemét. Szé- chenyi-tér 1. Telefon: 2ü—19 és 25—22. sz. — KIskunfélegy há/a : Pázmány utca 8. szám. — Baja: Bartók Béla utca S Telrtun 113 Kőkiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság-tér l a Telefon: 22 00. Kecskeméti Nyomda Felelős vezető; Faragó iinra
