Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-09 / 179. szám
A jalcahszállási gépállomás jó munkájának akadálya az ellenség volt A megyei központ felelősekben vezesse, irányítsa az állomások ügyeit A jakabszállási gépállomás mindössze 8 hónapja alakult, de munkájával máris a jók közé küzdötte fel magát. Cséplési tervét és a tarlóhántást jóval 100 százalékon felül teljesítette. Az őszi munkákban azonban náluk is, mint a megye majdnem valameny. nyi gépállomásán — hiányosság toutafikozik. Négy héttel az őszi kampány befejezése előtt teljesítményük 49 százaléknál tart csupán, eheti tervüket pedig mindössze 70 százalékban végezték el. Mi az oka ennek a visszaesésnek az egyébként szépen, fejlődő gépállomáson, és továbbmeuve, mi az oka a megye legtöbb gépállomásán mutatkozó súlyos hiányosságnak? Mert bár az utóbbi hetekben történt fellendülés, mégis megyénk gépállomásai sereghajtói az országos eredményeknekA hibákéi t felelősek az. egyes gépállomások, de legfőképpen felelős a megyei központ, amely lazán, lanyhán kezel egyes kérdéseket, szemet hányt hiányos, súgok fölött As az éberség tekintetében nem egyszer komoly mulasztásokat követ el. Kényes kérdések megoldását kendőzi, halogatja. Mindez {ellethető politikai és műszaki vonalion egyaránt. Egyik szemléltető példa erre J alcabsz álláson Kiss mezőgazdász esete. Kiss a megalakulás óta dolgozik a gépállomáson. Ennek a Ktssoek az apja kólák, akinek 300 holdon felül van birtoka. Két teherautójuk, egy luxuskocsijuk volt, maga Kiss a hírhedt Árpád-védelmi vonalhoz beosztott Vezérezredesnek volt a segédtisztje. A gépállomás politikai vezetője többször említette ezt a dolgot a megyei központban.. Tóth elvtárs ugyan azt állítja, hogy csak most hallott róla. de ugyanakkor elismeri, hogy a másik két politikai osztályon dolgozó elvtársnak már korábban Is tudomása volt róla. Ennek ellenére csak az elmúlt ni apókban történt intézkedés a mezőgazdáié azonnali elbocsátására. Ktes mezőgazdász, akit mint ,.egyelőre pótolhatatlan szakem- bert‘‘ engedtek dolgozni, nem maradt tétlen. Az utóbbi időben mutatkozó hibák világosan megmutatták kezeli yomát. Nem adta ki a muukan látványokat, emiatt sokszor egy napig is állni kényszerültek a gépeik. Vagy kiküldte a traktorosokat erőgép-napló nélkül száutani. Nagyon ritkán tudta megmondani, bogy a gépek merre dolgoznak, az ellenőrzéssel együtt elhanyagolta a jelentéseket is. A nem időben küldött és pontatlan, sokszor valótlan jelentések miatt sok figyelmeztetés érte n gépállomást. Az éberség elhanyagolása és a tudatos húzás-halogatás mellett műszaki vonalon is hanyagság mutatkozik a megyei központ munkájában. Ok pélkiil hivatkoznak az alkatrészhiányra nem egyeseiben, ahelyett hogy a megszervezés és elosztás kőiül keresnék a hibát. Mint például nbbfln az esetben, mikor Jakabszálhisra a O. 35-ös traktorokra való ékszíjak helyett nagyobbakat küldtek. Vajkovszki i'lvtárs. a gépállomás vezetője személyesen ment be a központba emiatt. ahol a raktáros a következő szavakkal fogadta. „Mit. nálatok még ez is probléma? Kösselek madzagé' a gépre ékszíj helyett.“ I Hogy azok a műnk aversenyber dolgozó traktoristák, akik lelke son vállalták az éjjel-nappali munkát, hogyan fogadták ezt a ,,szaktanácsot“, az nem lehet kétséges. Bár kétségtelen,, hogy a gyorsan növekvő szükségletet nem tudta maradéktalanul kielégíteni a megyei központ műszaki osztálya, mégis tennie kellene valamit az alkatrész-ellátás terén i$. Jakab- szállásról közvetlenül a cséplés befejezése után beküldtek egy erő. gépet a javítóműhelybe. A javítóműhely hetenként bíztatta őket. A buza-vonának az lett az eredménye, hogy az égetően szükséges erőgép még ma is a javítóműhelyben van, a gépállomás pedig komoly nehézségekkel küzd, hogy a meglévő, amúgvis kevés erőgéppel a vállalt munkát teljesíteni tudják. Mint 'apróságot lehet megemlí. teni a megyei központban fellelhető hanyagságra azt is, hogy egy beküldött jelentés például elvész a fiókokban és miután már három körlevélben felszólították a gépállomást a jelentés beküldésére a 2-án beküldött levél 22-én előkerül rejtekhelyéről. A megyei központ a gépállomások munkájának megjavítása erdőkében elsősorban saját területén teremtse® rendet erős kézzel. A meglévő hiányosságok kiküszü. bölcsével biztosítsa lemaradásának behozását. Javítsa meg kapcsolatát a gépállomásokkal, szervezze meg jobba® az ellenőrzést és fordítson több gondot az éberségreA gépállomások csak akikor tudják betölteni szerepüket a falun folyó osztálytoarc- b»n, ha elsősorban soraik közül távolít jak el az ellenséget. A béke megvédéséért folyó harc fokozottabb jó munkát követel a gépállomásoktól is. A megyei köz pont a megkezdett jó úton haladva, de a még fennálló hibákat azonnal kijavítva, végezze ennek a harcnak Irányító, vezető műn káját. Kállai elvtárs távirata Visinszkij el v társhoz A. J. VTSINSZK1J1VEK, « Szovjetunió külügyminiszterének MOSZKVA A Nagy Októberi Szociálist* Forradalom 33. évfordulóján, amelyet a magyar nép saövehségi hűségben és baráti szeretőiben együtt ünnepel a nagy szovjet néppel, őszinte szereucsekívánaifaimat küldöm. A* Októberi Forradalom évfordulója ■ magyar nép számára a felszabadító Szovjetunió iránt érzett hálának, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának és a szocializmus építésének nagy ünnepe. Ezen az évfordulón a magyar nép újból kifejezi azt a szilárd elhatározását, hogy a békcbarcosok százmillióival együtt, a sztálini békepoliffka alapján, rendi Illetet lenül küzd az új világháború előkészítői, az imperialista háborús gyújtogatok ellen. Abban a biztos tudatban, hogy a béke hatalmas és egyre erősödő táborának ez a közös harca diadalra vezet, a magyar nép ezen a« ünnepen testvéri üdvözletét küldi a »agy Szovjetunió népeinek. KÁLLAI GYULA, a Magyar Népköztársaság kiiiügy minisztere •• Ünnepi pártnapon osztották ki a kecskeméti Barncválban a kiváló dolgozók kitüntetéseit November 6-án a Barnevál- üzern dolgozói is megünnepelték, a Nagy Októberi Szocialista forradalom 33-ik évfordulóját s egyben oklevéllel, pénzjutalommal tüntették ki az üzem legjobb dolgozóit. A munka befejeződött és máris hívja a mikrofon hangja a dolgozókat az ünnepi párt,napra. A szépen feldíszített kultúrteremben összegyűlt munkások, öregek, fiatalok, lendületes mozgalmi dalokat énekelnek, míg fei nem hangzik a Köztársasági-induló. Az ünnepi pártnapot Lange} Eszter párt titkár-helyettes elv- társnő tartotta meg. Minden sza. vát a dolgozók nagy figyelemmel hallgatták. Bangó elvtársim megemlékezett azokról a munkásokról, akik 1917 november 7-én vívták ki Oroszországban a fórra, dalom győzelmét a Nagy Bolsevik Párt vezetésével. Azokról a munkásokról is megemlékezett, akik ma is harcolnak a szabadságukért, a békéért az amerikai imperialisták ellen. Ez a hős koreai nép. Beszélt még a magyar dolgozó népről, azokról a dolgozókról is, akik munkájukkal bizonyítják be, hogy hűek a hazájukhoz, akik a békét erősítik azzal, hogy normájukat túlteljesítik. A dolgozók túlteljesítései egy-egy pofon az amerikai imperialistáknak, de nemcsak nekik, hanem a szomszédunkban leselkedő Tito bandájának is. S mind. ezt, hogy békés országban termelhetünk és túlszárnyalhatjuk teljesítményeinket a nagy Szovjetuniónak, annak vezérének, Sztálin elvtársinak, s Pártunknak, szeretett vezérünknek. Rákosi elvtársnak köszönhetjük. A nagy tapssal fogadott beszéd befejezése után Láng György elv. társ emelkedett szólásra. — Akkor, amikor as amerikai imperialisták a dolgozó népei 'hezietik, a kommunistákat, akik szabadságukért küzdenek, bebör- tönzik — mondotta I.áng elvtárs, — mi cr.zcl szemben- sztahanovistákat, kiváló munkásokat tiiiiic- tünk ki sztahánocista éremmel, oklevéllel, pénzjutalommal. Kekem jutott az a megtisztelő fel- •df/t. hogy ezeket a jutalmakul Had jam kiváló munkásainknak. JLáiig elvtárs., először a. munka msének.. Langt},.Kízter e'vtársnőtely- nyújtott a át a. íztáliáirovista ga'eoJv áii vt. majd" felt űzi a' Szta, bánov-érniet mellére, ezekkel a szavakkal: Mindig a Várt lebegjen a szemed előtt. Ne legyen ez a győzelem egy állomás, hanem menj tovább és fokozd eredményeidet. Pangó Eszter elvtársinő nagy ölöm és meghatódottság közepette ígéretet tesz a Pártnak és a dolgozó népnek hogy továbbra is fokozza termelését. Egyben felajánlást tesz Sztálin elvtárs születésnapjára, hogy 10 százalékkal fokozza termelését. A kiváló munkások között még ott van Almási I.ászióné is. Oklevéllel és pénzjutalomm-jl tüntették ki. Almás! I.ászlőné felajánlja Sztálin elvtárs születésnapjára, hogy ISO százalékra emeli telje- sítményét. De nemcsak ez a két kiváló munkás van a Barnevál-Uzemben, hiainem még többen, akit kitüntettek. Kovács Józsefué, aki a második lieíyet érdemelte ki, uz „üzem legjobb dolgozója“ címén oklevelet kapott és pénzjutalomban részesült. Varga Ilona kopasztó teljesítményét 170 százalékra emelte, 300 forint pénzjutalomban részesült P. Kovács Ádám márvány- keretbe foglalt nagyjaink domborművét kapta. De sorolhatnánk így sorba azo. kát az elvtársakat és dolgozókat, akik jó munkájukkal kitűntek a termelésben, s bebizonyították hűségüket a Párthoz és a dolgozó nép iránt. „Legyenek minden dolgozó elölt példaképek ezek az elv- társak, kiváló dolgozók, s kövessük őket. Igyekezzünk ezen az úton haladni, s a termelésünkkel harcolni u béke megvédéséért folyó hatalmas küzdelemben — fejezte be Miszlai elvtársnő. As albán ifjúság as áj vasát építésében A iMipclkibiam ám-dulí el a Petyin. Bites ión viois űii von»at,i építéséhez a korcsai tkörzieé 1-1. Ifjúságii önkéntes 'brigádja. A teíigiád 310 ön* kiáiVase közül nür többen reszt- veitek a ma Ülyl cuikorKonibinát építkezésében és más helyi ifjúsági akcióban is. .A brigád tagjai körűt; már több élmubikáis és m u-njk u-únfcm>ré nddel k iilünhcíietit -Ifjú via®. Felavatták a Ssttílin-hidut A Sztálln-híd építői teljesítették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójának megűuep- léséro tett nagyszerű felajánlásukat. Csaknem kát hónappal a kitűzött határidő előtt befejezték a Sztálin-híd felépítését. Az ünnepség napjának koradélelőtti óráiban bosszú sorokban, vidám ének. és zeneszóval, zászlók lobogtatásával jött a híd elé a főváros dolgozó népe. Mindenki látni akarja az építűmunka hatalmas eredményét, valamennyien a másik előtt- szeretnének átmenni az új hídon. A pesti hídfőnél, az ünnepség helyén a dísztribün homlokzatán henin, Sztálin és líákosi Mátyás képei alatt az emelvény egész hosszában feliratok vannak. „henin, Sztálin zászlaja alatt Rákosi vezetésével előre a béke megvédéséért.“ Pontosan 11 órakor érkezett az ünnepségre a magyar nép szeretett rezére, bölcs tanítója, Rákosi Mátyás elvtárs felesége társaságában. Rákosi elvtársat ®z ösz- s’zegyűlt hatalmas néptömeg lelkesedése és ünneplése fogadta. Antal Lajos a hídépítők harcos békeakaratát tolmácsolta, dr. Széchy Károly, a nagy szerű híd tervezője, az építkezés történetét Ismertette. Májú Bebrics miniszter mondott ünnepi beszédet. Ezután a íövárog dolgozóinak nevébe» l'ongrúez Kálinál, vette át a hidat. I’ongráez l\ál- máu íiuuepi beszéde után a hon védze.nekar eljátszotta az Inter- naciomílét, majd a dísztribün közönsége, élén Rákosi Mátyás elvtárssal a híd két korlátja között kiíeszített vörös szalaghoz vonult, amelyet Bebries miniszter vágott el. Rákosi elvtárs halad át elsőnek a hídon, mellette népünk többi Ve- zetője. Utánuk az ünneplő tömeg egyszerre indul meg a hídon. A pestj és a budai oldalról dalolva, zászlókat lengetve közelednek egymáshoz. A két irányból 1 megindult dolgozó tömegek a szigeti hídfőnek boldog örömmel köszöntötték egymást. Kiváló teljesítményt értek el a bányászok az ünnepi műszakban A bányászok az ünnepi műszakban emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulójáról. Komlón Ku. ruc János 440 százalékos eredményt ért el. A salgótarjáni szén- mede®cében az összes szabadságon lévő bányászok Őzen a napon sza. hódságukat megszakítva, munkába álltak. Tatabányán délelőtt 10 órakor 5013 Csille sz.enet termeltek. Az előző napon ugyanebben az időbeni 2528 csille volt a termelés. A 9-es akna 604 munkacsapata 106 százalék, a 606 Csapat pedig. Szám József csapata 1.78 százalékos teljesítményt ért el. Komlón a reggeli műszak 74.0 százalékkal, Drennberg 64.2 százalékkal, ózd 63.0 százalékkal teljesítette túl az előirányzatát. Salgótarján pedig 64.6 százalékkal, Tatabánya az első műszakkal 63.8 százalékkal túltelje, sítetle az átlagos teljesítményt, Szuhavölgyben C0.1 százalékkal, Ajkán 59.6 százalék, Dorogon 54.6, Tokodon 54.6 százalék, Nagyinál- nyokon 76 százalékkal teljesítették túl í.z ebben a műszakban « más napokon elért átlagos teljesítményt. A tatabányai 12-es akna munkásai, akik elindítói voltak a november 7-i munkanapnak, délután 4 órakor jelentették Rákos] Mályás elvtársnak, hogy délután 4 óráig, 10 óra alatt annyit teljesítettek, mint máskor 24 órs alatt. Teljesítettük si tela ja ti 9 áialnka t. Jelentik a (»mpa-kelehiai erdőgazdaság dolgozói Kedves Elvtársak! Mi, a tompa—kelebiai állami erdőgazdaság dolgozói megértettük Pártunk és népi államunk segítségének jelentőségét. Tudjuk, hogy az új kollektív szerződésünk és a munkabér rendezése clősegí- Ictte é'eliszínvoinalunk emelkedését. Mi erre a segítségre' úgy válaszolunk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulójára munkafetajánlásokat tettünk, A felajánlásokat eddig a következőképpen le! jeisí*ettüki. A csemetekerti kiemelésnél dolgozó munkások november 7-re 150 százalékos átlagteljesítményt vállaltak. De ezt átlagosan 211 százalékban teljesítették. A kiemelésnél a brigádok cgymásközötti versenyük során az Uj Alkotmánybrigád felajánlását 313 százalékban teljesítette. Mindnyájan az Erdő- gazdaságban vállaltuk, hogy az eddig elmaradott munkákat oelicz- zuk. Ezt már most 100 százlékcn felül teljesítettük. A sásikalapos; üzemegység felajánlotta, hogy ez. évi tervét november 4-re befejezi. Az üzemegység valamennyi dói. gozója a vállalását 100 százalékban teljesítette. Ezeknél az eredményeknél azonban nem állunk meg. Elhatároztuk hogy aiz Erdőgazdaság egész területén dolgozókat bevonjuk a munkaversenybe és a munkák jé megszervezésével versenyezni fo. gunk ezévj tervünk időelőtti befejezéséért. Tompa—Kclebiai Állami Erdő. gazdaság dolgozói.
