Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. október (5. évfolyam, 148-173. szám)
1950-10-24 / 167. szám
A minisztertanács rendeleté, a községi tanácsok szervezel erői, feladatairól és működéséről A Magyar Közlöny szombati számában megjelent a miniszter tanács rendelete a községi tana csők szervezetéről, feladatairól és működéséről. A rendelet részletesen tártál* mázzá a községi tanácsok nautikájára vonatkozó utasításokat, megmagyarázza a községi tanácsok tagjainak, a végrehajtó bizottságnak, a vógrehajtóbizottsá- gi elnöknek, elnökhelyettesnek és titkárnak teendőit. A községi tanács dolgozó népűnk államhatalmának helyi szer. ve. Feladata az, hogy a felsőbb állami szervek irányításával a község területéit előmozdítsa ' ,es terv mr-gva.ásítását, elősegítse hazánkban a szo- cüeiizmus építését. Éhnek a nagy feladatnak megvalósítása érdekében a községi tanács a dolgozók széles tömegeit hévonja az államhatalom helyi gyakorlásába, szorosabbra fűzi a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét. A tanács fontos feladatainak ellátásához megfelelő széles hatáskört kap. A község területén vezeti az egész gazdasági, kulturális és társadalmi tevékenységet. Ezen a nagy kerelen helül különös hangsúlyt kapnak a tanács gazdasági tennivalói. A község dolgozó népe gazdasági és kulturális életszínvonalának emelése, a mezőgazdasági termelés fejlesztése és az ötéves terv mezőgazdasági célkitűzéseinek megvalósítása a lauáes elsőrendű kötelessége. Mezőgazdaságunk szocialista fejlő (lésének érdekében a tanácsoknak támogatniok kell a termelőszövetkezeti csoportokat és a termelőszövetkezeteket, A tanács tagjainak kötelessége összefoglalva az, hogy mindennapi munkájukkal előmozdítsák a községi tanács eredményes működését. A tanácstagokul aik tehát részt kell vénülök a tanács Utót'du, ott felszólalásukkal, indltvá- iiyalkka! hozzá kell járutniok ahhoz, hogy a tanács határosaiba! a lehető legjobban meg- vatősiteák a dolgozók érdekeit a azok összhangban legyenek as országos érdekekkel. Ezenfelül azonban a tanácstagok, cak részt kell venniük a határozatok megvalósításában és ellenőrzésében, az állandó és idelgle nes bizottságokon keresztül, de egyénileg la szoros kapcsolatot kell lartaniok a választókkal. Minden tanácstag' legalább évente két ízben beszámol választóinak a községi tanács munkájáról és sa. ját tevékenységéről. A tanács rendelkező-intézkedő szerve a végrehajtó bizottság, amely a tanács két ülése között annak feladatkörét gyakorolja. A végrehajtó bizottságot a tanács alakuló ülésén tagjai sorából vá' lasztja meg. A végrehajtó bízott- ság jelentőségét kiemeli az a tény, hogy a község életének ope. ratív irányítója, hogy ez 9 szerv végzi a nap] álla ml gaizgatási munkát a községben. A végrehajtó bizottság tagjai sorából elnököt, elnökhelyettest és titkárt választ. Közülük az elnök és a titkár függetlenített funkcionárius. Megbízatásuk tartama alatt állami fizetést kapnak. Na- gyobb községekben az elnökhelyettes is függetlenített. A végrehajtó bizottságon belül kiemelkedő fontosságú az elnök feladatköre. A végrehajtó bizottság elnöke rgybeo * tanács elnöke i». Ö vezeti a végrehajtó bizottság munkáját, irányítja és ellenőrzi a végrehajtó bizottság hivatali szervezetét. Felelős mindenért, ami a község területén történik. Különösen nagy gondot kell fordítson arra, hogy községe területén az állami feladatokat maradéktalanul végrehajtsák, a törvényeket és más jogszabályokat betartsák, a felsőbb szervek utasításait az állami fegyelem szigorú betartásával teljesítsék. A rendelet szabályozza az állandó bizottságok szervezetét és működését. A bizottságok tanácsadó, véleményező és ellenőrző szerveik, amelyek segítik a tanácsot és n végrehajtó bizottságot abban, bogy a község dolgozóit az állami feladatok megöl dósá ban- való részvételre szervezze és mozgósítsa. A bizottságok közreműködnek tanács ős a végrehajtó bizottság alá tartozó szervek (hivatalok, intézmények, vállalatok) munka jának ellenőrzésében. Részletesen tárgyalja a rendelet a tauács és a végrehajtó bi zottság ügyrendjét, a tanács sza bályrendeletalkotási jogkörét, költségvetési kérdéseit. A községi tanácsok működésének megkezdése napjától, vagyis október 26-a, vagy 27-től kezdve, amikor a rendelet szerint a me&' választott községi tanácsok megalakulnak, a képviselőtestület, az elöljáróság, a Jegyző, az állami anyakönyvvezető, a községi adó hivatal és a közellátási segédnyil. vántartó teendőit a tanács és au nak végrehajtó bizottsága veszi át és azokat a felsőbb szervektől kapott rendelkezésnek megfelelően .álja el. Ugyancsak a hivatalos lap szombati száma közli a miniszter, tanács rendeletét Miskolcon négy kerületi tanács felállításáról és működésének megkezdéséről. A miskolci kerületi tanácsok lénye, gileg ugyanolyan kdroteklien fognak működni mint a budapesti kerületi tanácsok. BANKPUSZTA IS A BÉKÉRE SZAVAZOTT 3000 foglyot, ejtett a vietnámi néphadsereg Caobang és Na-Sani térségében A vietnámi néphadsereg egységei szétvertek egy francia ejtő- eirnyős csoportok ás félsz ab-adt- tották a franciák által megszállt Na-Sata térségét. A jelentés sie- rint Na-Sam térségében vívott legutóbbi harcok folyamán 3000 francia esett fogságba. Az e harcokban zsákmányolt fegyverek túlnyomórésze amerikai gyártmányú. ________ F él hét van. A korareggelt őszies ködpárát még nem tudták fulsz'árítani a napsugaruk. A fel kerekedő szellő segít neki. Végigfut a városon és végiglengeti a zászlóerdőt Kiskunfélegyháza házain. Az utcákon ünneplőbe öltő. zött emberek sokasága kigyőzik mindenütt a szavazóhelyiségek felé. ünnepi kép, ünnepi hangulat. És lelkesedés, ölöm minden arcon. Kinyílnak a szavazókörzetek, ur uáha hullanak az első borítékok. A nap első győzelmi jelei. S amint gyűlnek, szaporodnak, úgy emelkedik egyre lázasabbá, egyre lüktetőbbé a hangulat. Az u(c<ikon autók, motor, kerékpárok százai szágu.dauak megállás nélkül. A várost betölti a szavazókörzetekét látogató kul- lárcsoportok vidám, harsogó éneke. A telefonok szünet nélkül csengenek. A Vár*s és a járás minden részéből korra, pillauatüyl szünet nőikül érkeznek az újabl és újabb győzelmi jelentések. A járási tanács székháza előtt a megafou harsogva adja hírül mindenkinek: a dogozó emberek a békére szavaznak! 8 órakor már lemérhetők az első eredmények. A városi körzetek között Bankpuszta vezet! 21-éu este kezdődött a győzelmi ünnep, A választás előestéjén kapcsolták be ebbe a mvltban mostohagyermek peremrészbe a villanyt. A falu dolgozói egy emberként, forró- hangulatú ünnepségen köszöntötték a fényt, as új, nagy ajándékot. Kdcsor Mihály elvtárs beszélt. — A'mull rendszer kortesfogásként többször megígérte ,az itt lakóknak a villanyt. Valóság csak most lett belőle... — 8 Bank- falu dolgozói ott, a ragyogó villanyfénynél lelkes ígéretet tettek, hogy másnap elsül; lesznek a szavazásban... is az ígéretet ők is tudóra váltották! A város szavazókörzetei között már teljes lendülettel folyik a nemes verseny; minél előbb teljesíteni a hazafias kötelességet! De felzárkózik a tanyavilág is. A Ltaii'n-termelöcsopoi't dolgozói fel- virdgozott kocsikon, énekszóval vonulták az urnák elé és fél 8-ra már valamennyien leadták szavazatukat. l’óldát mutattak ebben is... A ktiiigzállási iskolához a vonatról érkeznek tömegesen a környékbeliek. Az úttörők két kultúr, gárdája fáradhatatlanul működik. Lelkes, boldog a hangulat. A 32-es körzet messze bent fekszik a homokos határban. Idős bácsi bottal a kezében megy át a buckákon, elmaradva a népesebb csoporttól. Leadja szavazatát, majd arra kéri a bizottságot, hogy 88 éves öreg apjának is tegyék lehetővé, hogy , szavazzon. Hol laknak? — Amott túl a kövesúton. Felírják a nevet: Tóth Gáspár 8 holdas kisparaszt. A vándorurnát éppen most hozza vissza két népnevelő. Id. Szegesül Józsefnénál voltak. Feiberreg a honvédségi fail túrcsoport autója s máris indulnak az urnával a Tóthion yd hoz. A községein ben js mindenütt ugyanaz a kép. Lelkesedés, őszinte ölöm, ünnepi, vidám hangulat. Kiskunmajsa utcáit négy Csasztuska-brigád járja. Zeug a nóta, az arcokon ott ragyog a büszkeség. Mindenki ünnep.őbe öltözye. Szánkon negyedóránként cseng a telefon. Jdszszentlászló érdeklődik, hogy állanak a szankiák. Mindkét község versenyben . áll. Kicserélik az eredményt. Ujjong Júszszentlászlő, mert ézidéig vezet, nekilendül Szánk, hogy utolérje verseny tár sitt. De ugyanígy tesz a többi község is. Dél felé Gátér tör előre. Gátőrön a plébános ünnepi beszédben figyelmezteti híveit a választásra és felhívta őket, hogy valameny- nyicn adják le szavazatukat a Népfrontra. Kisluise után a hívek csoportját egyenesen a sza vázoltának elé vezeti a pap. Ugyanez történik Jászszentlászlón és A'pá- rob is. Megszületik az első teljes győzelem. Fél 1-kor ebédután Gátér jelenti, hOgy a fáin 100 százalékig leszavazott. Kern sokkal később Alpár, majd a többi község is... A nap lassan alkonyatba, majd estébe hajlik. A lendület lassan lefelé ívei. A körzetek, a községek egymásután jétontik a 10C százalékos eredményt. A Idmpa- yyujtáskor már minden körzetben és községben boldog, színes ünnepségekre gyűlnék a dolgozók, hogy megünnepeljék a győzelmet. A béke új, nagy győzelmét/ A diadalmas szoviet fLmekröl „BERLIN ELESTE« A Szovjetunió történelmének egy részét mutatja meg: a Nagy Honvédő Háború kitörésétől egészen a győzelem dicsőséges napjáig: Berlin ölésiéig. Egy szovjet ember életén keresztül vezet a film, de ez a szovjet ember az egész szovjet népet jelképezi. Ivanov sztah ii áa acélöntőt nagy kitüntetés éri, Sztálin vendégül látja. Gyönyörű jelenet örökíti meg a találkozást, mely megmutatja Sztálinnak a dolgozó néppel való mély kapcsolatát és azt a nagy szeretetet, melyet a nép Sztálin iránt érez. Visszatérve boldogan meséli szerelmesének, Natasának nagy élményét, mikor hirtelen repülőgépek sötétítik el as eget, bambák csapódnak, a nácik orvul megtámadták a Szovjetuniót, nyomukban mindenütt pusztítás és halál. Alexej Ivanov súlyosan megsebesül, csak hónapok múlva tér magához, mikor megtudja, hogy a nácik a házát felégették, anyját megölték, szerelmesét elhurcolták. Sztálin után érdeklődik, megtudja, hogp Moszkvából irányítja a harcot, megfontoltan, nyugodtan és bízva a nép erejében, Hitler stratégiai elképzelését keresztülhúzza a Vörös Hadsereg fényes győzelme Sztálingrádnál és ott harcol a Vörös Zdsslórenddcl kitüutetett Alexej Ivanov is. A hatalmas ember sir a romok láttán és azt mondja az elfogott náci tábornoknak: ,,Te nőmet, én még elmegyek a te Berlinedbe!" S valóban a Szovjet Hadsereg fcitariózhatatlanul dübörög nyuga t felé, .Közben megelevenedik a történelem, a Jaltai konferencia, ahol Sztálin megdönti Churchill hazug érveit, mely szerint még nem jött el. a háború befejezésének időszaka. Szláidn kijelenti: „Elérkeztünk a Berlinért folyó haro előestéjéhez.“ , — A berlini h ni miivé e előkészíttetel alkalmával Sztálin szemé’yesen ad utasítást marsalljainak. Altosa Ivanov hősiesen harcol, abban reménykedik, hogy szerelmese, Natasa, .él. Valóban, egy náci haiúltdberban látjuk viszont az elkínzott leányt. A táborban lázadás tör ki, Natasa vezetésével szembeszdltnak az SS-örökkel. Ekkor jelenik meg Aljosa bajtársai. val és kiszabadítja aZ örömmámorban úszó foglyokat. Ve Aljasa és Natasa nem találnak egymásra a tömegben, Ivanovék tovább nyomulnak Berlin felé. A film élethűen mulatja be a Berlinért folyó küzdelmet. Látjuk Hitlert, aki aljasul, saját népét gyilkoltatja. Parancsot ad gna, hógu a földalattit árasszák el vízzel, hogy 6 menekülhessen. A nép jaj- kiáltása és hailú hörgése összefolyik egy nászinduló hangjával, a bunker mélyén az örült gonosztevő esküvőt tart Éva Braunnal. Majd utána öngyilkosok lesznek és ez a jelenet megrdzóan mutatja a nácizmusból, Hitlerből kiábrándult németeket. A szovjet csapatok közben már a Beichstagot ostromolják, a zászlót viszik előre, föl, föl egészen a Beiohstag kupolájára.. ,,Hurrá'1 Győzelem— kiáltják az örömmámorban úszó szovjet katonák. És most következik á film legszebb jelenete, repülőgépen megérkezik Sztálini Ujjongó néptömeg fogadja, a felszabadított foglyok, katonák, mind a maguk nyelvén ildvözlik azt az embert, aki a győzelmet, a szabadságot meghozta nekik. Az egész világ' ott áll és ragyogó szemekkel tekint Sztálinra. Ebben az örömteli pillanatban látják meg egymást Aljosa és Natasa, aki meglódulton lép Sztálinhoz és gyermeki csókkal köszöni meg a nagy ajándékot: a felszabadulást. Kovács Pista most lépett kato- naköteles korba. Már hetek éta számolja a napokat, mikor f°8 sorozóbizottság elé állni. Félt, hogy valami miatt nem tartják alkalmasnak arra, hogy a Néphadsereg katonája legyen. Félelme alaptalan volt. Ezt bizonyítja a sorozobizottság döntése is- így Kovács Pista Jövő héten bevonul a Néphadsereg sorai közé. Mielőtt otthagyja a Vas- és Fém- árugyár gépeit, hogy az egyenruhát magáraölts©, még egy fontos dolgot kell elintéznie. Kit fog odaállítani a mairógép sneűlé, a maga helyére. Kovács Pista sokat töpreng ezen, m-eipt valakit ©dia kall! állítania. D-e kit? A Marosit? A Gerencsért? Vagy Bognárt? A vállalását, amit a munkafelajánlások során tett, teljesíteni kell S ha őt máshova szólítja a kötelesség, azért a termelésben arra az időre sem lehet fennakadás, amíg távol van, így gondolkozik Kovács Pista, miközben odalép Bognár mellé. Épp az ötperces munkasziinet következik, Mindjárt a közepébe vág Ort állnak a béke bástyáján szakadnak el a néptől egy pilla natra sem. Az ország dolgozói szeretik hadseregüket, gondját vi st'liik katonáiknak. Klubliázakaf, könyvtárakat építenek részükr?, külön műszakot rendeznek a hadsereg részére, hogy a vérükből származó katonáknak a laktanya is az otthon melegét sugározza. A íaktanyák kapuiban nem durva őrmesterek fogadják őkét, hanem barátságos, Vidám elvtársak, akit már ölűre úgy díszítették fel éí készítették elő lakószobáikat hogy ott első perctől kezdve otthon érezzék magukat a hadsereg új katonái. Kovács vidáman dúdolja a pattogó indulót, ameiyr a zenekar épp rázendített, majd egy hosszú fütty s'vft, a vonni lassan megmozdul. Kovács, meg a többi fiatalok mosolygó pi'lan- tássál tekintenek ki az ablakon. Ezt mondja a tekintetük azoknak, nkik kendőt lobogtatva búcsúztatják őket: Nyugodtan dolgozhatták, elvtársik. Mi őrt állunk a béke bástyáján, ismerjük nz értékét annak, amit védenünk kel! — i szabad, boldog életet a dolognak,, amikor elmondja Bognárnak, hogy miről van szó. Az persze, boldogan vállalja a dolgot, még megtiszteltetésnek is tartja, hogy Kovács pont őt sze- méltó ki a helyetteséül... Kovács Pista most ott ül a vonat fülkéjében. Az ablakon át látja a fellobogózott pályaudvart hallja az: üzemi zenekar pattogó indulóit. Újra ajkára tolulnak azok a szavak, amelyekkel elbúcsúzott a gyártól, az elvtársafc- tól. Hogy is mondta, amikor kezet szorított a csoportvezetővel? — Büszkén búcsúzom a gyártól, hogy teljesítsem hazámmal, né. pemmel szembeni legmegtisztelöbb feladatomat. Bevonulásom előtt vállaltam, hogy munkahelyemre mindennap pontosan ■ érkezem, ok nélkül egyetlen munkaörát sem hagyok ki. túlszárnyalom normáimat. megjavítom munkám minőségét, minimálisra csökkentem a gépájlást, Vállalt kötelezettségeta met teljesítem. Közben tanultam, i. képeztem magam, remélem, hogy .- amit tanultam, annak az éleiben s is hasznát veszem, örülök, hogy i- felvehetem népi hadseregünk égyenruliájt és ígérem, jő katö- náJa leszek uépomnek. _ Amíg ezek a gondolatok kavarognak a fejében, kitekint az akii lakon. A pályaudvar hemzseg az c emberektől. Vidáman lobogtatják . zsebkendőiket. Kovács tudja, akárcsak azok, akik a vonat mellett kendőt lo- t bogtatnak, hogy a Népi Hadsereg. ben szolgálni nem ugyanaz, mint , a tőkések hadseregének szolgálata- volt. A Népi Hadseregben szol- ) gálni annyit jelent, mint a* or- t szág békéjén őrködni, a világ bó- : kéjét védeni. l A hadseregben éppúgy a béké- i ért dolgozik, mint a gyár munka- padjai mellett. Kovács azt is tudja, hogy az i egész nép szeretető kíséri őket út- ■ jukon, s hogy egyenruhában sem
