Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. október (5. évfolyam, 148-173. szám)
1950-10-24 / 167. szám
Felajánlásokkal, újításokkal készülnek a Hajai Xö vény olajipari Vállalat tlolsrwzói november 7 tiszteletére olajta-rt-almát 10 száiZ'a&élkról 9 | százalékra csökkentik. Ez csupán ■ az uto-só érme gyedben 163 mézisa oúaj megtaikairjilását fogja eredményezni, A istajtoló üzemrész' dolgozói .mindezeken f-eiűl vállal-1 '.á.k, hogy az önikölteégcs'ölkkeallés . tovább folk'OZ'áiSáira, a légszállítás b-e-r-en-die zésének áitalaik'í'táaávial az • .'Iramaimegtalkiarílásban, a napi 120 kilowatt órát napi 90 kilowatt, órára mérsékli. A kazámház dolgozói Is megtették felaijánláiSaiikiaiS, hogy ver- seny’.-emdüleiliülk tovább fokozására.! maguk is részeseivé váljaoalk az ötéves terv id&éUSüti sikeres befejezésének. Megfog ad! ák, hogy a kazánok raplonálisaibb kábasz- ■nálűsávalz az évnegyed hátTafevő idején a napi 16 mázsás szénszük- M'glelet 8 má/sága csökkentik, ami egymagában, csak ebben az évnegyedben 3600 forintos megtakarítást eredményez. A raikitári munkások fcsa-tlia-'kozása a versenyben való részvéteihez, biztosijant; fogja a kocsiállások teljes kiküszöbölését. Kunpeszér teljesítette amit vállalt Elvégezték a vetést, most a mélyszántásért folyik a küzdelem Hosszan, elnyújtva sivíf a gőz- szliréna. Kezdőduk a munka. A munka termekben megcs.kordámat . a kor-ekeik, a lendítő szíjak megifesziivnek és p'-ilam-atok a La bt egyenletes zaj töl'iii be a gyárudvart. A 41. bárhét eredni én ye-in-ek {'Okozásával! a dolgozók mesdön- iemi igyekeznek az előző bérhét üzemi átlagának eredményeit. A darab-béren doigozók 105, az üzem többi do gozó; pedig az új normák 115 százalékos túlteljesítésé; érték eL. De a verseny is lendít; a műnk ab a root. Az üze.m dolgozó: éjfoga-dfák a Péti Nitrogén-művek, a Ganz Hajógyár 1 és, a Rákospalotai Növényo-aj- i,pa.rj Vállalat versenykihívásai! •— Nemcsak végrehajtjuk, amit váJatiunk. de túl Is fogju-k teljesíteni, — mondják a dolgozók. A fokozódó munkaién dűlőt igére-íe az eddig elért egész sor eredmény. Becker Ferenc újítása Az üzemben az újítások egész sora segíti a dolgozókat vállald" saik teljesítésében. Az alulró. jövő kezdeményezés meggyorsította a mu nkafo yamatot, m-egköanyí;et- áe a munkát és az üzemanyag megtakarítás teréu is jelentős eredményekéit ért el. Itt vám m ndjár-t Becker Ferenc sajtoló újítása. A sajtóiéban eddig a vas- •hántolón levő lőréiét egy ki-s szállító csiga juthatta el a gépekhez -a hán'.olöból. Sok töret hullott a földire, meiyet aztá.n lapát- tó kellett visszadobaltti a rostára. Becker Ferenc újítása ezt a* állandó elhullást küszöbölte ki azzal, hogy a csigát, mely a tőreid a rostára viszi, ösz- sze-kölöltc a tttrelszáliító rostával, ami állandó mozgásban tavija a töretét és így az elhullást kiküszöböli. Ezzel az újítással a kezelőnek több idő jut gépének kezelésére is. • Sóhajda József főgépész két újításával szintén anra töreike-debt hogy a imunikameinieteik eddiigi hibáit, melyek időáKd-s;, munk-a. időkiesést eredményeztek, meg- j szűntesse, Eiső újításával! m-egol" dalia a kérj meig'b-ajtá.sú oLaij- szivaitityúnafc benzinmotoros meghajtását, egy végtelen os iga áttétele zésével. Míg az olajpré-s kó- nuszainaik beáMó töréseit azzal ikiiiszöbölte ki, hogy egy fecske farokhoz b-asonl-ó kiképzéssel e'x Hál ott aiapgyűrűt illesztett a káli úszókhoz. . Jeöemtős még Dávid István rakodómunkás újí:á.sia. Dávid István hosszú ideig azon törte a fejét, hogyant 1 ehetne meggyorsítan.i az olajtartályok letérőiésdt. Végütes rájött arra, ha a letá-ro-ő giwn' végére e.gy kutyafcjcsapot szerel, snárás megod-otta a letárolás meg- gyorsul-ásóé. Az eddig itt alkalmazott kél dolgozó is fedesl-egessé vált. Ujltásávaf egy dolgozó is el tudja látni a munkát, amivé! évente 400 munkaórái tudott megtakarítani, ami átlagos 4 forintos órabért számítva, pénzbeli értékben 1600 forintot jelent. Ugyan iil ven jelentős Gábeffics István fütő újitása. Gábeóios az ckő- meliC’gi'tielt tápvíz kérdését oldotta ane-g, amivel jelan'fls önköltségcsökkentést ért e'-. Az újítás megszűnteti az eddiigi rendszert, .amikor az élőm el égi tett tápvíz, közvetlenül a kazánba került, Gábetics István újításával! most a tápvíz a füst csatornába eilihe’.ye- zet't és gyűrűre szeréül két méter hosszú klgyóosőbe kerül. Ezáltal a 150 fokos hő felme-egflii forr- ptrotra a víziéi, melv így kerül a kazánba, ment forróvá vá-t tápvíz. Ezzel az eljárással az üzem évente 3 vágo-n szenet tud majd tne gíiakarüain.'. M nt újítók segít".'ti ók a dolgozók -it: G z'nger József, Marácci János és Dávid István. Együttes újításuk a harmadik em eleiről a ■na p raf o rg óm ag leié r o' á s á ho z zisáicsúszdát femzetf. Ez«*] Kunadacsról Kuapeszérre széles, kátyús dűlöút vezet Az úri billiók könnyen átgördültek ezeken az utakon, annál többet kínlódtak a királyi uradalom cselédeiből lett újgazdák, akik néhány évvel ezelőtt még a Peszéradacs nevű központba kényszerültek járni minden ügyben. Sorsuk megköny- nyítésére első. lépés volt az önálló község megszervezése azáltal, hogy leszakadtak a szomszédos majorral együtt Peszéradacsról. Do a két testvérközség — Kun- adacs és Kunpeszér — közelségüknél fogva ma Is (ártják azért a kapcsolatot. Az őszi munkákat most is egymással párosversenyben végezték. A rozoga dűlöút a falu előtt széles, egészen új bekötőútba torkollik, 500 méter bosszúságban. Ez a 3 éves terv ajándéka a falunak a telefonnal felszerelt postával együtt. Az öt. éves terv folyamán továbbépül a község. U.i községházát kap, or- voslakássál együtt, artézi kutakat fúrnak, továbbviszik a bekötőutat. A házak kertjei beleolvadnak a vetésektől zöídelő szántóföldekbe. Kunpeszér teljesítette, amit vállalt; az őszi munkák százszázalékos elvégzésével készültek fel a tanácsválasztásra. A falu dicsőségtáblája öklöm,nyi betűkkel hirdeti a győzelmet és azok neveit, akik példamutatóan dolgoztak. A verseny Kunpesxéren valamennyi dolgozó paraszt szív. Ugye volt. Hiszen mindannyian cselédek, vagy kiuzsorázott bérlők voltak régen, a felszabadulás óta a maguk gazdái. De a falu vezetői, a kommunisták és most a tanácstagok tettekkel is példát mutattak. Szántai Imié népnevelő például nemcsak hogy elsők között végezte el a saját munkáját; hanem jó felvilágosító munkával elérte, hogy az Erzsébet-ma j or első lett a dűlök versenyében. Állandóan kimt tartózkodott a dűlőben. a lanácsválasztás előtti betekben minden nap. Á tanácsok tudatosítását összekapcsolta az őszi munkákkal. Nekilendült a dűlő, id. Mráz Józsefet, Inoka Pált követte miniden tanya. Inoka Pál kisparaszt például már a tavasziak alá is letfágyázott. A kunpeszéri dolgozó parasztok úgy fogadják a tanácsot, mint egy új, nagy ajándékot, amivel népi demokráciánk Ismét köny- nyebbó teszi az életüket. Már a Ez a válaszunk az imperialistáknak és esahos kutyáiknak i>k- Is- ét rikétéves tervével összhangban, fejlett agrotechnikai módszerekkel siet a termelés segítségére, melyek növényeinknél az ötéves terv során nálunk eddig még uesc tapasztalt termésátlagokra eme’ termelésünket. A nagyobb termés átlagok biztosítéka, a szárazság okozta károk leküzdésének eszköze, a műtrágya, minőségi vetőmag. Az állati kártevők kiküszöbölésének előfeltétele a megfelelő és időben rendelkezésre álló ró dekezőszer. Mindezt kamatmeiő *? hitel keretében kapják a szerződéses termelők. A szerződéses termelés magasabb életszínvonalat ad A korszerű agrotechnika; eljá rás, melyet a szerződés előír, a 80—400 forintig terjedő műve lési előleg, a magasabb szerződ ' s«s átvételi ár, az egyes r-övé nyéknél megállapított prémium- azonnali ég feltétlen átvétel mindez egy-egy biztosítéka a leszerződött termelők jobb term 's eredményének, jobb Jövedelmén •> és az azonnali biztos értéked; nek. Jer melócsoportjaink szerződéskötésben az élen járruik A megye termelőcsoportjai s szerződéskötések megindítása ntü már az első napokban összeállították és csoportgyűléseken megvitatták az 1951. évi tavaszi vetés, tervüket és a tanácsválasztás napjára már 100 százalékban lekötötték a szerződéseket a term* 1- tető vállalatoknál. A termelőcsoportok az elmúlt évek sorár már megismerkedtek a szerződés- nyújtotta előnyökkel és a most záruló gazdasági évben minden híresztelés és a reakció minden mesterkedése ellenére kézzelfogható bizonyítékot szolgáltattak a nagyüzemü gazdálkodás előnyeiről. Példának itt csak a madaras; Dózsa termelőszövetkezeti csoport 150 mázás, vagy a csikériai líj Barázda tszcs. 200 mázsás cukor répa, átlagtermését hozzuk fel, vagy a nemesnádudvari Úttörő termelőszövetkezeti csoport 3- mázsás rostkender átlagtermését említjük. szavazás előtti napokon megindult a mélyszántásért is a verseny a dűlők között. A feltétel, hogy minden kunpeszéri dolgozó minél előbb befejezze az őszi mélyszántást. A sort az Erzsébet-major nyitotta meg. amely vállalta, hogy a békekongresszusra befejezi a mélyszántást. NAGYMÉRETŰ IRATvasszekrényt, vaey Wen beim-kasszát vásáro’ Nemzeti Vatalat — Ajánia ő! a kecskeméti kiadóba kérünk. j re a kitüntetésekben. Titoékná, [ az egész dolgozó nép utolsó falai kenyerét is elrabolják, csakhogy kielégíthessék parancsoljuk étvágyát. Mit törődnek ők a néppel amikor arról van szó, hogy hatalmukat megtarthassák. És mi, délszláv anyanyelvű dolgozók. mis magyar testvéreinkkel együtt ott leszünk (i boldogabb és szebb jövőnk építésében a tanácsokban is, addig Titóék a nép kizárásával kormányoznak és talpnyalói lesznek a kulákságnak és imperialistáknak, Demokráciánkban a szó és a tett eyybeesik. Odaát viszont as elhangzott szó a dolgozó nép félrevezetése, a tett pedig az elnyomás, a dolgozó nép békéje, nek eltörlése. , Ezért mondok .köszönetét a Szovjetuniónak, mely meghozta számunkra a felszabadulást., a Vártnak és Rákosi elvtársnak, akiknek útmutatása és tanítása segítenek bennünket az újabb és úiabb győzelmekhez. Kovacsics Vitályos, Hercegszántó, Munkaversenyben a földművesszövetkezetek A szerződéskötésekre a megye szövetkezetei versenyt» léptek egymással. Versenyben állnak: melyik Szövetkezet fogja a községi keretet a vállalt ütemterv betartása, vagy annak túlteljesítése melleit 100 százalékra leszerződtetni. A szövetkezetek versenye a Báes-Kiskunmegyei Növénytermeltető Vállalat vándor- zászlajának elnyeréséért folyt, mely zászlót 1949—50. évben az elmúlt év szerződéskötésénél vég. zett jó munkáért a csikériai föld- ra fi vessző vétke zett szerezte meg s őrizte egész éven át. Milyen eredményeket biztosított a multévi szerződéses termelés termelőinknek Hogy a szerződéskötés nagyobb terméseredményt, magasabb életszínvonalat biztosít a dolgozó parasztságnak, bizonyítják a következő adatok. Tompán Savanya Péter 800 négyszögöl cukorrépa területéről 7290 kg-ot, Tomicskö József 1 kát. holdról 12.450 kg-ot szállított be. Hercegszántón Gor- jonácz István holdanként 8650 kg rostkender átlagtermést éri el. Madarason Tapp Máté cukorrépánál 15.840. Bácsborsodon Bognár Pá] 18.720 kg-os, Sze- remlén Kovács .János 110O kg-os, Tóth János 1400 kg-os. Bükk Péter 1200 kg-os, Burány Imre 1350 kg-os napraforgó átlagtermésről, ugyancsak Burány Imre 1100 s ricinus átlagtermésről számolhat be gazdaMrsainak, Kössük meg tékát mielőbb a. termelési szerződéseket g tata ■ • tetésű növéngféteségekre. Az 1949—50, gazdasági év ter- nénycinek begyűjtése a befejeleshez közeledik és a későn érő lövényeiuk betakarítása is már »efejeződött, vagy napokon beül befejeződik. Már folynak az íszi mélyszántások, készül a föld i jövőévi vetések befogadására. Nem közömbös az, hogy a földié milyen növény kerül, tehát uár a jövőévi termés alapjának ;s sikerének lerakásánál tudni teli azt, hogy milyen növény me- yik földbe fog kerülni, hiszen ■sak így végezhető jó munka, jó -alajelőkészítés. El kell tehát tészíteni a jövőévi vetéstervet, iormányzatuak a tavaszi vetésű tövények szerződéskötésére már nost lehetőséget nyújt a dolgozd »arasztságnak és október 7-től lovember 30-ig módja van minden lolgozó parasztnak, hogy vetés- ,érvét összeállítva, szerződést kősón .az 1950—51. gazdasági évre. Szerződéssel a nagyobb termésért Miért kössünk szerződést? Mit yujt a dolgozó parasztságnak a i zerződés? A szerződéses termelés , növénytermelés fejle,izt ősének Kössünk szerződést- a tavaszi vetésű növényekre A 1D Kél _ . .!»! 4 i 414 z 1 < •» .. t. .. i ■ könnyebbé és gyorsabbá tették ezt a m u nkaf o-ly a m at ot. | Mindezek az újítások kiszélesítették a mun.fcavcrsenyt. A munka •lendülete is jelentősebbé váí.it. Az eddig elért eredmények tovább fokozására a dolgozók újabb vállalásokat tettek. így készülitek október 22-re, » tan ács választ ás-ok napjára és így készülnek november 7-r-e, a Nagy Októberi Szoc a- li'Stá Forra-daí-iom m-é-tó meigün- nepl-ésáre. Felajánlások november 7-re Az ötéves í-err el«3 terv-évének U'Iio.só évnegyedéire a sajtolok vállalták hogy a Péíii Nitrogénművek, a Ganz Hajógyár, a Rá- kospaeitat Növényolaj-ipari Vállalat vers-etnyiíeéhívá-sainiak túltelje- sitiésére az előirányzott 25 száz-a- iékos o-a.jlk'it-einm-elési átlagot 26 ! százalékra telje sí Iáik. Felajánlásukkal 600 mázsa napraforgómaigol tudnak megtakarítani, melyből további 156 mázsa olaj állítható elő. De vállalták azt is, hogy a takac- mány'hízlaöásra termét pogác.sa Cstkérta község dolgozó népi' örömmel és büszkén jelenti, hogy egy emberként sorakozik fel a Népfront zászlaja alá és szavazatukat 100 százak kig 11 óira 40 percre leadták. Mi, akik itt a határszélen, közvetlen szomszédságában élünk Tito piszkos bandaJ iának, minden egyes szavazatul kai választ adunk az Imperial Iák csatlós kutyáinak. Ml bél akarunk, országunkat szebbé, rágzóbbá építeni, CSIKÉBIA dolgozó parasztsága Győzelmi Jelentés Katymárról A fcatymári Lenln-tszcs. délszláv és magyar dolgozói jelentik, hogy az őszi szántási és vefési tervüket október 21-re befejezték. A tanács választások alkalmából > landolt ;S7iiva7iDitAk<k:d - * tutiknak, 3 Párt és Rákosi elvi ár iránit érzett szerele tűinknek adtu t amijeiét. KATYMARI Lenin-tszcs délszláv és magyar dolgozók Odaát TitoéknáI a dolgozókat kettős elnyomás siijtja JJVÍ AbiuilVÖű t/v U PlvHtO»tás napjára, hogy szavazatommal eiősitsem a béke frontját, ötéves tervünk mielőbbi sikeres megerősítését, szocializmusunk építését. Mi, délszláv anyanyelvű dolgozók, itt a határszélen fokozottabban érezzük annak súlyát, mit jelent számunkra, a szabadság és a függetlenség. Odaát, Titoéknál, a dolgozókat két elnyomás is sújtja. Kirabolják és kifosztják őket Titóék kulákfainak és egyéb martalócainak gyiilevész hada és az amerikai imperialisták, akiknek a Tito banda■ eladta a dolgozó nép verejtékét . Tudjuk mi nagyon jól, ml | van pár kilométerre a határon fúl. Testvéreink börtönökben, vesztőhelyeken, ahol a dolgozó nép része a zavar és nélkülözés. Én már az elmúlt évben kijelentettem és ezt hangsúlyozom az idén is', hogy boldogok vagyunk mi, délszláv anyanyelvűek, hogy ebben a hazában éghetünk, mely megadta az alkotmányban is jogainkat. Mindnyájunkat megbecsülés cr és munkánk elismerése jut kifejezés
