Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. augusztus (5. évfolyam, 95-121. szám)

1950-08-11 / 104. szám

S ï* O ]R. T

Sportegyesületeink is segítsék a koreaiakat a Koreai Héten

Korea nevétől hangosak ma üzemeink. A Koreai Hét munkálatai lüktető lelkesedéssel indultak meg és folytatódnak az üzemré. székben, a műhelyekoen. Munkásosztályunk példát mutatott ezáltal is: előljár a felajánlásokban, túlteljesíti az új normákat és egyben eleget tesz a koreai hétre vállalt teendőinek.

Dolgozóink legj'obbjainak

kezdeményezése széles visszhangra talált a sportolók népes táborában. A sportoló dolgozóknak nem kellett sok ideig gondolkoz. ni, hamar döntöttek. Korea ügye a magyar sport ügye is, aminek egészséges, bátor hívei nem mulaszthattak a proletár nemzetköziség eszméinek követeléseivel szemben. Arra szavaztak, hogy követik a legjobb, legöntudato- sabb dolgozókat. Már a koreai hét ..küszöbére“ megszülettek a sportoló dolgozók munkafelajánlá. sai, amelyeket követik a különféle sportegyesületek és szervezetek együttérző vállalásai, valamint a eok-sok sportötlet, mely mind egy célkitűzés irányába összpontosul és a „Megsegítjük Koreát** jelszó alatt testesül meg.

Kovács Antal,

az Epületlakatosipari NV-ben 3 .százalékos selejlcsökkentést vál_ lalt, Szabó Mihály labdarúgó a brigádja nevében tett ígéretet, hogy 3 százalékkal túlszárnyalják az új normákat. A dolgozó nők is aktivizálták munkaerejüket a koreai műszakért, jobban szervezik meg munkájukat. Bangó Jánosné, a Kecskeméti Konzervgyár dolgo- zó ja 2 gépre tér át s 2 százalék kai többet termel mint eddig.

A konkrét, munkafelajánlásokon kívül a .sportolók, illetve a sportegyesületek, üzemj sportszervezetek sokoldalú megmozdulásokkal segítik anyagilag a békehét szent ügyét. Baján szombaton este a Bajai SzAK villanyfényes labdarúgó mérkőzést rendezett és a bevételből 400 forintot fordított a kórházvonat javára. Baján MHK sportbálat rendeztek és a tiszta bevétel 50 százalékát küldték el a koreai szabadságharcosoknak.

Vasárnapra már

töDb sportegyesület közölle nemes szándékát: a lejátszásra kerülő mérkőzések bevételéből jelentős összegeket juttat el a szent célra. A Kecskeméti Lakatosipari NV, amely a Kiskunhalasi Posta csapatával találkozik, teljes bevételét ajánlotta fel Korea megsegítésére. Szükségszerű, hogy ennek a példamutató kezdeményezésnek sok egyesület legyen a követője. Az Epületlakatosipari NV dolgozói ragyogó tettekkel bizonyították be munkás-szoiidaritásukat. A mun. kapadok mellett is élen jártak a felajánlásokban, a mérkőzésük bevételét is Korea támogatására for. dítják és amellett arra is fogadalmat tettek, hogy röplabdapálya építéséhez fognak a héten, hogy ismét nagy lépéssel haladjon előre a sportolási lehetőség a gyárban.

De megmozdul az ifjúság is. Az ifjúmunkások felajánlásai mellett Izsákon nagyszabású sportesemények kerülnek sorra a Béke sportnap keretében.

Sportolóinknak a koreai eseményekkel szembeni állásfoglalása és szolidaritása hűséges bizonyítéka annak, hogy sportolóink ma már nem valamiféle sztárok, vagy csillagok, hanem a társadalom becsületesen dolgozó tagjaj. akik a nép ügyéért áldozatokat is vállalnak. Felismerték, hogy az új bajnokság megkezdése és zavartalan lebonyolítása összefügg a koreai harcokkal. Világosan látják, hogy az MHK má. sodik időszakának lepróbázásához, a rejtett tartalékok, a tehetséges Ifjú sportolók képességeinek fel- színrehozásához a szüntelen fejlődéshez előfeltétel a szabadságszerető népek győzelme és az imperja- lista gyilkosok veresége. Ezért csatlakoztak szívvel-lélekkel, hatalmas lelkesedéssel a munkafelajánlásokkal, azok tetté valósítá- val, anyagi segítséggel, pályaépítéssel, sportnapokkal a hős koreai nép békeharcához. A mi viszonyaink között a sportolóink ezekkel az eszközökkel — az ellenséggel szemben} éberség állandó szem előtt tartásával, — segí. tik elő, hogy a béketábor mielőbb végső győzelmet arasson.

_ Bajai SzAK—AVESz válogatott 2:2 (2:1). Baja, vezette: Vuity A villanyfény mellett lejátszott mérkőzésen a 4. percben vezetést szerez a BSzAK. Csilics-Rápity ossz játék után Rápity a kapuba gurít. 1:0. A 15. percben a kiugró Folcz elől Fábik előrevetődéssel tisztáz. A 22. percben Csjlics sár. kos lövését Tóth szép elvetéssel fogja. Elénk, változatos a játék. A 32. percben Tiszavölgyi labdájával Csilics a védők között ki. ugrik és élesen a balsarokba lő. 2:0. A 35. percben Föle a 16-os. ról megvágja a labdát és az a hálóba vágódik. 2:1. Fordulás után mezőnyjátékkal telnek el hosszú percek, a két kapus, Tóth é* Fábik, biztosan hárítja a kapura lőtt labdákat. A 16. percben Föle 11-est hjbáz. A 23. percben Dö mony gólja állítja be a végeredményt. 2:2. Sportszerű, változatos mérkőzés volt. az eredmény igazságos.

— A bajai szakszervezeti sportnap keretében a Bajai SzAK és « 'Mohácsi SrMTE asztali tenisz, sakk. teke és férfi kosárlabda mérkőzéseket bonyolítottak le. Va’amnenyii ágban a bajaiak bizonyultak ügyesebbnek. Asztali teniszben 9:4-re, sakkozásban 7:3- na, tekében 1035:968 arányban, férfi kosárlabdában 37:17-?e győztek.

*— Bajai SzAK—Mohácsi Sz. MTE 1:0 (0:0). A SzAK csatárok sok formás támadást vezettek, de a befejezésekkel adósak maradtak. A II. félidő 15. percében Ónodi bombalövése a védők segítségével jutott a kapuba. A 42. percben Márton 11-est hagyott ki.

— Hartán vendégszerepelt vasárnap a kecskeméti Gépgyár üzemi labdarúgó csapata és

sportszerű, szép játékkal 3:2 arányú győzelmet aratott. Ugyanekkor a Gépgyár kultúrosoportja a mérkőzés után kultúrműsort adott elő a hartal dolgozó parasztoknak.

— Bácsalmás—Bajrai Posztógyár komb. 5:2. Barátságos mérkőzés.

— A Középmagyarországi Te- kéző Alszövetség Játékvezető Testületének versenybizottsága aug. 12-ig fogadja a benevezéseket az újonc Kupára. Eddig már 9 üzem, továbbá 10 közület dolgozói neveztek be. 6_os csapatokkal vesznek részt a versenyeken, ahol csak azok a tekézők vehetnek részt, akik nincsenek egyik tekéző egyesülethez sem igazolva. A ne- vezóseket Rózsavölgyi titkárhoz kell benyújtani a nevezési díjjal együtt (Kecskemét, Luther udvar. Cipész szövetkezetnél).

Kishirek és apróhirdetések

A rádió műsora

FBDDIIIHSRlIIIIIIBBiBIIIIIIIIIIHBI

PÉNTEK:

K ossuth-rddiá :

5: Mozgalmi dalok. — 5.20:

Lapszemle. — 5,30: Falurádió. — 5.45: A rádió asszonyrovata falusi hallgatóinak. — 6.05: Induló. — 6.45: Hírek. — 7,15: Szórakoztató zene. — 7,35: Népzene.

— 8: Lapszemle. — 8.10: Köny- nyű dalok. — 12 : Hírek. — 12,15 A Pénzügyőr Zenekar. — 13,00: Operettrészletek — 33,30: Hangos Újság. — 14: Hírek. — 14,10: Ut törő híradó. — 16 : Bádióiskola.

— 17; Hírek. — 17,10: Dolgozóknak zenéről. — 17,40: A koreai nép győzelmének erőforrásai. Előadás. — 19.30; Harmonikaszólók.

— 20: Hírek. Versenyben az ország kenyeréért. — 20.25: Műsor az Aluminiumgyár NV dolgozóinak. — 21: Rádiózenekar. — 22: Hírek. Versenyben az ország kenyeréért. — 24: Hírek.

Petőfi-rádiő:

5.30: MHK-negyedóra. — 5,45: Szovjet kórusok. — 6.05: Termelési lapszemle. — 6.15: Szórakoztató műsor Lengyelország dolgozóinak. — 7 : Keringők. — 7,20 : Tfz perc tudomány. — 7,30: Jó reggelt, gyerekek! — 9: Rádió- iskola. — 9.40: Könnyű dallamok.

— 10 : hírek. — 10,10 : Csajkovszkij műveiből. — 11.10: Óvodások műsora. — 15.40: Hanglemezek. — 16: Róbert Schumann zenés életrajza. — 17,20: Tito-Ran- kovics gestapója. Péter Gábor cikkéből. — 18: A Magyar Közlekedési Alkalmazottak Szakszervezete „Előre*’ vegyeskara. — 18,40: Az ifjúság hangja. —

19,05 : A prágai rádió műsorából.

— 19,40: Egy falu — egy nőta.— 20.80: A jobboldali szociáldemokraták az imperialisták szolgálatában. Előadás. — 21 : Falurádió.

— 21.15: A rádió cigányzenekara.

— 22: Dalok. — 22,15: Szórakoztató műsor a lengyel rádió hallgatóinak.

03 MOZI 03

VÁROSI MOZI:

Augusztus 10—13.ig, csütörtöktől-vasárnapig:

AZ ELET NEVÉBEN Augusztus 14—16-jg, Hétfőtől-szerdáig:

VESZÉLYES ÖRJARAT Egy hős szovjet felderítő izgalmas küldetése a náci Németországban. Kiíérőműsor: Szovjet-Magyar Híradó.

Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét, Szé- cliehyí-tér 1. — Telefon: 26—19. ős 25-22. Kiskunfélegyháza: Páz- mány-u. 8. Baja: Bartók B.-u. 8.

Telefon: 143.

Főkiadóhivatal : Kecskemét, Szabadság-tér 1-a. Telefon: 22-09

Első Kecskeméti Hírlapkiadó és Nyomda Államosított Vállalat Felelős vezető : Faragó Imre

— ÁTIROKÖNYVELÉSHEZ használható üveghegyü töltőtollak kaphatók, valamint minden gyártmányú töltőtollak szakszerű átszerelése üvegtollra Márkus látszerészmestereél, Kecskémé ten, Tőth-patika mellett, Széche- nyi-tér. 129

— A KECSKEMÉTI TEXT1L- NAGYKERESKEDELMI NV 1950 augusztus 12-én, szombaton este 8 órai kezdettel a Katona József gimnázium dísztermében és udvarán, fennállásának 1 éves évfordulója alkalmából műsoros jubileumi táncestélyt rendez, melyre tisztelettel meghív mindenkit a rendezőség. Büffé, hüsitő italok, cukrászsütemények, jazz, cigányzene. 2209

ELADÓ Kecskemét Sörház u. 23. számú ház. Értekezés a helyszínen. 2151

ELCSERÉLNEM kecskeméti kát szobás lakásomat bajaiért. Cím a kiadóban. , 2197

Kiskereskedelmi NV a dolgozóké/

ÉRTESÍTJÜK a dolgozókat, valamint a kisiparosokat, hogy 27. sz. bőrszaküzletünket megnyitottuk Kecskeméten, a Kéttemplom- közben. Raktáron tartunk mindennemű bőrféleségeket és cipészkellékeket. 133

REKLÁM ár. Legolcsóbban, tíe legjobban, jótállás mellett óra- javítások. Alkalmi vételek. Használt órákat, alkatrészeket veszek, becserélek. Vancsik Pál aranymü vés, órásmester. Kecskemét, Sza- badság-tér 4. sz. Szöllősl divatrövidáru üzlet mellett. 2042

Kiskereskedelmi NV a dolgozóké/

DOLGOZÓ háziasszonyok, figyelem! Értesítjük a város dolgozói! a kóttemplomköz sarkán (volt Klátik-féle helységben) 28. sz. vasárudánkat megnyitottuk, ahol háztartási vasárút és mezőgazda- sági cikkeket raktáron tartunk.

ORAJAVITAS jótállás mellett Pásztor órásmesternél, Kecskemét Szabadság-tér 3. LutbeT palota

1994

ELADÓ nagyportájú sarokház. Értekezés, Kecskemét, Jókai u. 19. szám. 2181

ELADÓ 6000 darab kisméretű fali tégla. Szekeres, Nagykőrösi utca 33.

__________________2206

E

BÉDLŐASZTAL 6 drb. borszékkel és egy nagy könyvszekrény eladó. Vajta, Kecskemét, Zöldfa utca 10. alatt. 2202

MARKAS személy és tehergépkocsikat keresünk megvételre. Gím a kiadóhivatalban. 135

FÉL HOLD jó gyümölcsös eladó 5000 Ft. Címet kérek a kiadóba.

2216

ROSSZ ingek átszabását és gallérozását vállalja Kovács Menyhért fehérnemű készítő, Kecskemét, Lo- sonczy u. 2. 136

TISZTICSIZMA, új, sámfával el- adó Somodi József cipésznél, — Kecskemét, Szegedi Lajos (Forrás) utca 14. 2201

HASZNÁLT írógépet megvételre keres a Dunavecsei Földműves- szövetkezet, ajánlatokat: Dunave. csei Földmflvesszövetkezet, központi iroda, Petőfi tér. 3. 2207

HÁZASSÁG céljából megismerkedném 35—40. év körüli önálló, magános nővel. Várnai Benjámint, Nagykőrös 111. járás Hangács dűlő 120. 2205

BEKÖLTÖZHETŐ kis családi házat vennék. Cím : Bretter Erzsébet, Kecskemét, Alsószéktő 60.

2215

BÚTOROZOTT szoba kiadó Kecskemét, Búzaszontelő u. 16, 2218

ELADÓ Kecskemét Kenderes u

4. szám alatti ház élvezetes járulékkal. 2222

GYERMEKSZEEETÖ és főznL tudó alkalmazottat keresek 2 személyes háztartáshoz Budapestre aug. 15-re. Jelentkezni lehet — Kecskemét, Batthyány utca 6, szám alatt. 2223

ELADÓ gyönyörű dióháló, sezlon, kombináltszekrény, ruhásszekrény, konyhabútor, székek. Kecskemét, Rákóczi út 38. Bútort, szőnyeget veszek. 2220

— Kisiparos hírek. F. hó 10-én

csütörtökön este 7 órai kezdettel Budai utca 15. szám alatt kibővített vezetőségi ülést tartunk a ke- rületfeleiősök és a tízes csoportvezetők bevonásával. Tekintette! a tárgy rendkívüli fontoságára, a megjelenés kötelező. Értesítjük a kartársakat, hogy KIOSz helyi csoportunk Budái uica 15. szám alá költözött. Kecskemét, 1950. augusztus 9. — Titkár. 130

— Értesítjük a földművesszö- veikezet tagjait, bogy vasárnap, folyó hó 13-án reggel 8 órakor évi rendes közigyűlést tartimk a városháza közgyűlési termében.

____________127

V

ESZEK prima Singer varrógépet. Csokonai otca 9. szám. 2225

KÉTAKNAiS „Neoperpetuum“ kályhát megvételre keresek. —1 Kecskemét, Kölcsey utca 6. 2228

SZÁZAS „Csepel“ motorkerépár eladó. Kecskemét, öz utca 15. szám. 2227

Nö részére bútorozott külön bejáratú szobát kere* Ternnónyfor. galmi NV, 2226

IGASLOVAT megvételre kérések. Cím megtudható Gyulai műszerésznél. Kecskemét, Kossuth tér

5. szám. 2224

NYÍL TTÉR*

• E rovatban közöltökért a

szerkesztőség semminemű felelősséget nem vállal.

Alulírott kijeleltem, hogy a tő-i lem eltávozott féleségemért, Juhász Kálmánná, született Müller Máriáért semmiféle anyagi fele-i lösséget nem vállalok. Jánoshalma. —- Juhász Kálmán. 144

A KECSKEMÉTI KONZERVGYÁR N.V.

a szerződéses paradicsomot augusztus 7-től, hétfőtől kezdve veszi át

r ic

Átvétel a gyártelepen

reggel 7 órától délután lét 4-ig

Városföldi átvevő telep

a Bózsik-tanyaban a szegedi betonút mellett, a városföldi állomáshoz vezető úton