Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. június (5. évfolyam, 46-68. szám)
1950-06-15 / 55. szám
BACSKISKUNMEGYEI NÉPUJSÁ6 fl OÉFOSz és az MNDSz felhívása a dolgozó parasztsághoz az aratás, ; séplés és terménybegyiijtés sikeres elvégzésére Üdvözöljük a Megyei Tanácsot! Munkások, dolgozó parasztok értelmségiek és dolgozó kisemberek képviselői ülnek össze ma Kecskeméten, hogy alkotmányunkban megállapított elvek alapján megalakítsák Bács- Kiskun megye Megyei Tanácsát, a tanácstagokból pedig megválasszák a tanács végrehajtó és intéző szervét, a végrehajtóbizottságot. Mit jelent a Megyei Tanács? <•—• teszik fel dolgozóink a kérdést. A Megyei Tanácsok jelentik országunk szocialista jellegű államigazgatása felépítésének egyik fontos szakaszát. Ezzel a rendelkezéssel ugyanis megteremtjük az államszervezés új, célszerű területi egységét. Eddig megyénkben 45 féle igazgatási szerv dolgozott megyei központi irányítás nélkül. Megyebizottságunknak rengeteg energiáját és idejét vette igénybe az, hogy ezeknek a szerveknek működését egy irányba terelje. Mivel népköztársaságunk állama alapvetően különbözik minden eddigi államtól, a burzsoázia államától, ezért szükséges köz- igazgatásunkban is a feudális, burzsoá maradványokat felszá, molni. Népköztársaságunk többé nem a nagybirtokosok, a nagytőkések állama, hanem az alkotmány szavai szerint: „a munkások és dolgozó porosz- tok állama'1. Népköztársaságunkban a döntő szó tehát azo- ké, akiket a burzsoázia megnyomorított, kizsákmányolt. A burzsoá állam a megyékben zárt és bürokratikus apparátusra támaszkodott. A Megyei Tanács a dolgozók legszélesebb tömegére épül. A dolgozó tömegeket mozgósítja az állami feladatok ellátására. A Megyei Tanács azt jelenti, hogy az államhatalom népi jellegét nemcsak a kormányzás központi szerveiben, hanem megyénkben is megvalósítjuk. A Megyei Tanácson keresztül is megváltozik gyökerében a dolgozók viszonya az államhoz. A Megyei Tanácsban a dolgozók löm-ga valóban, nemcsak szavaz, hanem kormányoz. A mai napon megalakuló Megyei Tanács nem vérszegény önkormányzat lesz, nem fejbó- lintó Jánosok gyülekezete, mint Horthyék vármegyéje, hanem a Szovjetunió tapasztalatait fel használva a megye gyakorlati ügyeivel foglalkozó, széleskörű gazdasági feladatkört ellátó ta nács. Tevékenységében szélvá laszthatatlan egységben érvénye sül a politika, gazdasági és ad minisztratív vezetés. Megyei viszonylatban meghatározza a* országos népgazdasági terv tény leges érvényesülésének módját Megoldja a nép ügyes-bajos dolgait. Támasza a dolgozóknak Épülő szocializmusunknak igaz pillére. A Megyei Tanács megalaku Lása Megyebizottságunk számá ra lehetővé teszí, hogy gondosan, elmélyedten tanulmányozza az eldöntendő kérdéseket és lel élővé teszi számára a lendületes cselekvést, mert nem kell, hogy időnként helyettesítse az államigazgatási szerveket egyes feladatok megoldásánál. Mi a feladata a Megyei Tanácsoknak? Alkotmányunk megfogalmazza feladatát. Előkészíti a megyei gazdasági tervet, a költségvetést, ellenőrzi ennek végrehajtását, irányítja az alája rendelt államigazgatási szerveket, elősegíti az állami rend és közvagyon védelmét, oltalmazza a dolgozók jogait, vezeti és ellenőrzi a megyei jellegű termelés és gazdálkodás munkáját, stb. Ezeknek a feladatoknak a betöltésével lesz a Megyei Tanács alkotmányunk rendelkezésének megfelelően igazi irányítója a megye gazdasági, társadalmi és kulturális tevékenységének. A Megyei Tanács a Párt vezetésével és közvetlen irányításával biztosítja a dolgozó nép egységes államhatalmát, a terv- szerűséget az állami élet minden területén. ötéves tervünkről szóló törvény befejező mondatai kiemelik, hogy .,elengedhetetlenül szükséges fejleszteni és erősíteni államunk munkásparaszt jellegét". A Megyei Tanács megalakulása döntő szakasz a szocialista államszervezet felépítésében s így a jómódú, erős, művelt szocialista Magyarország megteremtésében is. Megérkezett a szov’et küldöttség a Román Demokratikus Nőszmíség kongresszusára Hétfőn reggel repülőgépen Bukarestbe érkezett a szovjet küldöttség, amely rész tvesz a Román Demokratikus Nőszövetség szerdán kezdődő kon gresszusán. A küldöttséget Maria Knzancseva, a Szovjet Nők Antifasiszta Bizottságá nak elnöke vezeti. A baneasai repülőtéren Constanta Craci un, a Román Demokratikus Nőszövetség elnöke ünnepélyesen fogadta, a szovjet külí dőlteket Ugyancsak hétfőn érkeztek meg a Német Demokratikus Nőszövetség küldöttei, Elly Schmidt, a Német Demokratikus Nőszövetség elnöke és Gertrud Sasse tanítónő. A Finn Nők Demokratikus Sző vétségének kéttagú küldöttség ge már vasárnap este megérkezett. Megkezdte első ülésszakát a Szovjetunió Legfelső Tanácsa A Legfelső Tanács elnökségének megválasztása, 2 Szovjetunió minisztertanácsának megalakítása és az 1950-es állami költségvetés jóváhagyása szerepel a Szövetségi Tan&cs es a Nemzetiségek tanácsa eísö Ülésszakának napirendjén A Kremlben hétfőn meguyílt a ■zovjetunió márciusban válasz- .ott Legfelső Tanácsának első ! lésszaka. Megnyitásán jelen vol. ak a diplomáciai testületek tag- ai, valamint a szovjet és kül- :i:cU lapok tudósítói. Tizenhét órakor foglalta el he. y ét az elnökségben Molotov, Ma- ankov, 11 cria, Vorosilov, Kagano- tes, Andrejev Mikojan, Hruscsov, Avernyilc, Szuszlov és Ponomarenko elviárs. A jelenlevő képviselők és vendégek hosszan fa né tapssal fogadták őket. Az ülésszak megnyitásával Alekszandr Pallagyint, az Ukrán Tudományos Akadémia elnökét, a legidősebb képviselők egyikél bízták meg. l'allagyin beszédében a többi között ezeket mondotta : A Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége Legfelső Ta rácsának első ülésszaka abban a nevezetes Időpontban gyűlt egybe, amikor a szovjet ország teljesítette és túlteljesítette a háború utáni sztálini iiiéves tervet, új és nagy fellendülés korszakát cli, ereje növekszik, napról- napra nő nemzetközi tekintélye és körülötte tömörülnek az egész világ haladó erői. A mi szocialista hazánk a béke, a demokrácia és a szocializmus hatalmas nemzetközi táborának élén halad. A békének és a szabadságnak ez a tábora napről- napra terebélyesedik, növekszik és szilárdabb lesz, emberek százmillióit öleli fel és a történelem által igazolt biztos úton halad előre. ját. Tizenhét tagú mandátumbizottságot választottak a Szövetségi Tanács képviselői megbízatásának felülbírálására. Ezután megválasztották a Szövetségi Tanács állandó bizottságait : a törvényelőkészítő bizottságot, a költségvetési bizottságot és a külügyi bizottságot. Ezzel a Szövetségi Tanács hét. fői ülése véget ért. A Nemzetiségek Tanacsanak üldse Június 12-én 20 órakor tartotta első ülését a Nemzetiségek Tanácsa. A teremben egybegyűltek a soknemzetiségű szovjet ország valamennyi népének küldőt, lei. A Nemzetiségek Tanácsa a szovjet népek megbonthatatlan barátságának megtestesü- j lése. A képviselők és vendégek melegen üdvözölték az elnökségben megjelenő Bulganyin, Vorosilov, Mikojan, Svemyik, Koszigin, Szusslov, Ponomarenko és Skir- jatov elvtársakat. Az ülést Otto Kuusinen elvtárs, a Karéi finn Szocialista Szovjet-Köztársaság Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke nyitotta meg. Beszédében emlékeztetett arra, hogy az elmúlt választás a szovjet szocialista demokrácia igazi diadala volt. Kuusinen elvtárs beszéde végén éltette a hatalmas szovjet hasát, a szovjet népek örök barátságát és megbonthatatlm^egy- ségét, Lenin és /Sztálin na^rpárt- ját, Sztálint, a szovjet nép vezérét és tanítóját. Mindenki felállt, viharos éljen, zés tört ki, a teremben felkiáltások hangzottak: „Dicsőség a nagg Sztálinnak!" A képviselők egyhangúlag Zsu. mabaj Sajahmetov, kazal) képvi selőt választották meg a Nemzetiségek Tanácsa elnökévé. Elnök helyettesekké Mir Tejmur Ja- knbov, azerbajdzsáni képviselőt, Mihail Zimjanin, bjelorussz küldöttet, Vilisz Laciszt, a Lett Szó. eialista Szovjet Köztársaság minisztertanácsának elnökét és Ta- mara Matjasvili grúz középiskolai igazgatót választották. A képviselők egyhangúlag elfogadták a következő naplren det : 1. A Nemzetiségek Tanácsa mandátum-bizottságának megválasztása. 2. A Nemzetiségek Tanácsa állandó bizottságainak meg választása. S. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége rende letetnek megerősítése. Jj. A Szov jetuniö Legfelső Tanácsa elnökségének megválasztása. S. A Szovjetunió kormánya — a, Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége minisztertanácsának megalakítása. 6. A Szovjetunió 1950-es állami költségvetésének megerősítése, valamint az 191,8— 19Iß-es évi költségvetés teljesítő séről szóló beszámoló. Sztálin elviárs fogadta Finnország miniszterelnökét Ennek az erőnek biztosítéka, hogy arra a zászlóra, amely ezt a tábort egyesit!, a békéért folytatott harc vezetőjének, Sztálinnak nagy neve van írva. A teremben hatalmas taps súg fel Sztálin elvtársnak, a szovjet nép győzelmi szervezőjének és ültetőjének tiszteletére. Ezután az ülés megválasztotta a Szövetségi Tanács elnökét. A legidősebb képviselők csoportjának tanácsa javasolta, tűzzék napirendre a következő kérdéseket : 1. A Szövetségi Tanács mandátum bizottságának megválasztását, 2. A Szövetségi Tanács állandó bizottságainak megválasztását, S. A Szovjetunió Leg felső Tanácsa elnöksége rendeletéinek megerősítését, Íj. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megválasztását. 5. A Szovjetunió kormányának — a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége minisztertanácsának megalakítását, 6. Szovjetunió 1950-es állami költségvetésének jóváhagyása és beszámoló az 19 —iß es költségvetés végrehajtásáról. Az ülés egyhangúlag elfogad-a a fenti napirendet. Az ülésen a képviselők meg vitatták a napirend első két pontSztálin elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke június 13-án fogadta Urho Kehhonent, Finnország miniszterelnökét. A fogadáson jelen volt Gromiko elv- társ, külügyminiszterbelyet- tes. Terjed és ertlsüdih a békemozoalont PAKIS: Hatalmas lendülettel folyik egész [Tanciaorszagban a stockholmi békefelhívás aláírására irányú ló mozgalom. A Páris melletti Iveiben a lakosság 98 százaléka csaliakozott a mozgalomhoz. A Ce Soir jelentése szerint még a párisi amerikai követség két tagja is aláírta a stockholmi felhívást, azzal a kifejezett kérelemmel, hogy a lapok ne közöljék nevüket. LONDON: Harry Polliit, az angol Kommunista Párt főtitkára a Daily Wor- kerben közölt cikkében kifejteite, miért kell mindenkinek aláírni a Stockholmi békefelhívást. Alig őt évvel a háború vége után az imperialista hatalmak új támadó háborúra készülődnek. Fegyverkezésre pazarolnak sok-sok millió fonlot és dollárt, melyet az emberiség boldogu’ására kellene fordítani. — Nem akarunk háborús szövetséget az amerikai milliomosokkal, akik saját hazájukban elnyomják a politikai és szakszervezeti szabadságol. Békés szövetséget akarunk azok kai a népekkel, amelyek a békét épílik. NEW YORK Az amerikai Kommunista Párt haarlemi szervezete olyan hatba tós propaganda munkát fejtett ki Haarlem területén, hogy Haarlem lakossága majdnem teljes egészében aláírta a békefelhívást KOPPENHÁGA: A dán fővárosban most tartotta első országos értekezletét a békf híveinek dán bizottsága. Bejelen tették, hogy eddig 60.000 a'álrásl gyűjtöttek a stockholmi felhívás ra. BERLIN: Az angol-amerikai bombázások hét évvel ezelőlt pusztították e Hamburg városát. Ebből az alku lomból a német Kommunist* Párt tartományi titkársága fel szólította a város lakosságát, hog) a stockholmi felhívás aláírásává tegyen hitet a béke melleit. >