MSZMP Budapesti pártértekezletei (HU BFL - XXXV.1.a.2.) 1962

1962-10-31 3. öe. - 1962_PE 3-I/341

Ei is tudjuk nagyon Jól,hogy volt idő,amikor a vezető posztokon a politikai megbízhatóság volt a döntő.Sok elvtárs,aki a munkásmozgalomban,a part haraiban kiválóan megállta a helyet,nem jutott a muvelőddg lehetőségeihez.Ez érthető és nem is erről van szó.Hanem arról,hogy az alsóbb állami végrehajtó szervekben vannak olyan tisztviselők,hivatalnokok,akik azt hiszik,hogy a "hivatalhoz észt is ád az isten" alapon az a kötelességük, hogy minél nagyobb igyekezettel beleavatkozzanak a színház művészi munka jába. Engedély eznek,|ppfl^ betiltanak, el dönt ének és ítélnek.Gyakran a fölösleges bosszantások miatt a szinha3ak

s

vezetőinek olyan cloigoicra kell az energiájukat,ameTyV«nérgiat sokkai hasznosabban is kamatoztathatnaipfc.Az az elv,hogy "amit nem engedélyezünk,abból még soha sem volt baj",nem csak gyáva,hanem mérhetetlenül káros is.De meg merem kockaztatni azt az állítást is,hogy felettes hivatalnokaink nagy része marxista kultúra tekintetében sem áll a szinhazvezető kommunista művészek fölött.Sőt...A pedig nem /rtenel^sne higyjek *t$Qk,nogy mi itt szakmai fétist akarunk teremteni,misztikus ködbe akarjuk vonni a "szakmát".Nem .Itt csak arról van szó,hogy a sznhaz emberei,mondjuk rendezői természetesen másként olvasnak el egy színmüvet,mint például az irodalmárok.A rendező mar vizuálisan megeleveníti,a színpadra álmodja a müvet,tudja mit akar belőle kihozni,lelki szemével latja,mi lesz* a színpadon.Gondoljak csak el,hiszen ezt az egy szót:

|(

n e m hány féle árnyalattal el lehet mondani.A rendezés,a színészi munka a holt betűkbe életet lehel és egy-egy darabbal csodát művelhet.!Tehát csak a mu'vesz Ítélheti meg,hogy a darab,amelyet színpadra axar amtani,jó-e,vagy rossz, őt eroekii-e vagy sem,Lehet persze,hogy a végeredmény nem 6z igazolja, hogy roubí less és «egDuxik.De ez minden korban így volt és így is lesz r y_niririrmn a w\ riflrTrmiii i i mi mini inn n i i iinin luir/pr az is lehet,hogy if I M ÜP*, nagyszerű alkotás xaxocxcxxc lesz belőle,es akkor érdemes volt a sagert.Ki tudja,hány érdekes színházi előadassál vagyunk szegényebbek azért mert a személyi kultusz aiaóbb fokon még ma is él. Százszorosan igaza volt Kádár elvtársnak a Népfront gyűlésen elmondott 3U