MDP Budapesti Pártbizottságának ülései (HU BFL - XXXV.95.a.) 1951. szeptember 4. - 1951. szeptember 11.

1951. szeptember 4.

A_Bákek

öl

osönj egyzés, politikai t

ar

talma. 1./ A, B

á

kek

b^csöni; a terv .ügyjt_segi ti eslő. A Békekölcsön - éppúgy, mint az előzőek - a terv nagy beruházásait segítik elő. Ha, visszatekintünk az elmúlt két esztendőre, C3ak fővárosunk életén keresztül is láthatjuk,hogy mekkora utat tettünk meg azóta.Tavaly még csak a próba fúrásoknál tartottunk a földalatti gyorsvasút építésében - ma már javáDan épitjük. Egy éve még számos üzem épitkezése éppen, hogy elkezdődött/ pl. Bamert /, - ma befejezés előtt áll.Tavaly csak elkezdtük éppen a csepeli munkásházak épitését - ma már ott laknak.Rengeteget'alkottunk í Dimitrcv-téri aluljáró, uj rendelők, utak rendezése, stb. '• • / A

B

_BékeJ:joJ.csöm A nemzetközi helyzetet a béke erőinek, állandó és rohamos növekedése jellemzi.A Szovjetunió népeinek a kommunizmus épitésében élért sikerei, a népi demokráciák teagazdaságainak erősödése éppúgy mint az elnyomott imperialista rabság alatt sinylődő népek harcának erősödése / VIT,10 millió békealáárás Olaszországban,? milliónál több Franciaországban/,a gyarmati elnyomás alatt élő népek öntudatosodása,/ Irán, Egyiptom,stb./* bizonyítják , a haladás erői ORSZÁGOS LEVÉLTÁR Mindez bizonyitja,: jól gazdálkodtunk a nép vagyonával és a nép kölcsönevei. A ^jelenl

egi Békekö lc sö

n ne

in ki s ebbj^ hanem nagy* bb_f e la da t ok megtolaas&ft - a ^ryJ^^jfáT tempp

T

Cnalc

* n

ovéltedéséT ^egpfl^'n^^met uja]^jizem"elce[t ^éj^itumT vaj^_ kjprs a* f5Td~ ái^^W^j"^^^^ e^üYneky Vljkász^ Véráréa^teV

i liia'.ki

bővl'^ 3ük" a Me"gy

e¥émeVt b ,~X ^ek^ó^l^sb^rT' a ejgjjffi_ uVe^^ jj^Vban ké^e^elTTej^y^ek segTtenjl a m~ez

^a"z'

dasag" sz_ocTalj.g~ta a">sz'er'vVzJVenek ü^véjt. A múltban a kölcsön arra szolgált a<z uralkodó osztálynak,hogy az urak panamáiból fakadó deficitet eltűntesse.A mi kölcsönünk: a nép^Önkéntes segítsége, saját jól felfogott érdekéből fakadó beruházások elősegítésére.Ezek az összegek ujabb gépek,gyárak,lakóházak és nem utolsó sorban a tervben törvényként lefektetett életszinvonal emeléséhez járul hozzá. A jfcerv:^ a _ JLüktető jelenünk, épitkezáseink é

l

etrehiy_ó_ja

t a T&£Xpgó j'öv

o^lcö'ygő

sa. XTerv "sikeréért*'^g^]/o^^\zdelem af^erv ugy

e mell

etti kiállásJ_a_^)cel^^^ön_j e'gjrzeTs"" TsT Budapest dolgozói - éppúgy, mint a múltban, most is a Békekölcsön túljegyzésével tesznek hitet, a terv ügye minden hazáját szerető magyar, minden városát szerető budapesti dolgozó ügye mellett.Mindez együttesen államunk hatalmát, hazánk erejét növeli- ezért a terv teljesítéséért folyó harc a békéért folyó harc főformája.S mivel a Békekölcsön a terv sikerét segiti elő, ezért a békéért folytatott harc egyik frontja.