Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1948
4. 1948. április 21. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 217
7 14. A székesfőváros a használati jogviszonyt felmondással nem, szüntetheti meg, kivéve a szerződésszegés esetét, amennyiben a használatbavevő mulasztását a használatbaadó felszólítására a kitűzött határidőig nem pótolná, vagy olyan körülmények és feltételek bekövetkeztét, amely körülmények beállta, illetőleg.feltételek fennforgása esetén a székesfővárost másokkal szemben is kisajátítási jog illeti meg. , Ha a székesfőváros a használatbaadptt terület kisajátítási jogának alkalmazásával venné vissza, akkor a használatbavevőnek az általa igazolt és feltétlenül szükséges beruházások költségének annyi 1/50 részét téríti meg, ahány év a használat lejártáig még hátra van. 15. A használatbavevő a Fáy-utca és Hajdu-utca sarkán fekvő 7300 négyszögöles sporttelep használatára megkötött és a 311.587/1947,— III. számú határozat alapján aláírt használati szerződést a Munkás Testedző Egyesületre' átruházza és ezt a.sporttelepet a most hász'nálatbaadott sporttelep kiépítése, illetőleg használatbavétele után a Munkás Testedző Egyesületnek átadja. 16. Használatbavevő köteles a használat tárgyát képező terület mentén levő gyalogjáró tisztán és gyalogközelekedésre alkalmas' állapotban való tartásáról a saját költségén állandóan gondoskodni, valamint az úttest tisztántartására vonatkozó hatósági rendelkezéseket a saját költségén végrehajtani. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magárrépítési, valamint a- pénzügyi szakbizottság meghallgatásával előterjesztett javaslatára hozzájárul ahhoz, hogy a Magyar Építőipari Munkások Országos Szövetsége a XIII. ker., Angyalföldön fekvő 26085/105—107. hrsz. telek Fáy-utca és Hajdu-utva sarkán fekvő 7300 négyszögöl kiterjedésű sporttelepének használatára megkötött, a 311.587 , 1947— III. számú határozattal a székesfőváros törvényhatósági bizottságának utólagos hozzájárulásától feltételezetten aláírt és a törvényhatósági bizottság közgyűlése által a 122/1947. kgy. számú határozattal tudomásulvett szerződést a Munkás Testedző Egyesületre ártuházhassa azzal a kikötéssel, hogy a Munkás Testedző Egyesület a szóbanlévő sporttelepet csak akkor veheti birtokába, ha a Magyar Építőipari Munkások Országos Szövetsége Sportegyesülete a Béke-utca és Rákospatak sarkán tervezett sporttelepet kiépítette és használatba is vette. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a fentieken kívül még esetleg szükséges egyéb feltételeket a használati szerződésbe felvehessen. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930. XVIII. te. 93. §-a alapján konnányhatóságí jóváhagyás végett a belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !215. Dr Szászy Lajos főjegyző felolvassa a szavazatszedő küldöttség jegyzőkönyvét, a törvényhatósági bizottság üresedésben lévő egyik alelnöki tisztségének titkos szavazás útján- való betöltéséről. A jegyzőkönyv szerint az elrendelt titkos szavazási eljárás az Újvárosháza közgyűlési terméhez tartozó szavazóhelyiségben 15 óra 30 perctől 16 óra 30 percig tartott. Ezen idő alatt a törvényhatósági bizottság tagjai beadtak összesen 147", azaz: Egyszáznegyvenhét szavazatot, melyből érvényes volt 147, azaz: Egyszáznegyvenhét szavazat. A beadott érvényes szavazatok közül az alelnöki tisztségre Kiss Károly nyerte mind a 147 szavazatot. Szakasits Árpád elnök a szavazás eredményéhez képest Kiss Károlyt a törvényhatósági bizottság törvényesen megválasztott alelnökének jelenti ki. >. Erről a közgyűlés a székesfőváros polgármesterét, alpolgármestereit, a Tőrvényhatósági Elnöki Hivatalt és a mégválasztott Kiss Károly alelnök urat értesíti. !216. Elnök üdvözli az újonnan megválasztott Kiss Károly alelnököt. Tisztelt Közgyűlés! Kiss Károly alelnök úr személyét nem kell külön bemutatnom. Mindnyájan, mint a demokrácia meg nem alkuvó, puritán szellemű harcosát ismerjük és tudjuk jól, hogy a fasiszta elnyomás alatt éppen elvhűségéért nem egyszer börtönbe vetették és meghurcolták. Kérjük az alelnök urat, hogy mostani új tisztségében is legyen fővárosunk dolgozó népe érdekeinek védelmezője és Budapest demokratikus fejlődésének éber őre. Kívánjuk, hogy kisérje sok szerencse működésében és célkitűzéseinek, közös céljainknak a megvalósításában. !217. Kiss Károly alelnök válasza az üdvözlő beszédre. Tisztelt Közgyűlés! Engedjék meg, hogy a törvényhatósági bizottság alelnökévé való megválasztásom alkalmával, mielőtt munkámat megkezdeném, megköszönjem a tisztelt törvényhatósági bizottságnak velem szemben megnyilvánult egyhangú bizalmát. Tisztultabb légkörben kezdem meg munkámat, mint elődöm, igen tiszteli elvtársam, Széli Jenő. akit pártunk más fontos posztra állított. Az ő munkássága idején még nagyon sok erő és energia pocsékolódott el a pártok közötti ellentétek és súrlódások kiküszöbölésére. Sokan voltak soraink között, akik mesterek voltak az ellentétek szításában. Ezeknek az elemeknek a törvényhatósági bizottságból való eltávolítása lehetővé teszi a nyugodt, békés alkotó munkát. Tisztelt Közgyűlés! A dolgozók egymással versenyezve építik az országban a hároméves tervet. Mi, a főváros törvényhatósági bizottsága, segítsük elő munkájukat azzal, hogy a főváros építsen egészséges lakásokat részükre. Három nappal ezelőtt fogadták meg az ország vasmunkásai, a szakszervezeti kongresszusukon, hogy a hároméves tervet két és fél év alatt végre fogják hajtani. Tegyük lehetővé, hogy mire ezt a szép tervet megvalósítják, ne legyenek kénytelenek Budapesten romlakásokban lakni. Szép a mi fővárosunk, ha megnézzük az üzletek portáljait, de az üzletek portáljain felül, a lakásokban még r-agyon sok a tennivaló. Alelnöki munkakörömben harcolni fogok a korrupció és a protekcionizmus* káros megnyilvánulásai ellen. Az sem fog akadályo'zni ezen a téren, ha a megvédettek közül esetlegsaját pártomból való is akadna. Mi kommunisták ma kinyitottuk itt a városházán a két munkáspárt termének elválasztó ajtaját. Eggyéolvadásunknak ezzel mintegy szimbolikus jelét adtuk. Munkámmal szeretném megrövidíteni azt az időt, amikor a koalicíó többi pártjától elválasztó ajtókat is kinyithatjuk a városházán. A népi demokrácia politikai fejlődése ugyanis értben az irányban halad. Gyorsítsuk meg ezt a fejlődést. Ne 4—5 táborban dolgozzunk, hanem egyesüljünk égy frontban, mert így sokkal erősebbek i leszünk és a népi demokrácia ellenségei, építőmunkánk kerékkötői így tehetetlenekké válnak. Oiyan helyzetet keli teremtenünk a városházán, amelyben nem azt kell néznünk, hogy kinek milyen párttagsági könyv van a zsebé hanem csakis azt, hogy tudásával és munkájával szolgálja-e a dolgozó nemzet érdekeit. Mint alelnök,, ebben az irányban akarok dolgozni és ehhez az igen tisztelt törvényi), támogatását kérem.
