Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1947
7.1 1947. július 18. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 321
156^ 1947 július 18-iki közgyűlés. 320-321. szám. A Községi Élelmiszerüzemnek el kell végezni árnivelláló hatását és ennek érdekében a jövőben lehetőleg közvetlenül a termelővel kell.érintkezésbe lépnie és a közvetlen fogyasztásra kerülő és raktározásra kerülő élelmiszereket így beszerezni, hogy ezzel az árak leszorítását és a kedvező áralakulást ellenőrizhesse. Budapest abban a meggyőződésben, hogy a népek közötti érintkezésben a városoknak különleges hivatásuk van, igyekezett más országok fővárosaival szorosabb viszonyt teremteni és így szerezni önmagának és vele az egész magyar nemzetnek barátokat. Ezt az utat ma fokozottabb igyekezettel kell járnunk, tehát minden szabadságszerető demokratikus nép fővárosával törekszünk baráti kapcsolatok kiépítésére, természetesen elsősorban a szomszéd államok.fővárosaival. . Ebbeli ténykedésünkben sohasem felejthetjük el, hogy mint főváros az egész magyar nemzet és az egész magyar nép legláthatóbb, tehát legfelelősebb képviselői vagyunk. Ezen rendeltetésünk mennél tökéletesebb teljesítése érdekében áldozni is hajlandók vagyunk. Arra fogunk törekedni, hogy küldöttségeink meglátogassák a baráti államok fővárosait és hogy az ott szerzett tapasztalatokat szeVvesen be tudjuk építeni Budapest fejlődésébe. Szolgálni és munkálni fogjuk a városok barátkozásán keresztül a világ népei és dolgozó társadalmi osztályai egymásrautaltságának, tehát a magunk kis területén az emberiség együttműködésének nagy ügyét. Két és félesztendeje épül üjjá és emelkedik fel a magyar demokrácia azokból a romokból, amelyeket az elmúlt reakciós és fasiszta rendszer hagyott ránk örökségül. Ezen két és félesztendő alatt a magyarság dolgozó rétegei, parasztsága, munkássága és értelmiségének a legjava, olyan erőfeszítéseket produkált, amely méltón vívta ki a Magyarországot megtekintő összes külföldi politikus, gazdasági szakember csodálatát. A magyarság megmutatta az elmúlt két és félesztendő alatt és még fokozottabban meg fogja mutatni az elkövekezendő időkben, hogy csodákat tud produkálni akkor, ha ezt a népet hivatott vezetői a szabadság, a politikai és gazdasági demokrácia útján viszik előre. A földjét szinte eszközök nélküfmegművelő parasztság szerszámok és berendezések hiányát leleményesen pótoló és a hosszú időn keresztül éhezve és fázva dolgozó magyar munkásság bebizonyította azt, hogy tud dolgozni a magyar hazáért és a mindennapi munka frontján, napi helytállásában méltónak bizonyult azokhoz, akik népünk szabadságáért és függetlenségéért áldozták fel életüket az elmúlt évszázadokban és a közelmúltban. Ezeknek a hősi erőfeszítéseknek az emléke, a múlt harcaira és eredményeire való bajtársi visszaemlékezés adjon nekünk erőt arra, hogy tervszerűen, tudatosan, lépésről lépésre tudjunk előremenni népünk politikai, gazdasági és kulturális felemelésének útján. Budapest az elmúlt két és féleszféndőben élen járt ebben a küzdelemben. Igyekezett magábagyüjteni minden progresszív erőt, minden vitalitást azért, hogy munkájával az egész magyar nemzet felemelését segítse elő. A városnak az elmúlt két és félesztendő alatt produkált bámulatos erőfeszítéseit elsősorban lakosságának vitalitása, szorgalma és öntevékenysége tette lehetővé. Csak büszkeséggel tudunk gondolni erre a lakosságra: munkásságra és szellemi dolgozókra, kisiparosokra és kiskereskedőkre, akik a mostoha viszonyok közepette ötletekkel, fürgeséggel siettek a közönség javának előmozdítására és ezáltal a saját sorsuk megjavítására. A háború, a fasiszta pusztítás, a német vandalizmus irtózatos károkat okozott ebben az országban és ebben a fővárosban, de éppen a sötétség és a nélkülözés napjaiban mutatta meg ez a város, hogy életereje lebírhatatlan, hogy energiája kimeríthetetlen és csodákra képes a szabadság és demokrácia érdekében. A hároméves terv végrehajtása küszöbén, roppant gazdasági erőfeszítéseink és az új választások előtt megígérjük az egész országnak és Budapest népének, hogy a főváros apparátusa megsokszorozza erőkifejtéseit és kéri ebben a munkában a szabadon választott törvényhatóság és Budapest minden lakosának támogatását. !321. Olt Károly alelnök a közgyűlést 18 óra, 16 perckor félbeszakítja és a napirend folytatólagos tárgyalását a július 25-i közgyűlésben jelöli meg. Sárfi Rózsi s. k., Dr Kerék Mihály s. k., Olt Károly s. k., a közgyűlés jegyzője. alelnök. alelnök. Hitelesítik : Dr Csabányi Zoltán s. k., Kálmán József s. k., törvényhatósági bizottsági tagok. Felelős kiadó: Dr Szászy Lajos főjegyző. Budapest székesfőváros házinyomdája — 98615 — Felelős vezető : Dr Míhalik Gusztáv. '