Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1946

6.1 1946. június 26. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 318 - 319 - 320 - 322 - 323 - 324

164 1946 június 26-iki közgyűlés. 318—324. szám. !318. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 9519/1946—

I. számú előterjesztését néhai Szőke Benjámin ny. altiszt özvegye részére nyugdíjat pótló ellátás engedélyezése ügyében. A székesfőváros törvényhatósági bizottsága néhai Széke Benjámin ny. altiszt özvegye, született: Tőrök Julianna részére a kormányhatcségi jóváhagyást követő hó 1.-től kezdve özvegyi nyugdíjat pótló ellátást engedélyez, amelynek ősszegét néhai férje utoljára élvezett, vagyis az altiszti 5. fizetési fokozatra megszabott nyugdíjba beszámítható javadalmazás EG%-ában állapítja meg. A felmerülő költségeket a közgyűlés a költségvetés 1. fejezet, VIII. címe alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. Ezt a határozatot a közgyűlés felsőbb jóváhagyás végett a m. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !319. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 8529/1946—1. számú előterjesztését néhai LökösJános ny. altiszt nyugdíjazása Cgyíten. A s?ékesfc"várcs törvényhatósági bizottsága néhai Lc'kös János ny. altiszt özvegye, született: Erőss Margit részére a kormányhatcsági jóváhagyást követó jó 1.-től kezdve özvegyi nyugdíjat pótló ellátást engedélyez, amelynek összegét néhai férje utoljára élvezett, vagyis az altiszti 2. fizetési fokozatra megszabott nyugdíjba beszámítható javadalmazás EC%-ában állapítja meg. A felmerülő költségeket a közgyűlés a költségvetés I. fejezet, VIII. címe alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. Ezt a határozatot a közgyűlés felsőbb jóváhagyás végett a m. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !320. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 31.279/1946—

II. számú előterjesztését a csatornahasználati dijak egységárainak jóváhagyása ügyében. A törvényhatósági bizottság közgyűlése a polgármester előterjesztésére a 96/1945. kgy. számú csatornázási szabályrendelet alapján fizetendő háztartási és ipari csatorna használati díjak megállapítása ügyében hozott 31.138/1946—11., 31.157/1946—11. és 31.191/1946—

II. számú határozatokat jóváhagyóan tudomásul veszi. !321. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 316.059/1946—

III. számú előterjesztését a VI. ker., Lendvayutca 8. sor-, 28353. hrsz. székesfővárosi ingatlan elcserélése tárgyában. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság által is pártolt előterjesztésére hozzájárul ahhoz, hogy a VI. ker., Lendvay-utca 8. sor-, 28353 hrszámú 23660 négyzetöl területű székesfővárosi ingatlan elcseréltessék a Szovjet Unió tulajdonában lévő, a X. ker., Rezső-utca 10. sor-, 38703/2. hr zámú 188.80 négyzetöl a X. ker., Magvarok Nagyasszonya-tere 14. ?or, 38703/3. hrszámú 122-20 négyzetöl és a X. ker., Magyarok Nngyasszonya-tere lö.sor-, 38703/4. hrszámú 12220 négyzetöl kiterjedésű ingatlanokkal azzal, hogy a csereüzlettel kapcsolatosan felmerülő ingatlanvagyonátruházási illetéket a székesfőváros viseli. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hegy az említett feltételen kívül esetleges más szükségessé váló részletes feltételeket a csereszerződés megkötése során saját hatáskörében állapítsa meg, s ekként a csereszerződést megkösse. A közgyűlés ezt a határozatát kormány hatósági jóváhagyás végett az 1930: XVIII. te. 93. §-a alapján a m. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !322. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 5! .705/1946—

V. számú előterjesztését a BSzKRt, az Autóbuszüzem és a Fogaskereküvasút viteldíjainak megállapítása tárgyában. A közgyűlés a polgármesternek a pénzügyi és a közlekedési szakbizottság meghallgatásával tett javaslatára tudomásul veszi, hegy a BSzKRt és az üzemkezelésében levő Autóbuszüzem és a Fogaskerekű Vasút viteldíjait a folyó évi május hó 23.-án, 30.-án, valamint június hó 6.-án, 14.-én, 20.-án és 27.-én újra meg kellett állapítani, s ehhezképest a polgármester az új viteldíjak életbeléptetése iránt a közgyűléstől nyert előzetes felhatalmazás alapján, mindenkor a magyar közlekedésügyi miniszter hozzájárulásával intézkedett. Tudomásul veszi ugyancsak, hogy a magyar közlekedésügyi miniszter hozzájárult ahhoz, hogy a folyó évi június hó 27.-én életbeléptetett viteldíjak az adópengő emelkedésének arányában emeltessenek. Erről a közgyűlés a polgármestert az iratok egyidejű kiadásával értesíti. !323. Tárgyalja a polgármester 51.912/1946—

V. számú előterjesztését Farkas Imre bizottsági tagnak u éjszakai villamosközlekedés tárgyában tett indítványa ügyében. A közgyűlés Farkas Imre bizottsági tag ezirányú indítványa tárgyában tett polgármesteri előterjesztésből tudomásul veszi, hogy a polgármester a közúti villamosvona.akon az üzemidőnek % órával való meghosszabbítása

1

, valamint az éjszakai villamosjáratok számának szaporítása és az utolsó kocsi indulási idejének későbbi időpontra való kitolása iránt a megfelelő csatlakozások lehetőségszerinti biztosításával intézkedett. Tudomásul veszi ugyancsak, hogy a BHÉV vonalakon az éjjeli órákban hazatérők utazási lehetőségének biztosítása iránt olymódon történt gondoskodás, hogy az utasok az éjjeli személyzeti vonatokat igénybevehetik !324. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 50.010/1946*—

V. számú előterjesztését a Budapest—Újpest— Rákospalotai Villamos Közúti Vasút Rt. háramlása és további üzletvitele ügyében. A közgyűlés tudomásul veszi a polgármester előterjesztéséből, hogy a Budapest—Újpest—Rákospalotai Közúti Villamos Vasút. (BÚR-vasút) a kereskedelemügyi miniszter által 1894. évi november hó 11.-én 81.688. szám alatt kiadott engedélyekirat, illetve az 1894. évi július hó 4.-én 876. kgy. szám alatt hozott s a belügyminiszter által 1894. cktóber hó 24.-én 84.444. szám alatt jóváhagyott közgyűlési határozat alapján megkötött területhasználati szerződés értelmében az 1946. évi január hó 1.-én összes tartozékaival ingyen és tehermentesen a székesfőváros közönségének tulajdonába ment át. Tudomásul veszi, hogy a polgármester a háramlott vasútat összes tartozékaival a fent irt időben a főváros tulajdoni birtokába vette és azt ideiglenesen — a közgyűlés elhatározásáig — további üzemkezelésre a BSzKRt-nak átadta. A vasút háramlásával és üzemének továbbvitelével kapcsolatos teendőkről a közgyűlés az alábbiakban rendelkezik: a) a BÜR-vasút kezelésével, hasznosításával és üzemvitelével a háramlás után a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Részvénytársaságot (BSzKRt) bízza meg. Ehhezképest utasítja a polgármestert, hegy a BÚR-vasút kezelése, használata és üzemvitele tárgyában a BSzKRt-tal kötendő szerződést a bemutatott tervezet szerint a főváros nevében kösse meg. b) Tudomásul veszi, hogy a háramlás bekövetkeztekor a BÚR-vasút összes alkalmazottait, nyugdíjasait és ellátást élvező hozzátartozóikat, szerzett jogaik épségbentartása mellett a BSzKRt veszi át, ezzel kapcsolatban átveszi a BSzKRt a BÚR-vasút Rt. nyugdijalapját, valamint öregségi és rokkantsági alapját is. Ennek megfelelően a BSzKRt-nak a 151.067/1941—

IV. számú belügyminiszteri rendelettel az 1941. október hó 7.-én jóváhagyott nyugdíjszabalyzatát a 2. számú mellékleten bemutatott függelékkel egészíti ki.