Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1945
4. 1945. augusztus 29. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 96 - Szabályrendelet a székesfőváros csatornázásáról.
1945 augusztus 29-iki közgyűlés. 96. szám. 383 (5) A házi bekötőcsatorna fenntartása és tisztítása a Csatornázási Műveket terheli. Ha azonban a bekötőcsatornán az ingatlanon végrehajtott építési munkálatokkal kapcsolatosan, vagy egyéb okból átalakítást kell végezni, vagy azt esetleg át kell építeni, a felmerülő költséget az ingatlantulajdonos, illetőleg az, akinek az átépítés érdekében áll, a Csatornázási Műveknek megtéríteni tartozik. (6) A szennyvíz- és csapadékvíz elvezetéséről szükség esetén egymástól elkülönített vezetékek útján kell gondoskodni. Ahol az épület és a telek homlokzatvonala között elegendő hely áll rendelkezésre, ott a két vezetékrendszert az épületen kívül kell közös vezetékben összekapcsolni. A telek homlokzatvonalára helyezett épület esetében a két vezetékrendszert az épületben, közvetlenül a homlokzati falon belül kell öcsszekapcsolni. A közös vezetéket úgy kell méretezni, hogy a csatorna káros nyomás alá ne kerüljön. (7) A közcsatorna szellőzése céljából a tető csapadékvizét levezető csatornát bűzelzáró és iszapfogó nélkül kell megépíteni, kivéve, ha a tetőlefolyó valamelyik felső nyílása lakóhelyiség ablaka alá kerül. A tetők csapadékvizét levezető csatornaszennyvíz elvezetésére fel nem használható. (8) Ha az ingatlan előtt közcsatorna épült és a szenny- és csapadékvizet abba bevezették, a korábban létesített szennyvízkezelőberendezésnek a bekötés folytán feleslegessé vált részét el kell távolítani. (9) A házi csatornaberendezést — szükség esetében megfelelő szerkezet alkalmazásával — úgy kell elkészíteni, hogy a víz a közcsatornából az épületbe ne juthasson. (10) A házi bekötőcsatorna és a házicsatorna találkozásánál a lehetőséghez képest egy ellenőrző akna, vagy legalábbis egy tömören zárható tisztítónyílás létesítendő. (11) A házicsatornának az ingatlanon belül eső vezetékeit és berendezéseit az ingatlantulajdonos köteles állandóan jókarban tartani s a Csatornázási Művek erre vonatkozó utasításait követni. Ha a házicsatorna dugulás, vagy egyéb okokból üzemképtelenné válnék, vagy ha közegészségügyi szempontból kifogás alá esnék s a javítási munkákat a háztulajdonos a Csatornázási Művek felhívására az általa megszabott határidőn belül meg nem kezdi, a Műveknek jogában van a házicsatornán szükséges munkákat az ingatlantulajdonos költségére saját közegeivel elvégeztetni. Az így felmerülő költségek mind a behajtás tekintetében, mind pedig egyéb vonatkozásban a csatornahasználati díjjal azonos elbírálás alá esnek. (12) Az épületlebontás folytán üzemen kívül helyezett, vagy egyéb okból feleslegessé való házi bekötőcsatornát a Csatornázási Művek az ingatlantulajdonos költségére bontatja s a közcsatornán a csatlakozás helyét elfalaztatja. (13) A házicsatornán kiontok és víznyelők az ingatlan előtt levő út szintjénél mélyebb szinten csak az ingatlantulajdonos terhére és veszélyére engedélyezhetők. Nagy szintkülönbség esetében, tehát olyankor; ha a bekötőcsatornán át a víz szabadesésű levezetése nem biztosítható, mesterséges átemelőberendezést kell létesíteni. (14) A köz- és házicsatorna építésénél felhasználható anyagokra és azok minőségére, valamint az anyagok beépítési módjára egyéb rendelkezés híján az iparügyi miniszter által kiadott építési feltételek és a Magyar Országos Szabványok irányadók. (15) A házicsatornákon észlelt hibákat az ingatlantulajdonos vagy megbízottja a Csatornázási Műveknek azonnal jelenteni tartozik. A házicsatornák ellenőrzése. (1) A Csatornázási Művek az 5. § (2) bekezdése alapján benyújtott tervek végrehajtását felülvizsgálja és általában a házicsatornázást ellenőrizteti. Az esetleg észlelt szabálytalanságok vagy hiányok kiküszöbölésére az ingatlantulajdonos és szerelőiparos a 13. §-ban megszabott bírsággal is kényszeríthető. (2) A házicsatornázási tervek helyességéért a tervező, a szerelésnek a jóváhagyott tervek szerint való elkészítéséért és az anyag jóságáért a végrehajtó szerelőiparos felelős. Az ellenőrzéssel a Csatornázási Művek az anyagok és a végzett munka jósága tekintetében felelősséget nem vállal. (3) A Csatornázási Művek a házicsatornának a bekötőcsatornához csatlakozó alsó alapvezetékét nyomáspróbának vetheti alá. A szükséges vízmennyiségről és eszközökről a szerelőiparos tartozik gondoskodni. (4) A háztulajdonos, illetőleg megbízottja (házfelügyelő stb.) a Csatornázási Művek ellenőrzést végző alkalmazottját, aki arcképes igazolványát felmutatni köteles, munkájában támogatni s az épületben kísérni tartozik. 7. §: A bekötőcsatornának idegen telken való átvezetése. (1) A házi bekötőcsatornát idegen telken átvezetni általában nem szabad. (2) Ha valamely ingatlan előtt közcsatorna nincs,'de a szomszédos előtt van, a házi bekötőcsatorna ideiglenes átvezetésére az engedély a közcsatornának az ingatlan előtt való megépüléséig