Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1945
4. 1945. augusztus 29. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 93 - 94 - 95
380 1945 augusztus 29-iki közgyűlés. 92—95. szám. Sokezer magyar asszony és gyermek és az egész nemzet hálája kíséri Önt, Generalisszimus életének útján. Budapest Székesfőváros Közönségei Elhatározza továbbá a közgyűlés, hogy Truman elnöknek ugyancsak táviratban mond köszönetet Szent István király Jobbjának hazaküldéseért, amelynek továbbítására a Budapesti Amerikai Missiót kéri fel táviratban. »Elnök Ür! A magyar nemzet ereklyéjének, Szent István királyunk Jobbjának hazaküldéséért, azért a magyar szellemiséget megértő, lelkialkatunkat figyelembevevő gesztusáért, amely az örök és folyamatos magyar élet nagyszerű szimbólumát juttatta Szent István napján országunkba, hálás szívvel köszönetet mondunk. Budapest Székesfőváros Közönsége.« !93. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 14.241/1945— I. számú előterjesztését dr. Feigler Károly tiszti főügyész nyugdíjazása tárgyában. A közgyűlés a polgármester előterjesztésére dr. Feigler Károly tiszti főügyészt a nyugdíjszabályrendelet 2. és 44. §-ai alapján nyugdíjazza és a szolgálat kötéléke alól 1945. augusztus hó végével felmenti. A közgyűlés dr. Feigler Károly tiszti főügyész részére 1945. szeptember 1.-től kezdődően a III. fizetési osztály 1. fizetési fokozatára megállapított nyugdíjba beszámítható javadalmazás 96%-át, vagyis jelenleg havi 5100 P, azaz: Ötezeregyszáz pengő nyugdíjat, 1150 P, azaz: Egyezeregyszázötven pengő személyi pótlékot és 220 P, azaz: Kettőszázhúsz pengő lakáspénzt állapít meg és egyben az eddig élvezett családi pótlék élvezetében meghagyja. A felmerülő költségeket a közgyűlés az I. fejezet, VIII. címe alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. !94. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 11.717/1945— I. számú előterjesztését özv. Prószig Gyuláné részére nyugdíjat pótló ellátás engedélyezése ügyében. . A közgyűlés a polgármeser előterjesztésére néhai Prószig Károly volt adóhivatali főtiszt édesanyja, özv. Prószig Gyuláné született Szedlacsek Anna részére méltányosságból nyugdíjat pótló ellátást engedélyez és ennek összegét néhai Prószig Károly volt adóhivatali főtisztnek a IX. fizetési osztály 3. fizetési fokozatára megállapított nyugdíjba beszámítható javadalmazás 50%-ában, vagyis jelenleg havi 1600 P, azaz: Egyezerhatszáz pengőben állapítja meg. A felmerülő költségeket a közgyűlés az I. fejezet VIII. cím alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. !95. A közgyűlés tárgyalja a polgármester 30.775/1945— II. számú előterjesztését a csatornázási és árvízvédelmi intézményeknek elkülönített vagyonkezelésű üzemmé való átszervezése tárgyában. A közgyűlés a polgármester előterjesztésére, melyhez az újjáépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság is hozzájárult, a csatornázási intézmények elkülönített vagyonkezelésű üzemmé , való átszervezése ügyében a következőkben rendelkezik: 1. A közgyűlés elrendeli, hogy a csatornázási intézmények az árvízvédelemmel együtt Budapest Székesfőváros Csatornázási Művei (röviden Csatornázási Művek) elnevezés alatt elkülönített vagyonkezelésű intézmény legyen. 2. A székesfőváros a Csatornázási Művek működési körének ellátásához szükséges vagyonrészeket a községi háztartás kezeléséből a háztartás vagyonleltárában szereplő értékben átadja. 3. Elrendeli a közgyűlés, hogy a Művek vagyonát a székesfőváros többi vagyonától elkülönítetten, a kereskedelmi könyvvitel szabályai szerint kell nyilvántartani és kezelni. Biztosítani kell a megállapított vagyonnak a lehetőségekhez mért gyümölcsöztetését és gondoskodni kell arról, hogy a megfelelő újítási alap létesítése által az üzem vagyona állandóan teljes értékben legyen megtartható. 4. A közgyűlés a Csatornázási Művekhez szervezett üzemi rendszerű állások elnevezését, létszámát és az egyes üzemi rendszerű fizetési osztályokba való besorolását a csatolt kimutatásban foglaltak szerint állapítja meg és hozzájárul, hogy átmenetileg ezek az állások első ízben a közigazgatásból áthelyezendő alkalmazottak jelenlegi állásának figyelembevételével töltessenek be. A Csatornázási Művekhez szervezett üzemi rendszerű állásokra kinevezett közigazgatási alkalmazottak állásait az üzemi rendszerű állások betöltése után meg kell szüntetni. Felhívja a közgyűlés a polgármestert, hogy errevonatkozó részletes javaslatát az üzemi rendszerű állások betöltése után haladéktalanul terjessze a közgyűlés elé. 5. A közgyűlés a Budapest Székesfőváros Elektromos Művei, Gázművei és Vízmüvei üzemvitelében követett szabályzatok (üzemi, szolgálati, illetmény-, nyugdíj-, nyugbérszabályzatok, öregség és rokkantság stb. esetére való ellátásról szóló szabályrendelet) hatályát átmenetileg további intézkedésig a Csatornázási Művekre kiterjeszti.
