Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1944

5. 1944. április 12. rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyve - 162

39 = A szükséglet A füdüzetül szolgáló lyósz költségvetési címe, rovata, alrovata összege P költségvetési cím, rovat, alrovat kiad. megtakarítás bevételi többlet — költségvetési címe, rovata, alrovata összege P költségvetési cím, rovat, alrovat P P Áthoza't 3,345.929 Áthozat VI. fejezet: Pénzügy. 3,345.929 XIV. fejezet: Központi országmozgósítás. /. Cím : Községi közszolgáltatások. 21 Rendkívüli kiadások. Új rovat: Légvédelmi készültség költsége 1,000.000 Bev. 2. rovat: Kereseti adó. 1. alrovat: Általános kereseti 1,000.000 Összesen 4,345.929 Összesen .— 4,345.929 Egyidejűleg a közgyűlés az 1937. évi 5 millió pengős kölcsönnél a Vili. ker. elöljáróság emeletráépítésének íöbbköltségére a 298/1942. kgy. számú határozattal átmenő kiadásként már engedélyezett 294.300 pengőn felül további 340.000 pengő felhasználását engedélyezi azzal, hogy ezt az összeget az 1945. évtől kezdődően kell a községi háztartás költségvetésében felveendő előirányzatokból megtéríteni; az 1939. évi 22 millió pengős kölcsönnél pedig a felsőkrisztinavárosi róni. kat. plébániatemplom építési költségeihez nyújtandó hozzájárulás céljára a 489/1941. kgy. számú határozattal átmenő kiadásként engedélyezett 360.000 pengőn felül további 484.300 pengő felhasználását engedélyezi és tudomásul veszi, hogy ez az összeg az 5. tételszám alatt a községi háztartás terhére engedélyezett póthitelből megtérül. A 7. tételszám alatt engedélyezett póthitellel kapcsolatban kimondja a köz, gyűlés, hogy a 160/1942. kgy. számú határozatában foglalt azt az elhatározását mely szerint a Széna-téri piac elhelyezése és építése költségére az 1939. évi 22 millió pengős kölcsön terhére átmenő kiadásként 1,600.000 pengő felhasználását engedélyezte, az építkezés lehetetlenülése miatt hatályon kívül helyezi; tudomásul veszi, hogy a piacépítés költségeinek a fedezésére vonatkozólag a polgármester alkalmas időben újabb javaslatot fog előterjeszteni. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !162.Tárgyaltatott a polgármester 61.073/1944.—

VI. számú előterjesztése az 1943. évi 5%%-os 31,000.000 aranypengős kölcsön kötelezvényeiből 13,694.000 aranypengő névértékű kötelezvény eladása ügyében. 1. A közgyűlés a polgármesternek a pénzügyi bizottság által is véleményezett előterjesztésére a Takarékpénztárak és Bankok Egyesületének 1943. évi 5%%-os 31,000.000 aranypengős kölcsön kötelezvényeiből 13,694.000 aranypengő névértékű kötelezvény átvételére vonatkozó következő ajánlatát elfogadja: 2.094/1943. 2.094/1943. Méltóságos Polgármester Úr! A Budapest székesfőváros képviselői részéről ismételt tárgyalásokon kifejezett kívánság folytán az alulírott Takarékpénztárak és Bankok Egyesülete, a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt., a Creditanstalt-Bankverein Magyar-