Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1942
4. 1942. március 27. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 161 - 162
1942 má rcius 27-iki közgyűlés. 160—162. szám. 333 A közgyűlés ezt az összeget átmenetien az 1939. évi 22,000.000 pengős — a Központi városháza újjáépítésére szolgáló — beruházó kölcsönből engedélyezi azzal a kötelezettséggel, hogy ezt az összeget az 1943. évtől kezdve több éven keresztül a községi háztartás költségvetésében »a II. kerületi Széna-téri élelmiszerpiac végleges elhelyezése és építkezéséire felvett hitelösszegből a kölcsönpénzeknek vissza kell téríteni. Az engedélyezett összeget átmenetien a beruházó kölcsönnél kell elszámolni. Egyben felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert arra, hogy a város és vásárrendészeti, valamint közellátási szempontból rendkívül sürgős építkezés előmunkálatait és az építési anyag biztosításához szükséges intézkedéseket a belügyminiszter úr jóváhagyásának reményében azonnal megkezdhesse. Végül felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert arra is, hogy az egyes munkanemeknél (építészet, gépészet, területburkolás és csatornaépítés) az előirányzattal szemben esetleg mutatkozó megtakarítást más munkanemeknél esetleg mutatkozó többletkiadás fedezésére fordíthassa. A közgyűlési határozatot az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a értelmében kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz kell felterjeszteni. !161. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 136.424/1942— IX. számú előterjesztését a Klotild Szeretetháznak a székesfőváros kezelésébe való átvétele ügyében. A közgyűlés a polgármesternek a társadalompolitikai és pénzügyi állandó szakbizottság által is elfogadott előterjesztésére elhatározza a Klotild Szeretetháznak 1942. július 1-én a székesfőváros tulajdonába és kezelésébe való átvételét és az intézet tatarozására, berendezésére, felszerelésének felújítására és az intézet fenntartásával a folyó évi végéig felmerülő különféle kiadásokra összesen 122.000 pengő póthitelt engedélyez. Elhatározza továbbá a közgyűlés, hogy a Klotild Szeretetház Egyesület részére a tulajdonában lévő mintegy 11.000 pengő értékű értékpapír állományának és az egyesületnek 1942. június hó végéig várható mintegy 3000—4000 pengőt kitevő bevételeinek átengedése ellenében 33.000 pengő támogatást nyújt és ezt az összeget ugyancsak póthitel útján engedélyezi. A Klotild Szeretetház átvételével felmerülő összesen 155.000 pengőt kitevő póthitel fedezetéül a közgyűlés a f. évi költségvetés IX. fejezet (Társadalompolitika) XIII. cím (Vegyesek) kiadási 2. rovat (Dologi kiadások) 1. alrovata (Tartásdíjak) »Klotild Szeretetház Egyesületnek 48 árva tartásáért« tételén mutatkozó 11.000 pengő megtakarítást; továbbá a Klotild Szeretetház Egyesület által felajánlott 11.000 pengő értékű értékpapírokat és a június hó végéig várható 3000 pengő bevételét; végül a IX. fejezet (Társadalompolitika) I. cím (Nép- és családvédelem kiadási 2. rovat (Dologi kiadások) 1. alrovata (Támogatások Munkával) »Szükségmunka« tételén várható megtakarítást jelöli ki. Ennek megfelelően az engedélyezett póthitelt az 1942. évi költségvetés IX. fejezet (Társadalompolitika) I. címén (Nép- és Családvédelem) a ^Rendkívüli kiadások« között új önálló rovaton kell elszámolni. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a Klotild Szeretetház átvételével kapcsolatos intézkedéseket megtegye. Egyidejűen a közgyűlés a Klotild Szeretetház Egyesületnek több mint hat évtizedes munkájáért, valamint az Egyesület jelenlegi vezetőségének, különösen pedig dr. Ripka Ferenc úrnak, az Egyesület elnökének, Pakányi Ferenc úrnak, az Egyesület gondnokának, dr. Szabó Árpád úrnak, az Egyesület titkárának és Szodoray Lajos úrnak, az Egyesület pénztárosának áldozatos gyermekmentő tevékenységükért köszönetét fejezi ki. A közgyűlés e határozatát kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !162. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 179.021/1942— X. számú előterjesztését a temetői szabályrendelet újjáalakítása tárgyában. A közgyűlés a polgármesternek — a közegészségügyi szakbizottság által is pártolt — előterjesztésére a temetői szabályrendeletet a következőkép alakítja át:
