Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1940
14. 1940. december 13. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 740 - 741
600 '1940 december 13-iki közgyűlés. 741. szám. 2. Bankok által garantált külföldi hitelek. Magyar Általános Hitelbank $ ... 186.000'— a 347-10 = 645.606— P Magyar Általános Hitelbank fr. frs. ... 8,625.852-76 á 7-30 = 629,687-25 « Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület sv. frs. 236.365-08 á 80-50= 190.273-89 « Magyar Bank és Kereskedelmi Rt. sv. frs. . .. 429.205-52 á .80-50 = 345.510-44« Összesen 1,811.077-58 P 3. Idegen elfogadványok. Községi Takarékpénztár £ ... 119.280,12,7 á 14-03 = 1,673.507-23 P Községi Takarékpénztár RM. ... 1,036.215-70 á 136-70 = 1,416.506-86 « Magyar Bank és Kereskedelmi Rt £ . .. 113.656,3,7, á 14-03 = 1,594.596-19« Összesen 4,684.610-28 P 4. Belföldi hitelek. Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank ..$... 61.300-28 á 347-10 = 212,773-27 P Magyar Bank és Kereskedelmi Rt. ....£... 39,877,2,7á 14-03= 559,476-12« Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület = 1,567.895-77 « Összesen 2,340.145-16 P Összesítés : Bankgarancia nélküli külföldi hitelek 6,455.300-34 P Bankok által garantált külföldi hitelek 1,811.077-58 « Idegen elfogadványok 4,684.610-28 « Belföldi hitelek 2,340.145-16 « Mindössze 15,291.133-36 P 2. Tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank az általa folyósított 712.682-06 USA $-os függőkölcsönrész pengőellenértékével 2,463.031-20 pengővel az 1937. évi 4 1 / ? %-os 5,000.000 aranypengős kölcsön számláját megterhelte. Tudomásul veszi továbbá a közgyűlés, hogy az igénybevett 2,463.031 "20 pengőt az 1937. évi 4%%-os kölcsönnek a Víz- és Elektromos Művek vissza fogják téríteni. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a visszafizetés módozatait szabályozza. 3. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy az 1930. évi függőkölcsönöket a lejáratok alkalmával megújíthassa, a megújításra vonatkozólag Budapest Székesfőváros Közönsége nevében a Külföldi Hitelek Országos Bizottsága jóvá. hagyásától feltételezett megállapodást létesítsen és azt Budapest Székesfőváros Közönsége nevében aláírja. Felhatalmazza továbbá a közgyűlés a polgármestert, hogy a megállapodás létesítése folytán szükséges okiratokat (váltók stb.) Budapest Székesfőváros Közönsége nevében aláírja. Ez a felhatalmazás csupán arra az időre szól, amíg a külföldi fizetési eszközök forgalma Magyarországon korlátozva van, de legfeljebb 1943. évi december hó 31.-ig terjedhet. Ennek a határozatnak a meghozatalánál jelen voltak és az 1930. évi XVIII. t.-c. 36. §-ának 15. pontja és 42. §-ának n) pontja értelmében elrendelt névszerinti szavazásnál »igen«-nel, tehát a polgármesteri előterjesztés mellett szavaztak:
