Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1938

4.1 1938. május 11. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 203

176 1938. május 11-iki közgyűlés. 202—203. szám. A közgyűlés megállapítja, hogy a polgármester a székesfőváros 1937. évi zárószámadását és vagyonleltárát, továbbá a főszámvevő és a számszéki igazgató jelentését a törvényhatósági bizottság tagjainak megküldötte. A közgyűlés a székesfőváros 1937. évi zárószámadását és vagyonleltárát — az azokban foglalt adatoknak megfelelően — az alábbiakban állapítja meg: A községi háztartás kiadási főösszege az előírás szerint 156,462.246-34 P bevételi főösszege az előírás szerint 157,496.618-20 « a maradvány : 1,033.571 -86 P A lerovás eredménye a kiadásoknál 152,176.746-45 pengő, a bevételeknél 148,783.555-06 pengő, a kiadások és bevételek különbözete tehát a lerovás eredményében 3,393.193-57 pengő. A kiadási hátralék a községi háztartásban 28,844.019-11 pengő, a bevételi hátralék 60,991.876-18 pengő. A közgyűlés a gyámvagyon, a különálló alapok és az önálló vagyonkezelésű intézmények 1937. évi zárószámadását (mérlegét, nyereség- és veszteség-számláit) és vagyonleltárát — az azokban foglalt adatokat és a főszámvevőnek erre vonatkozó jelentését elfogadva — helyesnek állapítja meg. Mindezek alapján a közgyűlés a felelős számadóknak az 1930: XVIII. t.-c. 78. §-a értelmében a felmentést megadja. Az ekként megállapított 1937. évi zárószámadást és vagyonleltárt a közgyűlés a szokásos záradékkal ellátott 3 példányban felülvizsgálás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. Ugyanakkor a közgyűlés a zárószámadás közgyűlési tárgyalása során előterjesztett következő indítványokat a polgármesternek kiadja: a) Pásztor Imre bizottsági tag következő indítványát: »A közgyűlés kérje fel a polgármester urat, hogy utasítsa az üzemek és intézmények igazgatóságait és igazgatóit, hogy az 1939. évi költségvetésben feltétlenül gondoskodjanak a szanálási törvény alapján elvont természetbeni ellátmányok visszaadásáról úgy, hogy azt a munkások és alkalmazottak 1939. évi január 1-vel visszakapják.« b) Dr. Farkas Zoltán bizottsági tag következő indítványát: »Felkéri a közgyűlés a polgármester urat, hogy a jogügyi osztályon olyan intézkedéseket tegyen, amelyek feleslegessé teszik, hogy az illetőségi és állampolgársági ügyekben eljáró közönség sorban állni legyen kénytelen, továbbá felkéri a közgyűlés a polgármester urat, járjon közbe a m. kir. belügyminiszter úrnál és a m. kir. államrendőrség budapesti főkapitányánál, hogy nevezettek sürgősen olyan intézkedéseket tegyenek, amelyek alkalmasak arra, hogy az állampolgársági ügyek sürgős elintézést nyerjenek és a közönség sorbaállása feleslegessé váljék.« Erről a közgyűlés a polgármestert az indítványok kiadásával értesíti. !203. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 69.662/1938—

VI. számú előterjesztését a Községi Takarékpénztár alaptőkéjének felemelése, BSzKRt vasúti kötvények kibocsátása, az alapok és alapítványok értékpapírjainak kicserélése, a községi háztartás forgótőke hitelk«retének újabb megállapítása és a légoltalmi kiadások átmeneti fedezése ügyében. A közgyűlés a polgármester előterjesztése és a pénzügyi szakbizottság pártoló javaslata alapján — Halász Alfréd bizottsági tag indítványának mellőzésével — elhatározza a következőket: 1. A közgyűlés felhatalmazást ad a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt.nak arra, hogy 6,100.000 pengő névértékű, 40 félév alatt törlesztendő, 5%-os utólagos kamatozású, vasúti kölcsönkötvényeket bocsásson ki és elhatározza, hogy ezeket a kötvényeket a székesfőváros községi háztartása, az 1936. évi 9 millió pengős