Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1937

11. 1937. október 8. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 431 - 432 - 433 - 434 - 435 - 436 - 437 - 438 - 439 - 440

1937. október 8-iki közgyűlés. 440. szám. A folyósításra kerülő törlesztéses kötvénykölcsön készpénz eredményéből visszafizetést nyer a 18,000.000 pengő középlejáratú hitel. Visszafizetést nyer továbbá a takarékpénztár útján annak idején a Mendelssohn <& Co. berlini cégtől felvett, eredetileg 2,800.000 dollár kölcsön teljes visszafizetéséből eredő az a 3,000.000 pengő tartozás, amellyel ma a Székesfőváros a takarékpénztárnak 1930. évi függőkölcsön címén tartozik. A kölcsön ellenértékéből fennmaradó 7,500.000 aranypengő a Székesfőváros rendelkezésére áll. A kölcsön részletesebb feltételeit az alábbiak tartalmazzák és kérjük Méltóságodat, hogy a községi kötvények kibocsáthatása céljából a következő okiratot kiadni méltóztassék. »A Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. tekintetes Igazgatóságának Budapest. Budapest székesfőváros közönsége a Budapesten, 1937. évi hó napján megtartott közgyűlésen szám alatt kelt és a m. kir. belügyminiszter által szám alatt jóváhagyott, jelen okirathoz fűzött határozata alapján a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Részvénytársaságtól 30,000.000 aranypengő, azaz Harmincmillió aranypengő törlesztéses kölcsönt vett fel az 1897. évi XXXII. t.-c. 2. §-a alapján kibocsátott, aranypengőről szóló községi kötvények leszámítolása útján, mely kötvények leszámítolását a takarékpénztár magának tartotta fenn. A Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Részvénytársaság az említett 30,000.000 aranypengő, azaz Harmincmillió aranypengő törlesztéses kölcsönt aranypengőről szóló ily községi kötvények leszámítolása folytán készpénzben a Székesfővárosnak kifizette. Budapest székesfőváros közönsége a fentemlített kölcsönnel kapcsolatban a következő kötelezettségeket vállalja : 1. Budapest Székesfőváros Közönsége kötelezi magát, hogy a felvett 30,000.000 aranypengő, azaz Harmincmillió aranypengő törlesztéses kölcsönt évi 5% utólagos kamat fizetése mellett olyképpen törleszti le, hogy 1938. évi július hó 1. napjától kezdődően minden év január 1.-én és július 1.-én 30 féléven át a jelen okirathoz csatolt és annak kiegészítő részét képező törlesztési terv szerint a kölcsöntőke félévi 495%-át, azaz évi 990%-át kitevő, tehát félévi 1,485.000 aranypengő, azaz Egymilliónégyszáznyolcvanötezer aranypengő, illetve évi 2,970.000 aranypengő, azaz Kettőmilliókilencszázhetvenezer aranypengő járadékokat fizet. A fizetés mindenkor az esedékességet megelőzően minden év június 30.-án és december 30.-án a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Részvénytársaság pénztáránál teljesítendő. Az említett járadékoknak a tőketörlesztésre szolgáló részét azonban joga van a Székesfővárosnak kötvények visszavásárlása útján is kiegyenlíteni. 2. A takarékpénztár biztosítására az 1897. évi XXXII. t.-c. 2. §-a szerint Budapest székesfőváros közönsége leköti — az azokra már korábban jogot szerzett hitelezők igényeinek és jogainak sérelme nélkül — minden vagyonát és jövedelmét. 3. Budapest Székesfőváros Közönsége kötelezi magát arra, hogy a kölcsön fennállásának egész tartama alatt a kölcsön törlesztési részleteit mindenkor esedékességük évének költségvetésébe felveszi. 4. Budapest Székesfőváros Közönsége kötelezi magát arra, hogy a kötvények kibocsátásából származó költségeket viseli. 5. Budapest Székesfőváros Közönségének jogában áll a takarékpénztár alapszabályai szerint a fennálló tőketartozást előzetes felmondással egészben vagy részben bármikor visszafizetni, ha a visszafizetés időpontjában kamattal hártalékban nincs.