Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1937
9. 1937. június 23. rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyve - 354 - 355
348 1937. június 23-iki rendkívüli közgyűlés. 353—355. szám. 18. §. 'Értékhatárok értelmezése. A jelen szabályzat 13., 14. és 16. §-aiban megjelölt értékhatárok szempontjából az ugyanegy tárgyra vonatkozó, azonos természetű jogügyletek értékét össze kell számítani; visszatérő szolgáltatást tárgyazó jogügylet esetében (ideértve a bérleti és haszonbérleti szerződést is) az értéket valamennyi szolgáltatásnak a jogügylet egész tartamára összeszámított együttes összege adja; egyébként az érték megállapítására az 1911: I. t.-c. 6. §-ának rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. 19. §. Életbelépés. Ezt a szabályzatot — kormányhatósági jóváhagyás után — a polgármester lépteti életbe. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930: XVIII. t.-c. 88. §-a értelmében jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !354. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 247.725/1937— XIII. számú előterjesztését a városligeti II. sz. mélyfúrás munkálatainak folytatása tárgyában. A törvényhatósági bizottság közgyűlése a Polgármesternek a pénzügyi-, a városgazdasági- és a magasépítési-szakbizottságok hozzájárulásával tett előterjesztésére — az 1936. évi február hó 26.-án kelt 91/1936. kgy. számú határozattal elrendelt — városligeti II. számú artézi kút fúrási munkálatainak 1300 méter mélységig való folytatását elrendeli, ezen célra 50.000 pengő póthitelt engedélyez a községi folyópénzkészletekből később kijelölendő költségvetési fedezet terhére, felhatalmazza a Polgármestert, hogy az engedélyezett 50.000 pengő hitelkereten belül az egyes munkanemekre előirányzott hitelrészek között hitelátruházást eszközölhessen. Az engedélyezett összeget az 1937. évi költségvetés XI. fejezet (Városgazdaság) a X. címén (Vegyesek) a Rendkívüli kiadások között új önálló rovaton kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatot kormányhatósági jóváhagyás végett az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a értelmében a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti, másolatban pedig a további intézkedések megtétele végett a Polgármester úrral közli. !355. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 261.979/1937— XIV. számú előterjesztését a Budapesten létesítendő Olasz tudományos intézet részére szükséges telek adományozása ügyében. Budapest székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a városrendezési és magánépítési, a közművelődési és a pénzügyi szakbizottság együttes javaslata alapján a 328/1936. kgy. számú határozat egyidejű hatályon kívül helyezése mellett a székesfőváros tulajdonában levő I. kerületi Czakó-utca mentén fekvő telekkönyvezés alatt álló 5381. hrsz. telekből, valamint közterületből kialakítandó kb. 800 négyszögöl kiterjedésű területet, amely kereken 120.000 pengő értéket képvisel, az olasz államnak Budapesten létesítendő olasz tudományos intézet céljára ingyenesen öröktulajdonul átengedi az alábbi feltételek kikötése mellett: 1. a szóbanlévő terület kizárólag az itt létesítendő olasz intézet céljára használható, más célra igénybe nem vehető és el nem idegeníthető. 2. az átengedett területen csakis egy, a környékbe harmonikusan beleilleszkedő és az építésügyi szabályzatnak megfelelő, díszesebb kivitelű épület létesíthető, szabályszerű építési engedély alapján.