Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1933
10.8 1933. devember 1. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 353 - 354 - 355 - 356 - 357 - 358
1933. dec ember 1-i közgyűlés. 353—358. szám. 26 9 Struczky Sándor Szilágyi Antal Verebély Jenő dr. Sümegi Vilmos Szlavik Ferenc dr. Vizdos Géza dr. Szabó József Szőke Gyula dr. Vörösváry Miklós dr. Szakái Antal dr. Takács István dr. Weiss Konrád dr. Szegő Béla Térfi Béla Wellisch Andor Szentgály Antalné Vass Béla Windisch Ödön dr. Szepessy Albert Várady János Zala Zsigmond Szémann Mihály Várkonyi Kálmán dr. Zimmermann Dezső törvényhatósági bizottsági tagok. !353. Dr. Huszár Aladár főpolgármester-elnök a folytatólagos rendes közgyűlést délután 5 óra 25 perckor megnyitja és a megjelenteket üdvözli. !354. A jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri: Domonkos Gyula, Huszár Pál, Lévai Sándor és Pakányi Ferenc bizottsági tagokat. !355. Távolmaradásukat kimentették: Homonnay Tivadar, Pekló József, Papp József, Mátyásfalvy Erich bizottsági tagok és Szenté Miklós tanácsnok. !356. Elnök tájékoztatásul bejelenti, hogy az 1930. évi XVIII. t.-c. 36. §-ának 9. bekezdése értelmében a költségvetés vitáját a tárgyalásra szánt idő utolsó órájában be fogja rekeszteni és akkor a még meg nem vitatott részletek elfogadása kérdésében további hozzászólás nélkül fognak határozni. !357. Ezután a közgyűlés áttér a költségvetés II. részének, az intézetek, közművek, üzemek, valamint a Székesfővárosi Alkalmazottak Segítőalapjának részletes költségvetési tárgyalására. A vita során felszólalnak és indítványokat is terjesztenek elő : Miklós Ferenc, Pásztor Imre, Sümegi Vilmos, Éber Antal, Szegő Béla, Takács István, Zala Zsigmond, (közben az elnöki széket Liber Endre alpolgármester foglalja el. Ezután 10 perc szünet következik.) Halász Alfréd, Szabó József, Magyar Miklós és Miliők Sándor bizottsági tagok (közben az elnöki széket a főpolgármester foglalja el). Ezután az elnök az 1930. évi XVIII. t.-c. 36. §-ának 9. pontja értelmében a részletes vitát berekeszti, majd felteszi a kérdést, hogy a közgyűlés a községi háztartás keretében kezelt intézmények, az önálló vagyonkezelésű intézmények és a részvénytársaságok költségvetését elfogadja-e, továbbá, hogy a Székesfővárosi Alkalmazottak Segítőalapjának költségvetését tudomásul veszi-e? A közgyűlés a községi háztartás keretében kezelt intézmények, az önálló vagyonkezelésű intézmények és a részvénytársaságok költségvetését elfogadja, továbbá a Székesfővárosi Alkalmazottak Segftőalapjának költségvetését tudomásul veszi. Ezután a polgármester nevében dr. Morvay Endre tanácsi főjegyző megteszi javaslatait a benyújtott indítványokra vonatkozólag. A közgyűlés a benyújtott indítványok felett a polgármesteri javaslatok alapján egyenkint határoz. Ezután a közgyűlés a községi adók és közszolgáltatások kulcsát és mértékét az 1934. évre a polgármesteri javaslat értelmében megállapítja, továbbá megadja a polgármesternek a hitelátruházási jogot. Egyben felkéri a közgyűlés a kormányt, hogy a fővárost az elmaradt forgalmiadó részesedésért 12,000.000 pengővel kárpótolja és hogy az idegenforgalmi és tűzoltási járulék szedését a jövő évre is változatlanul engedélyezze. !358. A közgyűlés a fentieknek megfelelőleg a törvényhatósági tanács 890/1933. tan. sz. és a polgármester 94.059/1933— VI. sz. javaslata alapján a székesfőváros községi háztartása és a kezelésében levő intézmények és üzemek 1934. évi költségvetésének megállapítása ügyében az alábbi határozatot hozza: A közgyűlés megállapítja, hogy a polgármester a székesfőváros községi háztartásának és a kezelésében levő intézményeknek, üzemeknek 1934. évi költségvetésének tervezetét, továbbá a törvényhatósági tanácsnak a költségvetés megállapítására vonatkozó javaslatát, a saját javaslatával együtt, az 1930. évi XVIII. t.-c. 76. §-ának második bekezdésében foglalt rendelkezésekhez képest a törvényhatósági bizottság tagjainak megküldötte. A közgyűlés a költségvetés tervezetét úgy általánosságban, mint részleteiben is letárgyalván, a székesfőváros 1934. évi költségvetését a törvényhatósági tanácsnak a polgármesterrel egyetértésben tett javaslata szerint állapítja meg. Ezeknek figyelembevételével a közgyűlés az 1934. évre 1. a székesfőváros községi háztartásának költségvetését 152,457.904 P rendes kiadással, 4,242.395 « rendkívüli kiadással, összesen 156,700.299 P kiadással,
