Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1933

7.5 1933. junius 7. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 171 - 172 - 173 - 174 - 175

1933. június 7-iki közgyűlés. 171 — 175. szá

m. 153 !171. Dr. Huszár Aladár főpolgármester-elnök a folytatólagos rendes közgyűlést 5 óra 20 perckor megnyitja és a megjelenteket üdvözli. !172. A jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri: Bechtler Péter, Diószeghy János, Nagy Zsigmond és Scheuer Róbert bizottsági tagokat. !173. Távolmaradásukat kimentették : Liber Endre alpolgármester, Holtzspach Ödön tanácsnok, továbbá Ravasz Árpád, Molnár László, Héder Lajos, Hajdú Marcel, Orova Zsigmond, gróf Takács-Tolvay' József, Hufnagel Imre, Bayer Antal, Dési Géza és Homonnay Tivadar bizottsági tagok. Elnök bejelenti, hogy Peyer Károly bizottsági tag ötheti szabadságot kér a közgyűléstől. A közgyűlés a bejelentést tudomásul veszi és a kért szabadságot engedélyezi. !174. A közgyűlés folytatja az 1933. évi május hó 24. napjára egybehívott rendes közgyűlés napirendjének tárgyalását. Következik a tárgysorozat 6. pontjának, az 1933. évi költségvetés módosításának folytatólagos tárgyalása. A vita során felszólalnak : Franki Kornél, Miliők Sándor és Lévai Sándor. Tekintettel arra, hogy több szónok nem jelentkezett, az elnök a vitát berekeszti. A vita során elhangzott felszólalásokra és javaslatokra a polgármester nevében Borvendég Ferenc alpolgármester válaszol. !175. Ezután a közgyűlés a székesfőváros 1933. évi költségvetésének módosítása tárgyában az alábbi határozatot hozza; I. A közgyűlés tudomásul veszi, hogy a m. kir. belügyminiszter úr a 76.092/1933—

IV. számú leiratában a székesfőváros és a kezelése alatt álló intézetek és üzemek 1933. évi költségvetését az alábbiakban részletezett módosításokkal — jóváhagyta. Nevezetesen jóváhagyta a közgyűlési határozatnak azt a részét, amely a községi pótadó kulcsát 50%-ban, a szabadfoglalkozást űzők általános kereseti adójának kulcsát 5%-ban, a szemétfuvarozási illeték kulcsát az 1932. évi novemberi bérévnegyedben fizetett lakásbérek négyszeres összegének L5%-ában, az ínségjárulékot a 185.400/1932. szám alatt kiadott miniszteri rendeletnek megfelelően az 1932. évi jövedelemadó 20%-ában, a társulati adó 20%-ában és az általános kereseti adó kivetésénél alapul vett kereset 2%-ában, a székesfővárosi közkórházak közös kórtermeiben a napi ápolási díjat 6 pengő 20 fillérben, a székesfővárosi Vízművek által szolgáltatott víz egységárát köbméterenként 18 fillérben, a székesfővárosi Gázművek által szolgáltatott gáz eladási árát köbméterenként 20 fillérben, a székesfővárosi Elektromosművek által szolgáltatott elektromos áram általános eladási árát hektowattóránként 54 fillérben állapította meg és amely a költségvetés rovatain belül előirányzott hitelösszegekre a hitelátruházási jogot (virement) a polgármesternek megadta. A tűzoltási járulék és az idegenforgalmi járulék folytatólagos szedését a belügyminiszter úr, a pénzügyminiszter úrral egyetértően, az 1933. évre is engedélyezte. Függőben tartotta a belügyminiszter úr az I. fejezet IX. címen a rendkívüli kiadások között az »Elöljárósági kirendeltségek létesítésére* előirányzott 200.000 pengő kiadást mindaddig, amíg a törvényhatóság az állami színházak támogatása ügyében nem határoz. Függőben tartotta még a belügyminiszter úr a közkórházak személyi kiadásai között a gyógydíjosztály személyzeti költségeire előirányzott 270.914 pengő kiadást mindaddig, amíg a felvilágosító jelentés beérkezése után nem dönt. Törölte a belügyminiszter úr a következő kiadási tételeket: A községi háztartás költségvetésében : az 1400/1933. M. E. sz. rendelet alapján végrehajtott illetménycsökkentés következtében 1,715.781 Pt a munkabérek csökkentése következtében 425.279 « a különmunkák, ellenőrzési, élelmezési díjak, pótlékok és közlekedési költségek csökkentése következtében 176.028 « az I. fej. I. címen (Közigazgatási alkalmazottak) a főpolgármesteri hivatalhoz beosztott gázgyári személyzet illetményeinek előirányzatát 14.000 « az I. fej. VIII. címen (Irodai szükségletek): a Fővárosi Közlöny előállítási költségére előirányzott hitelösszeg csökkentése következtében 20.000 « a statisztikai kiadmányok előirányzatának csökkentése következtében 13.500 « a II. fej. III. címen (Köztisztasági szolgálat) a Lóüzem különféle kisebb kiadásaira előirányzott hitelösszeg csökkentése következtében 20.000 « a VI. fej. V. címen (Községi üzemek hozzájárulása a községi háztartáshoz): az elektromos közvilágítás fejlesztésére előirányzott hitelösszeget 200.000 « Átvitel .... 2,584.588 P ic