Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1931
16.2 1931. október 2. rendkivüli folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 227 - 228 - 229 - 230 - 231
1931. október 2iki rendkivüli közgyűlé s. 231. szám. 251 tattá a dolgozó polgárok életét a kartellek kizsákmányoló hadának és hogy a Bethlen-kormány tíz éves uralma alatt a parlament felhatalmazása nélkül száz es száz millió pengőre menő összeget használt fel olyan kiadásokra, amelyekre egyáltalában nem lett volna szükség. Csak így vált lehetővé, hogy a közvélemény tudomása nélkül olyan kiadások eszközöltettek az államháztartásban, amelyek költségeit a szegény, dolgozó néposztályoknak kell megfizetniük. Ez a pazarló és vétkesen bukott rendszer politikája juttatta annyira az ügyeket, hogy most a főképen kisfizetésű tisztviselők és alkalmazottak fizetését akarják redukálni. Ez a kormányzat tette lehetővé államnál ésfővárosnál egyaránt a horribilis mammutjövedelmeket és ennek a rendszernek a főváros képviselői, a keresztény és egységes pártok politikája volt az, amely odáig juttatta a főváros háztartását, hogy itt is a zárszámadásban körülbelül 30 millió pengő hiány mutatkozik. Bűnös mulasztás terheli a főváros vezetőségét, mert nem szállott erélyesen síkra a főváros életét elsorvasztó új törvény megakadályozása érdekében és mert kormányutasításnak engedve, olyan kiadásokba kényszerítette a fővárost, amely egyenlő a pazarlással és könnyelműséggel. Mindezekre való tekintettel a törvényhatósági bizottság a városházi politika exponensével, a főpolgármesterrel és a városházi adminisztráció fejével, a polgármesterrel szemben bizalmatlanságát fejezi ki és követeli Ripka Ferenc és Sipöcz Jenő távozását a főváros éléről. Elhatározza a közgyűlés, hogy feliratot intéz a kormányhoz az általános egyenlő titkos választójog sürgős törvénybeiktatása, a parlament feloszlatása és az új választások kiírása érdekében. Az a mindént elsorvasztó atmoszféra, amit az 1930. évi XVIII. t.-c. teremtett a főváros törvényhatósága életében, parancsoló szükséggé teszi, hogy intézzen feliratot a törvényhatósági bizottság a m. kir. kormányhoz, illetőleg az országgyűléshez, ennek a törvénynek visszavonása érdekében. Ugyancsak feliratot intéz a törvényhatóság a m. kir. kormányhoz, hogy a nyomorgó és a rettenetes téli idő előtt álló, önhibájukon kívül munkanélkülivé vált tömegeknek juttasson munkanélküli segélyt. Foglalja magába a felirat a közszabadságok helyreállításának szükségességét és a sajtószabadság visszaállítását. Utasítsa a közgyűlés a polgármestert, hogy semmilyen körülmények között ne tűrje, hogy a főváros üzemei körül províziós sakálok lessék, mikor lehet ezeket eladni annak a magánkapitalizmusnak, amely most mutatta meg teljes életképtelenségét s amelynek kezében a fővárosi üzemek nem volnának egyébre valók, mint hogy a lakosságot mégjobban megterheljék a különböző közszolgáltatások árainak felemelésével. Erőteljesen tiltakozik a közgyűlés minden olyan szándék ellen, amely a főváros adózó lakosságának filléreiből nehezen felépített üzemeket el akarja kótyavetyélni. De már itt felemeli szavát a közgyűlés ama szándék ellen is, hogy a mai városházi rezsim a közüzemi szolgáltatások árát burkoltan vagy nyiltan felemelje. Utasítsa a közgyűlés a polgármestert, dolgozzon ki haladéktalanul javaslatot a fővárosi üzemekben a 40 órás munkahét bevezetésére, mégpedig olyanformán, hogy ez ne járjon munkabércsökkenéssel. Utasítsa a közgyűlés a polgármestert, gondoskodjék arról, hogy addig is, amíg az állami munkanélkülisegélyt megvalósítják, a munkanélküliek karácsonyra külön pénzbeli segélyben részesüljenek. A polgármester gondoskodjék arról, hogy a nyomorenyhítö akció során ne azok kapjanak segítséget, akiknek politikai jutalmazásokat akarnak juttatni, hanem mindenki, aki erre rászorult párt és felekezeti állásra való tekintet nélkül. Tekintettel arra, hogy a munkanélküli munkások, tisztviselők és a tönkrement kisiparosok és kereskedők mind nagyobb és nagyobb tömegekben jutnak abba a helyzetbe, hogy nem tudnak lakbért fizetni és így igen sok a kilakoltatották száma, a háztulajdonosok adjanak ezek számára lakbérmoratóriumot, a főváros pedig építsen szükséglakásokat a kilakoltatottak számára. Az étkeztetési akciót terjessze ki a polgármester olyan mértékben, hogy a télen minden munkanélküli és annak családja naponta meleg ételhez jusson. A fogyasztási adó általános eltörlése mellett súlyt kell helyezni arra, hogy a kenyér fogyasztási adóját sürgősen eltöröljék. Tiltakozik a közgyűlés ama szándék ellen, hogy a kistisztviselők és munkások fizetését akár egy fillérrel is leszállítsák, mert az általános drágaság mellett ezek a kisfizetések és bérek nem elegendők a mindennapi megélhetésre. Végül követeli a közgyűlés, hogy a polgármester haladéktalanul intézkedjék azirányban, hogy a törvényhatóság illetékes bizottságai a törvény életbelépte óta" eltett 9 hónap után végre összehivassanak és munkával láttassanak el, mert így a törvényhatósági bizottság munkája a főváros lakossága érdekében hathatósabb lesz. Ennek hiányában pedig az egész törvényhatósági élet elsorvad. Minthogy az indítványozó bizottsági tag felszólalásában serto kifejezést is használ, elnöki rendreutasításban részesül.
