Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

1. 1930. január 15. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 234 - 235 - 236 - 237

58 1930. január 15-iki közgyűl

és. 234—237. szárak !234. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 174.631/1929—

XI. számú előterjesztése a IX. kerületi elüljárósági épület tatarozása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak javaslatára a IX. ker. elüljárósági épületben a ker. adószámviteli osztálynak elköltözése folytán kiürült helyiségeknek átalakítására és tatarozására, valamint az épülethez tartozó plébániaépület tetőzetének helyreállítására szükséges 12.813 P, azaz Tizenkettőezernyolcszáztizenhárom pengő költségösszeget a Budapest székesfőváros közlekedési r.-t. 1928. évi területhasználata után megállapított és az 1929. évi háztartási költségvetés V. fejezet IV. cím Rendkívüli bevételei között elszámolt 1,000.000 P rendkívüli területhasználati díjból még rendelkezésre álló 176.642 P, terhére engedélyezi azzal az utasítással, hogy ezt az engedélyezett hitelösszeget az 1929. évi háztartási költségvetés XI. fejezet VIII. cím 2. rovat 2. alrovatán (Városgazdaság. Hivatali épületek és helyiségek. Dologi kiadások. Fenntartás) a IX. ker. elüljáróságnál kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. !235. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 58.679/1929—

XI. számú előterjesztése a IX. ker., Gyáli-úti volt fertőtlenítő intézetnek a gazdasági hivatal céljaira való átalakítása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács javaslatára a régi fertőtlenítő intézetnek a gazdasági hivatal céljaira való átalakítására és emeletráépítési munkálataira, valamint az Országos Társadalombiztosító Intézet részére átengedett telekrészen levő felépítmények lebontására szükséges 460.000 P-t, továbbá a gazdasági hivatal raktárkészletének elszállítására és a telekválasztó határvonalon húzandó fal építési költségeire szükséges 13.200 P-t, végül a fertőtlenítő intézet részére építendő betegszállítóállomásnak létesítésére szükséges 25.000 P-t, összesen tehát 498.200 P szóval Négyszázkilencvennyolcezerkettőszáz pengőt az 1929. évi költségvetés I. Rész (Községi háztartás) XI. fejezet (Városgazdaság) VIII. címén (Hivatali épületek és helyiségek) a Rendkívüli kiadások alatt nyitandó önálló tételként a központban történő elszámolás mellett engedélyezi. A 498.200 P költségösszegből 311.375 P fedezetéül a vonatkozó szerződés értelmében az Országos Társadalombiztosító Intézet által kártalanítás, értékveszteség és vegyes költségek címén az 1929. évi költségvetés I. Rész (Községi háztartás) III. fejezet (Városépítés és tűzrendészet) I. cím (Városépítés) javára Rendkívüli bevételként a központi pénztárba már befizetett azonos összegű, 100.000 P fedezetéül az V. fejezet (Közgazdaság és közlekedés) VIII. cím (Vegyesek) 2. rovatán (Dologi kiadások) »a MFTR szubvenciója a helyi hajózás fenntartásáéra céljára előirányzott és még rendelkezésre álló azonos összeg, 86.825 P fedezetéül, pedig az I. fejezet (Igazgatás) I. cím (Közigazgatási alkalmazottak) 1. rovatán (Személyi kiadások) a Lakáspénzeknél várható megtakarítás szolgál. Egyben a tanács javaslatára tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a gazdasági hivatal végleges elhelyezéséül a tanács a IX. ker., Gyáli-út 3. sz. alatt levő régi fertőtlenítő intézet telepét jelölte ki és hogy ennek az ingatlannak megfelelő átalakítása, valamint a kapcsolatos többi műszaki és egyéb munkálatok a belügyminiszter előzetes hozzájárulása alapján annak idején folyamatba tétetettek és azok niár befejezés előt't állanak. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás végett a ni. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. !236. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 163.959/1929—

XI. számú előterjesztése az 1. ker., Jánoshegy aljáig vízvezetéképitése ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottság, valamint a tanács javaslatára elhatározta, hogy a Jánoshegyre vezetendő vízvezetéképítési munkálataira, az 1929. évi háztartási költségvetés XI. fejezet (Városgazdaság) III. címén (Erdőüzem) a Rendkívüli kiadások alatt a »Jánoshegyi vendéglőhöz vezetendő vízvezeték első részlete« céljaira előirányzott és még rendelkezésre álló 50.000 P, azaz Ötvenezer pengő felhasználását, az említett költségvetési cím terhére engedélyezi azzal, hogy az engedélyezett összeget az 1929. évi háztartási költségvetés ugyanezen címén a Rendkívüli kiadások alatt a központban kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás céljából a m. kir. belügyminiszterhez terjeszti fel. !237. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 135.980/1929—

XI. számú előterjesztése az altisztek egyenruhaszükségleténél felmerült túlkiadás ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács egybehangzó javaslatára a városházi gondnoki hivatal altiszti egyenruhaszűkségletére az 1929. évi költségvetésben előirányzott hitelösszegen felül az év végéig szükséges 5001 P, szóval ötezeregy pengőt az 1929. évi háztartási költségvetés XI. fejezet (Városgazdaság) VI. cím (Városházi gondnoki hivatal) 2. rovat (Dologi kiadások) 8. alrovatán (Vegyesek) a központban történő elszámolás mellett a BSzKRT 1928. évi területhasználata után pótlólag megállapított és az 1929. évi háztartási költségvetés V. fejezet IV.