Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

1. 1930. január 15. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 46 - 47

1930. január 15-iki közgyűlés. 44—47. szám. 23 és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !45. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 65.238/1928—111. számú előterjesztése Stadler Adolf és Fia kérelmére a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén fekvő székesfővárosi teriilet bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén fekvő 9577/a helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 15—

XX. 7/c tt. sz. térrajzon piros színnel aláfestett határvonalakkal és piros színnel írt E) betűvel megjelölt és a 75.951/1929—

III. tan. sz. határozat értelmében Stadler Adolf és fia cégnek ideiglenes használatra átengedett 410 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet összesen évi 410, azaz Négyszáztíz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog, egyebekben pedig a 75.951/1929—

III. tan. sz. határozatban megállapított egyéb és a szokásos szerződési feltételek kikötése mellett az 1927. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően az 1936. évi január hó 31-ig terjedő időre fuvarozási vállalkozás céljára Stadler Adolf és Fia cégnek bérbeadja. A már említett feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: Amennyiben a most bérbeadott terület mögött fekvő s jelenleg Horváth József által bérelt terület bérlete megszűnik, köteles folyamodó ezt a területet a most bérbeadott terület bérével azonos egységárért bérbevenni. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !46. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 151.282/1929—

III. számú előterjesztése Dölle Zsigmond kérelmére a IX. ker., Angyal-utca mentén fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a. pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Angyal-utca mentén fekvő 9467., 9468/a helyrajzi számú és a 104.259/1926—

III. tan. sz. határozat értelmében Dölle Zsigmondnak 1930. évi január hó 30-ig ideiglenes használatra átengedett 131-20 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terjedéket évi 328 P, azaz Háromszázhuszonnyoíc pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 14 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi használati feltételek változatlan épségben való tartása mellett az 1930. évi február hó 1. napjától az 1935. évi január hó 31-ig terjedő időre ócskavas raktározása céljára Dölle Zsigmondnak bérbe adja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a. bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !47. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 169.784,1929—111. számú előterjesztése Horváth József kérelmére a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén fekvő 9577/a helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 12—

XV. 30 c tt. sz. térrajzon zöld színnel aláfestett 2220 négyszögöl és piros színnel aláfestett és piros színnel írt A) betűvel megjelölt 1200 négyszögöl, összesen 3420 négyszögöl kiterjedésű és a 65.239/1928—

III. tan. sz. határozat értelmében Horváth Józsefnek 1930. évi január hó 31-ig terjedő időre ideiglenes használatra átengedett székesfővárosi területet és pedig a 2220 négyszögöl kiterjedésű területet évi 2220 P, az 1200 négyszögöl kiterjedésű területet év! 300 P, azaz összesen 3420 pengő bérösszegért s a székesfőváros részéből bármikor s bármely okból érvényesíthető egynegyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi használati feltételek kikötése mellett az 1930. évi február hó 1. napjától kezdődően az 1936. évi január hó 31-ig terjedő időre épületfa- és ácstelep céljára Horváth Józsefnek bérbeadja.