Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

7. 1930. május 28. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 884 - 885 - 886

330 1930. május 28-iki közgyűlés. 883—886^jzam_. terjedő időre, a vonatkozó bérleti szerződés összes többi kikötéseinek változatlan fentartása mellett, magyar holdanként évi 133 pengő 33 fillérben, vagyis összesen évi 604 pengő 40 fillérben állapítja meg. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !884. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 136.058/1927—111. számú előterjesztése Berecz Sándornak a X. ker., Üllői-út, Szapáry- és Rezső-utcában fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Üllői-út, Szapáryés Rezső-utcák mentén fekvő 8631/a/l/4.,/6.,/19.,/27. helyrajzi számú 3326, illetve helyesen 3318 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt Berecz Sándorral megkötött és legutóbb 62.934/1926—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést az 1927. évi november hó 1-től az 1930. évi március hó 15-ig terjedő időre összesen évi 207 P37 f, azaz Kettőszázhét pengő 37 fillér bérösszegért továbbá a bérletet ezen, illetve a 8631/a/l/a.,/27. hrsz. telek 2226 négyszögöl kiterjedésű területére vonatkozólag, amely a 6131/1930. III. tan sz. határozat értelmében az 1930. évi március hó 15-i joghatállyal visszavett 1092 négyszögöl kiterjedésű terület visszavétele után nevezett bérletében marad évi 139-12 P, azaz Egyszázharminckilenc P 12 fillér bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikör s bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos általános szerződési föltételek mellett az 1930. évi március hó 16. napjától kezdődően az 1934. évi október hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja, illetve a fent jelzett területeket az említett időkre kertgazdaság céljára Berecz Sándornak folytatólag bérbeadia. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !885. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 30.383/1930—

III. számú előterjesztése Schweilinger Istvánnak a X. ker., Üllői-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Üllői-út mentén fekvő 8631/a/l/3/a helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 42—

XXV. 6/c tt. sz. térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt Z) betűvel megjelölt és a 184.138/1929—

III. tan. sz. határozat értelmében az 1930. évi december hó 31-ig terjedő időre Schweilinger Istvánnak ideiglenes használatra átengedett 607 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet 200 P, azaz Kettőszáz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos szerződési föltételek mellett az 1931. évi január hó 1. napjától kezdődően az 1934. évi július hó 31-ig terjedő időre cukorkaárusítás céljára Schweilinger Istvánnak bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása meHett további megfelelő eljárás végett értesíti. !886. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 48.713/1930—

III. számú előterjesztése Magyar Királyi Államvasutak budapesti üzletvezetőségének a X. ker., Kőbányai-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kőbányán a 8563/b helyrajzi számú telek mellett elterülő s a tanácsi 111. ügyosztály térképtárában őrzött 3—

XX. 7/c tt. sz. térrajzon A) betűvel megjelölt és a 96.036/1929—

III. tan sz. határozat értelmében az 1930. évi december hó 31-ig terjedő időre a Magyar Kir. Államvasntaknak (budapesti üzletvezetöség) ideiglenes használatra átengedett 1420 négyszögöl kiterjedésű útterületet évi 10 P, azaz Tíz pengő úrijogeiismerési díj ellenében s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból kártérítés nélkül érvényesíthető egy félévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos szerződési föltételek mellett az 1931. évi január hó 1. napjától kezdődően, vagyis az 1936. évi július hó 31-ig terjedő időre veszteglő állomás kibővítése céljára a Magyar Kir. Államvasutaknak (budapesti üzletvezetőség) bérbeadja.