Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1927

9.2 1927. április 21. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 474 - 475

1927. április 21-iki közgyűlés. 473—475. szám. 193 Az üzemeknél kifogásoljuk, hogy az üzemek számvitele nem egységes alapon és irányelvek mellett történik és hogy egyes üzemek a mérleg összeállítása alkalmával a szokásos mértéken túlmenően tartalékolnak. Javasoljuk ennélfogva, hogy a jövőben az üzemek a mérlegen belül a veszteség oldalon csupán 1. az annuitást és 2. az értékcsökkenő alap dotációját számolják el; ez utóbbit az iparvállalatoknál szokásos abban a mértékben és keretben, ami a meglévő létesítmények fentartására, az elhasználódás és a természetes avulás pótlására szükséges. Új létesítmények — amelyek tehát az előbbiekben mondott kereten kívül esnek — nem számolhatók el kiadásként a f. év zárszámadásaiban, hanem az ily — csakis a mérleget megállapító közület (közgyűlés, tanács) külön engedélye alapján létesíthető — újításokra a fedezetet az engedélyezéssel együtt külön kell a mérleget megállapító közülettől kérni." Erről a közgyűlés a tanácsot jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. !474. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 45.510/1927—

XI. számú előterjesztése a Széchenyi-stranduszoda- és népfürdőépítkezés végleges terveinek és hitelkereteinek megállapítása és a még szükséges költségek ügyében. A közgyűlés a tanácsnak és a pénzügyi bizottságnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy 1. a Széchenyi-stranduszoda építésére és a népfürdői osztályok új kialakítási munkáira vonatkozóan a tervező építész által elkészített és a középítési ügyosztály által is átvizsgált végleges kiviteli terveket, továbbá az építésvezetőség által összeállított és a középítési ügyosztály, valamint a számvevőség által is felülvizsgált — és a tervmódosítások következtében felmerülő költségeket is magábafoglaló — részletes költségvetéseket elfogadja, 2. ezen költségvetés szerint az összes építkezéseknek végleges hitelkeretét 4,400.000 P, azaz Négymilliónégyszázezer pengőben állapítja meg és illetve engedélyezi a felveendő beruházókölcsön terhére; tekintettel arra, hogy a 795/1926. kgy. számú közgyűlési határozat alapján az 1926. évre szükségessé vált 1,200.000 P fedezetének a kijelölésére már történt gondoskodás, a közgyűlés ezúttal már csak a még hiányzó 3,200.000 P, azaz Hárommilliókettőszázezer pengő fedezetéről gondoskodik, olyképpen, hogy ezt az összeget a felveendő beruházókölcsön terhére engedélyezi azzal, hogy az a beruházókölcsön keretében annak „önálló vagyonkezelésű üzemek" csoportjában önálló cím alatt a központban lesz elszámolandó, 3. a befektetett építési tőkének törlesztő idejét a közgyűlés a bemutatott és helyesnek talált jövedelmezőségi számítások alapján a már fentebb idézett 795/1926. kgy. számú közgyűlési határozatban előírt tíz év helyett 35 (harmincöt) évben állapítja meg, de változatlanul fentartja a közgyűlés a 795/1926. kgy. számú határozatában tett azt az intézkedését, amely szerint az évi törlesztőrészletek a stranduszoda, valamint a népfürdők bevételi többletéből lesznek fizetendők, valamint hogy a stranduszoda bevételei és kiadásai a törlesztési időszak alatt is a Széchenyigyógyfürdő igazgatóságának a hatáskörében külön számlán lesznek könyvelendők. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a stranduszoda és a népfürdők építési munkáinak továbbfolytatása iránt intézkedjék és azokat oly erővel hajtsa végre, hogy az építkezések most már mielőbb befejezhetők legyenek. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás céljából a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. Erről a közgyűlés a tanácsot további intézkedések megtétele céljából jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. !475. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 33.630/1927—

VII. számú előterjesztése az úgynevezett tanácsköztársaság ideje alatt tanúsított magatartásuk miatt a székesfőváros szolgálatából jogerős fegyelmi ítélettel elbocsátott közoktatási alkalmazottaknak méltányosságon alapuló felülvizsgálat engedélyezésére irányuló kérelme ügyében. A közgyűlés a tanács előterjesztése alapján kimondja, hogy az úgynevezett tanácsköztársaság ideje alatt tanúsított magatartásuk miatt a székesfőváros szolgálatából jogerős fegyelmi ítélettel elbocsátott közoktatási alkalmazottak fegyelmi ügyeinek méltányossági alapon való felülvizsgálatához hozzájárul és ennek megvalósítása céljából a következőképpen rendelkezik: 1. felhatalmazza a tanácsot arra, hogy mindazon közoktatási alkalmazottak ügyeit, akiket az úgynevezett tanácsköztársaság ideje alatt tanúsított magatartásuk miatt a székesfőváros szolgálatából jogerős fegyelmi ítélettel elbocsátottak, méltányosság szempontjából felülvizsgálhassa akkor, ha az érdekelt alkalmazottak a felülvizsgálatot a jelen közgyűlési határozat meghozatalától számított 15 napon belül kérelmezik. Ez a határidő záros és az annak eltelte után előterjesztett kérelmeket figyelembe venni nem lehet; 2. az 1. pontban említett felülvizsgálatok az újrafelvétel joghatályával és jogkövetkezményeivel nem járnak és így az azok során a tanács által hozott határozatok az alapeljárások során hozott fegyelmi ítéletek joghatályát nem érintik; 49