Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

2. 1925. február 18. tanácsülés jegyzőkönyve - 224 - 225 - 226

76 1925. február 18-iki tanácsülés. 223—226. szám. Köteles bérlő a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított kezelési költséget megfizetni és a félévi bérösszegnek megfelelő bérleti biztosítékot letétbe helyezni. Utasítjuk a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesítjük. !224. Tárgyaltatott a tanács 100.034/1923—

III. számú előterjesztése Mundszinger Henrik kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanács a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a VI. ker., Huba-utca 1742/14. hrsz. telek, a Huba-utca szabályozási vonala, a Tüzér- és Csángó-utca sarkán fekvő 1743

" "w. ™*> ms-ms. helyrajzi számu és a Csángó-utca 1742/15. hrsz. telek által határolt, forgalmon kívül helyezett dűlőút Huba-utca felé eső 20850 négyszögöl kiterjedésű részének bérlete iránt Mundszinger Henrikkel megkötött bérleti szerződést 1923. évi augusztus hó 1-től 1924. évi december hó 31-ig évi 626 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődőleg pedig évi 1043 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1923. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően egymásután következő 3 esztendőre, vagyis az 1926. évi juliús hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a tanács, hogy bérlő a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és a félévi bérösszegnek megfelelő bérleti biztosítékot letétbe helyezni tartozik. Utasítjuk a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesítjük. !225. Tárgyaltatott a tanács 100.375/1922—

III. számú előterjesztése a Magyar Halkonzervgyár és Halkereskedelmi r.-t. kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanács a kisajátító házi bizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a VI. ker., Lőportár-dűlőben fekvő 1758—1764., 1765/a, 1765/b, 1766/a/l/c helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 45-^-ttsz. térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal észöld színnel írt fi betűvel megjelölt 521 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet a Magyar Halkonzervgyár és Halkereskedelmi r.-t.-nak az 1917. évi december hó 1-től 1920. évi december hó 31-ig évi 4

391 kg, 1921. évi január hó 1-től 1923. évi december hó 31-ig évi 521 kg, 1924. évi január hó 1-től december hó 31-ig évi 1563 kg és végül 1925. évi január hó 1-től kezdődőleg évi 3126 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető 30 napi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes szokásos szerződéses föltételek mellett az 1917. évi december hó 1. napjától kezdődően egymásután következő 9 évre és 1 hónapra, vagyis az 1926. évi december hó 31-ig terjedő időre bérbe adja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a tanács a következőket: Köteles bérlő a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3°/o-os kezelési költséget megfizetni és a félévi bérnek megfelelő összeget bérleti biztosítékként letétbe helyezni. Utasítjuk a tanácsot, hogy a szokásos, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesítjük. !226. Tárgyaltatott a tanács 112.365/1924—

III. számú előterjesztése Büchler Károly kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében.