Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1923

21. 1923. december 28. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1973 - 1974 - 1975

1923. december 28-iki közgyűlés. 1975. szám. 731 részén azt a mintegy 4866 négyszögöl kiterjedésű partrészt, mely az iratok közt vázlaton piros színnel aláfestett határvonalakkal van megjelölve, az első 5 évben 10 métermázsa, a második 5 évben pedig 20 métermázsa búza mindenkori értékének megfelelő évi bérösszeg és 3°/o-os pótdíj ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1923. évi november hó 1. napjától kezdődően 10 egymásután következő esztendőre, vagyis az 1933. évi október hó végéig terjedő időre Zakariás Árpádnak csónaktároló és csónakjavító telep, illetve műhely céljaira való használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket : 1. A csónaktároló- és csónakjavítótelep itt emelni szándékolt létesítményei csakis ideiglenes jellegűek lehetnek s azok csakis előzetesen kieszközlendő helyhatósági építési engedély alapján létesíthetők s a bérletnek bármely okból való megszűnése esetén a bérlő azokat minden kártérítésre való igény nélkül saját költségén lebontani és eltávolítani tartozik, mit ha nem tenne meg, úgy azok minden ellenszolgáltatás, illetve kártérítés nélkül a székesfőváros tulajdonába mennek át és a székesfőváros részéről egyszerűen közigazgatási úton birtokba vehetők. 2. A bérbeadandó területen áthaladó újpesti csatornán végzendő javítási munkálatok végrehajtását folyamodó minden kártérítési igény nélkül tűrni tartozik s amennyiben a javítás a terület elfoglalása, illetve használata következtében költségesebb lenne, úgy ezt a többletköltséget minden visszatérítési igény nélkül folyamodó tartozik viselni. A bérbeadandó terület egyrészének strandfürdőül való felhasználása esetén a következő feltételek köttetnek ki: 1. A strandfürdő területének alsó határa a csatorna nyílásától felfelé, legalább 50 méternyire legyen s ez az 50 méteres partszakasz csakis a csónakok kikötésére vehető igénybe. 2. A strandfürdő területe a Duna medrébe mélyebben be ne nyúlhasson, mint ahol a mélység a 120 centimétert meghaladja. 3. A strandfürdőnek a Duna medrében levő határa oly kerítéssel jelölendő meg, amelynek alsó vége leér egészen a Duna fenekéig és a felső vége rendes vízállás mellett még legalább 40 centiméternyire kiálljon a víz színe felett. 4. Egy mentőcsónak állandóan rendelkezésre álljon s abban egy őr foglaljon helyet, akinek kötelessége felügyelni arra, hogy a fürdőzők a strandfürdő megjelölt határán túl ne menjenek. 5. A strandfürdőnél a fürdő céljaira szolgáló terület előkészítése alkalmával figyelem fordítandó arra, hogy a humusréteg legalább 20 centiméter vastagon tiszta homokréteggel boríttassék be. 6. A fürdőielepen úgy a férfiak, mint a nők részére megfelelő számú illemhely állítandó fel s ezeknek a tartalma zárt csőhálózatba vezetendő az újpesti csatornába. 7. A strandfürdő homokja állandóan tisztán tartandó s mindennap az esetleges hulladékoktól megtisztítandó. 8. A telep azon részén, amit homokfürdő céljaira használnak, a közönség étkezése tilos, szigorúan betartandó a közönséggel, hogy az alább megjelölt homokos részen ételhulladékot, konzervdobozokat, papírt, cigarettát stb., általában semminemű olyan anyagot vagy tárgyat, amely rothadásnak vagy korhadásnak van kitéve, vagy amellyel a fürdőzők magukat megsérthetik, el ne dobjon. 9. Az orvosi segélynyújtásról, nemkülönben az úszás tanításáról a fürdőkre vonatkozó szabályrendeletek értelmében kell gondoskodásnak történni. 10. A csónaktároló és csónakjavító a strandfürdőtől elválasztandó és úgy helyezendő el, hogy ezeknek termékei a fürdő talaját, levegőjét és vizét ne szennyezzék. 11. Az 5 méter széles parti útnak mindenkori szabad használatát ez a területhasználat nem korlátozhatja. Kívánatos volna, hogy az újpesti csatornanyílás legalább 50 méterrel lejebb vezettessék és oly módon készíttessék el, hogy az a viz színe alatt, vagy legalább is azzal egy nívóban érintkezzék a víz színével s a csatorna teljesen zárt csőhálózatban vezettessék a Dunába. A tervezett telepnek a használhatásához szükséges többi engedélyeket (vízhasználati jog stb.), valamint a partbérletet a bérlő külön tartozik megszerezni s azok megadásáért a területet bérbeadó székesfőváros közönsége nem szavatol. Mivel a szóbanforgó területnek 550 négyszögöl kiterjedésű része részét képezi annak a területnek, mely a 109.144/1919-111. tanácsi számú határozattal a székesfővárosi állat- és növénykertnek kaszáló céljára adatott bérbe, utasítandó a számvevőség, hogy a székesfővárosi állat- és növénykert bérszámláját az átengedett terület arányában helyesbítse. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerző-