Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1921

9. 1921. junius 1. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 663 - 664 - 665

228 1921. június 1. közgyűlés. 662—665. szám. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !663. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 16.685/1921—

III. számú előterjesztése Gábor és Radó kérvényére a IX., Vágóhíd-utca mentén fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Vágóhíd-utca 9629/a/l/a/8. hrsz. alatt fekvő fővárosi teleknek azon 400 négyszögöl kiterjedésű részét, amely a 45—XXIIl/18. d. ttsz. téirajzon zöldszínü F) betűvel van megjelölve 8000 K, azaz Nyolcezer korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési feltételek mellett az 1921. évi május hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1924. évi április hó végéig terjedő időre Gábor és Radó építési vállalkozó cég részére építési ónyag- és állványf i-telep céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek -részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !664. Tárgyaltatott a bizottség és tanács 22.167/1921-'- III. számú előterjesztése Szeifert József kérvényére az V., Szalay- és Honvéd-utcák sarkán fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy az V. ker., Honvéd- és Szalayutcák sarkán fekvő 1027- hrsz. fővárosi teleknek azon 85 négyszögöl kiterjedésű részét, amely a 45 J—^-ttsz. térrajzon kékszínű B) betűvel van megjelölve, 10.000 korona azaz Tízezer korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okbóf érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési feltételek mellett az 1919. évi március hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1922. évi február hó végéig terjedő időre Szeifert József részére élelmiszer- és italárúsítás céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács' részéről még fölvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelető eljárás végett értesíti. !665. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 31.894/1921—

III. számú előterjesztése Gurás József kérvényére a X. ker., Külső Jászberényi-út mentén fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybe- hangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Külső Jászberényi-út 7728/2. hrsz. fővárosi teleknek azt a 240 négyszögöl kiterjedésű részét, amely a 21-22^ ttsz. térrajzon pirosszínű A) betűvel van megjelölve 600 korona, azaz Hatszáz korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1921. évi május hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1924. évi április hó végéig terjedő időre Gurás József részére élelmiszer árusítás céljára való használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket : 1. A bérelt területnek az eddigi bérlőtől való visszavételével járó mindennemű megtérítési összeget és egyéb költségeket bérlő a sajátjából, tartozik megfizetni. 2. Tekintettel arra, hogy a bérbeadandó terület a Máv. pályaudvarának tőszomszédságában fekszik, a bérlő részéről szabályszerű helyhatósági építési engedély alapján esetleg létesítendő felépétmények kizárólag csak teljesen tűzbiztos anyagból készéthetők.