Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1919

2. 1919. március 4. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 71 - 72 - 73

64 1919. március 4-iki közgyűlés. 70—73. szám. !71. Tárgyaltatott a tanács 29.691 1919 XVI. számú előterjesztése: Beketow Mátyásnak, a városligeti cirkusz bérlete ügyében hozott tanácsi végzés ellen beadott fölfolyamodására !72 Tárgyaltatott a bizottság és tanács 114.689/1918—

XVI. számú előterjesztése: a VI. ker. Bulyovszky-utcai 34—36. számú fővárosi ingatlant terhelő kölcsönök kamatainak födözete ügyében. !73. Tárgyaltátott a bizottság és a tanács 104.818/1918—5CVI. sz. előterjesztése: a Tari Istvánnak, a főváros ellen indított kártérítési peréből származó marasztalási összegek födözete ügyében. r

^-) hrszámú és Fischer József és társai tulajdonában levő ingatlanoknak szabáh ozásával és fölosztásával kapcsolatban, ezen ingatlanokon keresztül, a Szilfautcát a Csévi-utcával összekötő 10 m -es út vétessék fel a szabályozási tervbe úgy, amint azt a 24 -jgj~ U. számú térrajz kékvonalozása feltünteti. Feltételül kiköti azonban a Néptanács, hogy a nyitandó 10 n út egész területét, — ideértve a szomszédos (-*— ~) hrszámú telekből ezen útra a hivatkozott térrajzon b) alatt eleső 1400 négyszögölnyi területrészt is, — a telektulajdonosok a saját költségükön tartoznak kiépíteni és az összes közművekkel ellátni. Erről a Néptanács az összes iratok kiadása mellett, a további intézkedések végett, a tanácsot értesíti A néptanács a fővárosi tanácsnak előterjeszti elhatározza, hogy a tőván* tanácsának az I91'

1 január hó 21-én hozott 5702 1919 XVI. tan. számú azt a határozatát, amellyel a városligeti cirkusz bérletére nézve megtartott nyilvános versenytárgyalás során beérkezett ajánlatok közül Könyöt S. Sándor Takarmány- és terményértékesítő részvénytárs társvállalkozóknak egyetemleges kötelezettívre, évi 217.000 koronás bérösszeggel tett ajánlatát fogadta el, a 164.300 1918—

XVI. tan. számú határozattal megállapított vállalati föltételek 8. pontjának utolsó bekezdésében foglalt kikötésre való kül utalással, jóváhagyóan tudomásul veszi; egyúttal Beketow Mátyásnak, a 17.119 1919—

XVI. tah. számú végzés ellen benyújtott fölfolyamodását bírálat alá véve, a főváros tanácsának a városligeti cirkusz hasznosítását tárgyaló előbb idézett 5702 1919XVI. tan. számú határozat ellen Beketow Mátyás által benyújtott fölebbezést visszautasító 17.119 1919—

XVI. tan. szám alatt hozott végzései helybenhagyja, mert azt a főváros tanácsa nem közigazgatási hat' jogkörében, hanem mint Budapest főváros közön magánjogi ügyeiben képviselő szerv hozta meg s így a szóbanforgó határozat nem közigazgatási ügyben hozatván, az ellen az 1901. évi XX. törvénycikk értelmében jogorvoslatnak helye nincs. Erről a néptanács a főváros tanácsát további intézkedés végett, a tárgyalási iratok visszaküldése mellett, értesíti. A fővárosi néptanács a tanácsnak javaslata alapján a VI. ker. Bulyavszky-utcai 34—36. számú ingatlant terhelő 191.714 K86 fillér jelzálogkölcsönök és járulékaik kifizetése folytán a községi alap kiadási XXXIII. fejezetének 11. címe (Kamatok. A telek vételárakból visszafizetendő jelzálogkölcsönök után) alatt többletként előállott 7608 K 12 fillért, azaz Hétezerhatszáznyotc K 12 fillért az említett költségvetési címen való elszámolás mellett a községi alap CLV11. fejezete (Előre nem látott különféle kiadások) alatt előirányzott 500.000 K átalányösszegből még rendelkezésre álló 13.828 K terhére póthitelképen engedélyezi és ezt á határozatát jóváhagyás végett, a magyar belügyminiszterhez fölterjeszti.