Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1917
4. 1917. április 18. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 429 - 430 - 431
182 1917. április 18-iki közgyűlés. 431. szám. azonban, hogy ezidőszerint már nincs módjukban megállapítani azt, hogy a nevezett állásáról történt lemondásakor munka- és szolgálatképtelen volt-e. Minthogy a nyugdíjszabályrendelet 2. §-ának a) pontja értelmében végkielégítésnek csak akkor lehet helye, ha az alkalmazott igazolja, hogy betegsége, testi vagy szellemi fogyatkozása miatt hivatalos v állásának betöltésére tartósan képtelenné lett, minthogy továbbá Bálás Győző ezt a körülményt annak idején, az állásáról történt lemondásakor igazolni nem volt képes, sőt a főváros tiszti főorvosa beható vizsgálat után ennek épen az ellenkezőjét állapította meg, minthogy ezenfelül a legújabban megadott orvosi szakvélemény alapján megállapítottnak kell tekinteni azt, hogy a nevezett ezidőszerint munkaképes és hivatali állás betöltésére alkalmas, amely körülmény kizárja azt, hogy végkielégítésre annak idején igénye lehetett volna, minthogy végül ezek szerint Bálás Győzőt olyannak kell tekinteni, mint aki állásáról egyszerűen lemondott, az ilyen alkalmazottnak pedig a nyugdíjszabályrendelet 3. §-ának b) pontja értelmében semminemű ellátásra nincs igénye: a közgyűlés a m. kir. közigazgatási bíróság 4028/1915. K. számú végzése folytán ebben az ügyben újra határoz és a tanács megokolt előterjesztésére a Bálás Győző, volt fővárosi id. hivatalnoknak a végkielégítése iránt előterjesztett kérelmét elutasító 87.024/1914. számú tanácsi 'véghatározat ellen beadott felebbezését elutasítja. Erről a tanács tárgyiraton értesíttetik. Márher s. k., Dr. Bódy s. k., Bárczy s. k., Déri s. k., tanácsnok-főjegyző. alpolgármester, h. elnök. h. főpolgármester, elnök. alpolgármester, h. elnök. Hitelesíti: Déri s. k., alpolgármester. Altstock Gyula s. k., Ribáry Mór s. k., Schlanger Mór s. k., Kertscher István s. k., Berger Simon s. k., Topits Alajos s. k., Glass Viktor s. k., Kertész Pál s. k., törvényhatósági bizottsági tagok.
