Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1914

16.2 1914. július 9. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 1458 - 1459

562 1914. július 9-iki közgyűlés. 1457—1459. 2. a fürdőnek 1913. évi vagyonmérlegét 3,743.714 K 27 f vagyonnal és ugyanannyi teherrel, eredményszámláját pedig 221.995 K 12 f bevétellel és ugyanannyi kiadással elfogadja, illetve megállapítja; 3. a fürdő igazgatójának az 1913. évre a felmentvényt megadja; 4. tudomásul veszi, hogy a tiszta üzleti jövedelemként mutatkozó 5279 K 40 f a községi alap javára a központi pénztárba már befizettetett; 5. engedélyezi, hogy a mérlegszámlában felvett 5680 K a személyzet jutalmazására fordíttassák; 6. végül kimondja, hogy az üzemév lezárása alkalmával a jutalomösszeg mértékét a jövőben a fürdőre felügyelő bizottság útján a tanács állapítsa meg és a bizottság ily irányú javaslatához képest a jutalmak kiosztása iránt a tanács saját hatáskörében intézkedhessek. Erről a közgyűlés a tanácsot a további intézkedések megtétele céljából, a tárgyiratok visszaadásával értesíti. !1458. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 77.652/1914—

XVI. sz. előterjesztése: a községi konyhakerti gazdaság 1913. évi számadása ügyében. !1459. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 82.755/1914—

XVI. sz. előterjesztése: VII. ker. elöljáróság új épületének megépítése ügyében. A közgyűlés a konyhakerti gazdaság működésére felügyelő bizottságnak s a pénzügyi bizottságnak a tanács által is pártolt javaslatai alapján: 1. a székesfőváros községi konyhakerti gazdaságának 1913. évi működéséről az üzemvezetőség által tett beszámoló jelentést tudomásul veszi; 2. a konyhakerti gazdaságnak az 1913. évről szóló mérlegszámláját 153.659 K 86 f vagyonnal és ugyanannyi teherrel, eredményszámláját pedig 58.951 K 14 fillér nyereséggel és ugyanannyi veszteséggel elfogadja, illetve megállapítja; 3. tudomásul veszi, hogy az 1092/1912. számú közgyűlési határozattal a gazdaság rendelkezésére bocsátott 140.000 K beruházási- és forgótőkének az 1913. évre járó 7000 K kamata a mérlegbe beállíttatott, s a hivatkozott határozatnak ebben a részében való módosításával a jelzett tőke visszafizetésének idejét az 1914. január 1-től 1923. december 31-ig terjedő tiz évben állapítja meg; 4. a gazdaság üzemvezetőjének az 1913. évre a felmentvényt megadja; 5. elrendeli, hogy a gazdaságnak a fentebb megállapított eredményszámla szerint jelentkező 3401 K 86 f-re rugó 1913. évi üzemi fölöslege az 1914. évre vitessék át. Erről a közgyűlés a tanácsot, a további intézkedések megtétele végett, az összes iratok kiadásával értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatát elfogadva elhatározza, hogy a VII. kerületi elüljáróság, a VII. kerületi m. kir. anyakönyvezetőség, a VII. kerületi m. kir. adófelügyelőség és a VII. kerületi tűzőrség elhelyezése céljára a VII. ker. Dob-utca, Hársfa-utca és Csengery-utca határolta fővárosi telektömbön a bemutatott és ezennel elfogadott részletes kiviteli tervek szerint egy, részben kétemeletes és részben háromemeletes új épületet építtet. Az épület fölépítésére, fölszerelésére és berendezésére szükséges összes költséget, ideértve a régebben készült tervek készítéséért fölmerült költségeket is, a közgyűlés a bemutatott és egyidejűen elfogadott részletes, előméretes költségvetés alapján kerek összegben 1,904.000 koronában, azaz Egymillió-