Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912

23. 1912. december 27. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1923 - 1924

746 1912. december 27-iki közgyűlés. 1922—1924. szám. !1923. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 111.549/1912—

XVI. számú előterjesztése: Rózsavölgyi Mór kérvényére, a X. ker. Somfa- és Balkán-utca sarkán levő telek bérbeadása ügyében. !1924. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 115.352/1912—

XVI. számú előterjesztése: Singer Károly kérvényére, bérleti szerződésének meghoszszabbítása iránt. lakásos telep céljára igénybevenni kívánja, az erre a célra szükséges területrészt a fuvartelep használatából elvonhassa. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker. Makk-, Balkán- és Somfa-utca határolta 8629/27. és 8629/28. helyrajzi szám alatt fekvő 133580 és 133650 négyszögöl kiterjedésű két egybekerített fővárosi telket a rajta levő felépítményekkel 500 K, azaz Ötszáz korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési feltételek mellett az 1912. évi november hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1915. évi október hó végéig terjedő időre Rózsavölgyi Mór részére raktározási és mezőgazdasági célra való használatra bérbeadja és egyúttal jóváhagyólag tudomásul veszi a tanácsnak azt a bejelentését, hogy a bérletet folyó évi november hó 1-étől tényleges használatra a bérlőnek már át is adta. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: 1. Bérlő köteles a telek mentén elvonuló járda tisztántartásáról saját költségén gondoskodni, tartozik továbbá a meglevő ház- és helyrajzi számtáblákat megőrizni, szükség esetén pedig azokat saját költségén újakkal pótolni. 2. A bérelt telek valamint az azon levő épületek és a netán még létesítendő újabb építmények után fizetendő minden adót, illetékegyenértéket, vízdíjat és egyéb közterheket bérlő sajátjából köteles viselni. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker. Mester- és Dandár-utcák sarkán fekvő 9543. helyrajzi számú 308 négyszögöl kiterjedésű fővárosi telek bérlete iránt Singer Károlylyal megkötött és az 1910. évi április hó 20-án kelt 28.274/1910. számú tanácsi határozattal jóváhagyott bérleti szerződést évi 1232 K, azaz Egyezerkettőszázharminckettő korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy negyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1913. évi augusztus hő 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az