Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912

13. 1912 június 26. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1035

412 1912. június 26-iki közgyűlés. 1034—1035. szám. !1035. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 41.463/1912 —

XVI. számű előterjesztése: Abrahamsohn testvérek cég kérvényére, terület bérbeadása iránt. és magának a sportpályának és a sportpályán emelt épületeknek tartozéka. 18. Ezt a szerződést a Házépítő Tisztviselők Egyesülete másra át nem ruházhatja. 19. Ennek a szerződésnek és jogügyletnek a bélyegeit és illetékeit, valamint a nyugtabélyegeketa Házépítő Tisztviselők Egyesülete tartozik sajátjából viselni. 20. Per esetére a szerződő felek a sommás eljárást és a mindenkori felperes által szabadon választható bármelyik budapesti kir. járásbíróság illetékességét, az olyan perekre nézve pedig, amelyekben sommás eljárásnak helye nincs, a budapesti kir. törvényszék illetékességét kötik ki. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az egyesülettel a szerződést saját hatáskörében kösse meg és annak betartását állandóan ellenőrizze. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva, elhatározza, hogy a IX. ker. Gubacsi-dűlőben fekvő 9637. hrsz. telektömbnek azt a 771 ^ négyszögöl kiterjedésű részét, amely a tanácsi III. ügyosztály által készített 21 ^-' tt. sz. térrajzon zöldszínű vonallal van körülhatárolva és zöldszínű „D" betűvel van megjelölve, az átadás napjától kezdődőleg az 1923. évi november hó végéig terjedő időre, a bérleti időtartam első felében fizetendő négyszögölenkénti évi 1 K 50 fillér, vagyis összesen évi 1157 K 10 fillér, azaz Egyezeregyszázötvenhét korona 10 fillér; a bérleti időtartam második felében pedig, a lejárat napjáig négyszögölenkénti évi 2 K, vagyis összesen évi 1542 K 80 fillér, azaz Egyezerötszáznegyvenkettő korona 80 fillér bérösszeg ellenében; a szabad közlekedés biztosítására szolgáló és 250 öl szélességben a jelenlegi 21. és 22. tervszámú bérparcellák között kihasított területsávot pedig az 1912. évi január hó első napjától kezdődőleg 1923. évi november hó végéig terjedő időre a földesúri jog elismerése fejében fizetendő évi 100, azaz Egyszáz korona béröszszeg ellenében, a szokásos és az alábbi különös szerződési föltételek mellett az Abrahamsohn testvérek budapesti bejegyzett cég részére rongyfeldolgozó, rongymosó, rongyosztályozó, továbbá disznószőr- és sertefeldolgozó, valamint csontgyűjtő-telep és ócskavas raktározás céljaira való használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: 1. a telket, valamint az azon emelendő épületeket, amelyeket a bérlő csakis a fővárosnak, úgyis mint bérbeadónak előzetes Írásbeli engedélye alapján létesíthet, a bérlő csakis gyári és irodai célra használhatja s ott lakást legfeljebb csak saját és a gyán portás részére létesíthet; 2. a székesfőváros — kivéve az alábbi 8. pontban felsorolt eseteket — nem mondhatja föl a meghatározott időre szóló bérletet; ha azonban a telekre, vagy annak bármely részére oly közérdekű okból lenne szükség, amelyre a törvény idegen tulajdonossal szemben kisajátítást engedélyez, úgy a fővárosnak joga van a bérleti szerződést akár az egész telekre, akár annak szükséges részére mindenkor és bármikor érvényesíthető egy évi előzetes fölmondásai fölbontani, a bérlő pedig köteles a telken, illetve telek-